一开口就会说泰语：最超值！一次就让你学会1000种生活会话（随书附线上听力QR code） pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：五南订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：张锦惠

出版日期出版日期：2018/12/28

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-04-19

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

这是一本简单且实用的泰语工具书、一本迷你字典，随时随地查阅所需要的单词，随时随地让你无时差、即时沟通。

　　掌握本书100个基础单字、单词，延伸出1000种不同的会话。无论食衣住行育乐、经商或旅行，你都可以轻松学、自在说，沟通应对不再卡卡。

　　随书附赠线上听力QR code，由泰国老师亲自录音

　　泰语是泰王国所使用的官方语言，泰语的使用者约有6,500百万人。近年来，台湾人赴泰国经商、旅行；或泰国人来台湾工作、学习、旅行、嫁娶……，彼此频繁往来。如何透过正确的语言沟通，已是不可或缺之钥。

本书特色：

　　简单实用的单字、会话：100个基础单字、单词，延伸出1000种不同的会话。包括食衣住行育乐、与人见面、问路、购物、使用大众运输工具、点餐及饮品……等10大主题。

　　1. 附漫画插图，随时随地进入最佳沟通情境，你也可以成为泰语达人。

　　2. 分层学习：在每一部分中，每一个会话都有中文、泰文及泰语发音，以及文法小笔记、文化习俗加油站等延伸学习。

　　3. 您可以使用本书作为一本迷你字典，随时随地查阅所需要的单词。

　　4. 随书附赠线上听力QR code：由泰国老师亲自录音。

著者信息

作者简介

史都华．罗宾森博士

　　拥有印尼与马来亚研究的（名誉）学士学位，马来语的（名誉）硕士学位，以及（荷兰莱顿大学）爪哇语暨文学博士学位。他拥有多年在各个不同的大学教授这些语言的经验，并也曾在印度尼西亚从事相关研究工作。罗宾森博士目前于澳大利亚蒙纳许大学的语言、文化暨语言学学院担任名誉副研究员。他撰写了许多相关的出版品，包括爪哇语-英语辞典（与Singgih Wibisono共同撰写）、「一开口就会说印尼语」（与Julian Millie共同撰写）、「欢迎来学印尼语」等等。

Changchit博士

　　拥有澳大利亚蒙纳许大学（教育）硕士学位，多年来积极投入于外国人的泰语教学。她目前于墨尔本的澳大利亚联邦警察局教授泰语。她为曼谷的英语教师制作了教学工具包，并且与罗宾森博士共同撰写了「洞窟一景，或者布萨巴向蜡烛请益」一文，收录于：（莱顿大学）「对语言、土地与民族学的贡献」东南亚人文社会科学学报，第155-4卷，第580-595页。

译者简介

张锦惠　

　　学历：德国毕勒佛大学德国语文学/社会学硕士

　　译着：《社会中的艺术》（2009）、《景观的语法构成：彼得‧拉兹事务所的景观建筑》（2011）、《爱情作为激情》（2011）、《文学艺术书简》（2013）、《鲁曼一点通》（2016）、《大自然的艺术》（2017）、《莎士比亚经典阅读》（儿童版）（2017）

一开口就会说泰语：最超值！一次就让你学会1000种生活会话（随书附线上听力QR code） pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

前言…………………………………………………………………………………4
关于泰语……………………………………………………………………………5
拼写与发音…………………………………………………………………………9

第一部份：词汇1-10
与人结识……………………………………………………………………………3

第二部分：词汇11-20
提问与回答…………………………………………………………………………17

第三部分：词汇21-30
点餐…………………………………………………………………………………33

第四部分：词汇31-40
购物与交涉…………………………………………………………………………45

第五部分：词汇41-50
四处走走……………………………………………………………………………57

第六部分：词汇51-60
家庭与朋友…………………………………………………………………………75

第七部分：词汇61-70
娱乐…………………………………………………………………………………87

第八部分：词汇71-80
讲述与对话…………………………………………………………………………95

第九部分：词汇81-90
健康与身体…………………………………………………………………………103

第十部分：词汇91-100
旅游/银行相关/使用电话与网路…………………………………………………113

附录一览表………………………………………………………………………123
汉语-泰语关键字词一览表………………………………………………………134

图书序言

part 1 与人结识

在泰国旅游的人，理所当然会希望获得更多的资讯，来了解他们在泰国所见所闻的每一件事物，并且寻求与泰国人之间展开社交接触的机会。与泰国人接触的最佳方式，便是使用泰语与他们交换一些词汇。您的泰国朋友会感到非常高兴，并且会协助您发出正确的发音。

1. DII ด 好！是的！OK！

Sawatdii. สวัสดี 你好！哈啰！

这是一个适用于各种情况的问候语。它可以使用来问候任何一个人，而且在一天中的任何一个时刻都可使用。在非正式的场合中，人们就只说Wàtdii!（หวัดดี）而已。您可以在电话中使用这个问候语来表示「喂/ 你好/ 哈啰」，同时也可以用来表示「再见」。（事实上，这个问候语完全不是从dii（ดี）这个词源生而来，但是将它放在这里一起讨论，对读者而言是有帮助的。）Sabai dii mái? สบายดีไหม 你好吗？

要回答像这样一个问题的话，只要重复句子中的主要词汇即可（省略掉疑问词）：

Sabai dii. สบายดี 我很好。
Dii mái? ดีไหม 可以吗？
Chohk dii. โชคดี 祝你好运。
Yin dii. ยินดี 很高兴/ 很荣幸。
Dii jai. ดีใจ 很高兴（见到你，认识你；字面上的意思为「很开心」）。

文法小笔记

(1) 泰语的句子结构很简单，主要是由「主词- 动词- 受词」组成，与英语的句子结构相似。泰语的词汇，不需要因为时态、人称、所有格、单数或复数、词性、或者主词与动词的一致性等规则而改变，或者做出词形变化。

(2) 疑问词mái（ไหม）置放于句子的结尾处。它可以被视为一般性的疑问句，也可以被诠释为一种邀请或者建议。若要回答「是」的话，只需要重复动词或者形容词即可。若要回答「不是」的话，请将mâi（ไม่）置于动词或者形容词的前方。
疑问句：主词＋动词/ 形容词＋ mái
肯定句：主词＋动词/ 形容词
否定句：主词＋ mâi（不）＋动词/ 形容词

(3) 在泰语中，如果已经清楚知道句子的主词是谁的话，主词通常是可省略的。