华氏451度(全新译本/新版)

华氏451度(全新译本/新版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

雷.布莱伯利
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

烧掉吧!烧掉格理弗游记,烧掉动物农庄,烧掉湖滨散记,烧掉汤姆叔叔的小屋...... 如同预言,二十一世纪的我们成了自己的审查员,金钱与快乐才是生活最高指标。 ◣华氏451,纸张的燃点◥ ▌二十世纪最有影响力的百大小说 ▌ 「一开始烧书的只是少数人,自书中撕掉一页或删除一段,直到书本空无一物,人类心智停止运转,图书馆永远关门的那一天。」但丁、马可.奥里略、莎士比亚......再也无人想念书本,那一天,将会提早到来。 烧掉一本书的方法不止一种 而这个世界上到处都有拿着点燃火柴的人 ★荣获「雨果纪念文学奖」最佳长篇小说、「普罗米修斯名人堂奖」 ★出版逾六十年,仍高踞亚马逊百大畅销排行榜,历久不衰 ★授权三十多国语言 ★美国超过一千所学校选作教材及推荐读物 ★特别收录当代奇幻大师尼尔.盖曼(Neil Gaiman)专文导读 ◎照这样下去……以后不再有人阅读了。 「这本书成了一本谈论独立的书,写的是关于自我思考。它在写珍惜书本,以及在书本封面底下所隐含的不同意见,描写我们身为人类如何从燃烧书本开始,最后也烧掉人命。这也是一部反映时代的作品。」──尼尔.盖曼 《华氏451度》是二十世纪的文学杰作,背景设在黯淡而贫乏的反乌托邦世界,以一个压制自由的未来社会、禁止人们拥有与阅读书籍的故事,深刻描写出现代人在不自觉中,反受科技和娱乐禁锢的存在状态。 「书本变薄,然后是浓缩、消化过的版本,最后成了摘要,摘要的摘要的摘要,两句话……」 故事中的世界,人们只谈论一些无意义的事,快乐是最高指标,思考会带来不必要的烦恼, 而书则是扰乱平静的怪兽。 / 蒙塔格是一名打火员,在他的世界里,电视主宰着一切,文学则濒临灭绝, 打火员的工作成了放火而不是灭火。他的工作就是要摧毁「非法的产品」, 以及藏匿这些书籍的房子。 蒙塔格从不质疑自己的行为造成了什么样的破坏和损失, 每天只是回到他无趣的生活和妻子蜜卓身边,而妻子整天只会陪着她的电视「家人」。 但这时,他遇见了古怪的年轻邻居克莱莉丝, 她让蒙塔格知道原来过去的世界里,人们不必生活在恐惧中; 在现今的世界里,还是有人可以透过书本里的思想来看待一切, 不必仰赖电视中无脑的谈话。 就在蜜卓自杀未遂、克莱莉丝突然消失之际, 目睹一个女人宁可与书尽皆毁灭的冲击,蒙塔格开始质疑自己所知道的一切。 他开始在家里藏书,而当他的偷窃行为遭人告发, 这名打火员得开始亡命天涯…… ◎大家都误会了《华氏451度》 作者雷.布莱伯利2007年在接受《洛杉矶週报》访问时坚定表示:《华氏451度》并不是关于政府监控言论的故事,而是电视如何摧毁人们阅读文学的兴趣。在这本书中的坏人不是国家,而是人。 和欧威尔的《1984》不同的地方在于,《1984》中政府利用电视萤幕对公民洗脑,布莱伯利则预见了电视将会变得有如鸦片般引人上瘾。布莱伯利在书中将电视比喻为「墙面」,里头的演员是「家人」,任谁只要是听过某个粉丝重述电视节目的内容,直唿角色的名字好像自己的亲戚或朋友一样,都能马上了解这个比喻。 故事的主角盖伊‧蒙塔格,这位打火员开始质疑为什么自己靠着烧书赚钱。他最后退出了自己所处的权威文化,转而加入一群人所形成的社群,他们记住整本书的内容,好将书保存下来,等着这个社会又开始愿意阅读的时候到来。 【各界推荐】 ★「书中情节的影射非常骇人……布莱伯利对这个疯狂世界的描述,竟与我们的世界有许多惊人的相似之处,实在很了不起。」──《纽约时报》 ★「内容描述的反乌托邦社会令人不寒而慄。」──《华盛顿邮报》 ★「这本书是要提出警告,提醒我们所拥有的东西多么珍贵,而有时候,我们却不懂得珍惜。」──尼尔‧盖曼,纽约时报畅销作家、当代奇幻大师 【亚马逊五星书评】 ★「布莱伯利数十年几前写了这本书,却预视了未来世界的二十分钟。……不过我们还来得及阻止这样的未来,或许吧。但是,如果大众依然比较重视流行文化的价值,忽略了思考和教育的重要性,我们就会直接步入那样的世界,开始烧书,知识分子亡命天涯。这本书让我想要反抗权威。」──Ammy Woodbury ★「不得不赞叹布莱伯利高明的表现主义手法,他用荒谬的叙述营造出完全超乎现实的氛围,刻划出主要角色的感觉和想法。」──anybody else or “amanuet” ★「故事中的讽刺意味实在令人回味再三,打火弟兄的工作成了放火,这转折十分有精采;而人们强记整本书的内容,为未来的世代保存这些资产,如此安排也很有信服力。」──Lawrence Bernabo ★「在我看来,这绝对是布莱伯利最棒的作品。布莱伯利杰出的文字功力让他的几本小说不落科幻小说的窠臼,而这一本书当然已经跃出了类型的藩篱之外。……他不止神奇预测出墙面大小的平面电视,也预测出当前的社会趋势,教育、阅读和理性思考就算不是完全遭到破坏,也可说渐渐式微。」──Joanna Daneman

著者信息

作者简介

雷.布莱伯利Ray Bradbury
美国小说家、散文家、剧作家、编剧、诗人。
写作生涯超过70年,2012年6月5日以91岁高龄辞世。他启发了无数世代的读者,让他们勇于做梦、思考、创作。这位多产的作家一生写出上百篇短篇故事,出版将近50本书,以及无数诗作、散文、剧作、舞台剧本、电视剧本和电影剧本,是当代最负盛名的作家之一。他的杰作包括《华氏451度》、《火星纪事》、《图案人》、《蒲公英酒》以及《闇夜嘉年华》。他为约翰‧休斯顿的经典改编电影《白鲸记》所写的剧本曾经入围奥斯卡奖。他将自己的65篇故事改编为电视剧本,以「雷‧布莱伯利剧场」的节目名称播映,以〈万圣树〉的电视剧本赢得艾美奖。一生获奖无数,其中包括于2000年获得美国国家图书基金会颁发的「美国文学杰出贡献奖」,于2004年获得美国国家艺术奖,2007年则是拿下「普立兹特殊贡献奖」。
布莱伯利这一辈子最喜欢挂在嘴上的故事,就是他在1932年遇见的嘉年华魔术师:电流先生。在电流先生表演结束之后,他面对12岁的布莱伯利伸出手,以自己的宝剑碰触这个小男孩令道:「永生不死!」后来,布莱伯利说:「我知道那是我所听过最棒的点子,我开始每天写作,从未停止。」


相关着作:《写作的禅意:释放你内在的创意天才》《华氏451度》

译者简介

徐立妍
师大翻译研究所笔译组毕业,译有《1984》、《污点》等多本作品,持续翻译中。

图书目录

图书序言

  导读──尼尔.盖曼

  有时候,作家所描写的是一个尚不存在的世界。我们这么做有上百种原因,(因为人总是要向前看、不要回头望比较好;因为我们必须照亮前方的道路,希望人类或害怕人类踏上这条路;因为未来的世界似乎比当今的世界更加引人入胜,或更有趣;因为我们得警告你、鼓励你,去检视和想像。)为什么要描写明天过后,以及接下来的所有明天?有多少人在写故事,原因就有多少个。

  这本书是要提出警告,提醒我们所拥有的是多么珍贵,而有时,我们却不懂得珍惜。

  有三种句型让作家得以描写尚不存在的世界(你可以称之为科幻小说或预言[寓言〕小说,你想称作什么都可以),这三句话很简单:

  倘若......会如何?
  假如......的话
  照这样下去......

  「倘若......会如何?」让我们有改变的机会,得以抽离现实生活。(倘若明天外星人降临地球,给予人类所想要的一切,但要付出代价,那会如何?)

  「假如......的话」让我们得以一探明日世界的荣景与危险。(假如狗可以说话的话;假如我是隐形人的话。)

  「照这样下去......」则是三者之中最具预言性的句型,不过这句话倒不是想要在一团杂乱的混沌中预测明确的未来。「照这样下去......」这类小说其实是撷取今日生活中的某种元素,即某个清楚而明显的事件,而且通常会让人感到困扰,然后询问这件事若继续发展下去,影响力愈来愈大、愈来愈普及,足以改变我们思考和行为模式,届时会发生什么事?(照这样下去,各地的通讯方式都会变成透过以简讯或电脑传送,以后人与人之间非经由机器的直接对话将会是违法行为。)

  这样的提问充满了警告意味,让我们去探究需要处处提防的世界。

  人们认为(但人们想错了)预言小说是在预测未来,其实并非如此;或者,就算是这样,预测的结果大概也很差劲。未来有无限可能,受到各种因素、亿万种变因所影响,而人类总惯于听信预言说未来会是如何,然后又做出很不一样的决定。

  预言小说真正擅长描写的不是未来,而是现在,叙述某一个令人困扰或危险的面向,加以延伸、推论,将这个面向发展成一篇故事,让当代的人能够从不同角度和不同位置看待自己当下的行为,是一种警示。

  《华氏四五一度》正是一部预言小说,这是一个「照这样下去......」的故事。雷.布莱伯利写的是他的现在,却是我们的过去。他提醒我们注意某些事,有些显而易见,而有些在过了半世纪之后,比较不容易看的出来。

  听好:
  如果某人告诉你一个故事在讲什么,他或许说的没错。
  如果某人告诉你所有的故事在讲什么,那绝对说错了。

  不管是什么故事,都包含了许多元素,说的是故事作者本身;说的是作者所看见的世界,他如何面对以及在这样的世界生活;说的是作者如何选择字句,而这些字句如何发挥作用;说的是这个故事本身,还有故事里所发生的事;说的是故事中的人们;故事是为了争论;故事是为了表达意见。

  作者认为一个故事在讲什么,他的意见绝对正确,也一定是真的:毕竟,这本书写成时,作者就在现场。他想出了每一个字,知道自己为何选择了这个字而非其他。然而,作者是属于他那个时代的人,即使是他自己,也不可能完全看出他这本书究竟在讲什么。

  一九五三年之后已经过了半世纪以上。一九五三年的美国,广播还算是新颖的媒体,却已经开始严重没落──广播叱咤的黄金时代持续了约三十年,但如今出现了引领骚动的新媒体:电视,迅速崛起。而广播中的戏剧和喜剧节目,若非永远结束,就是得重新设计视觉桥段,好在「傻子箱」上搬演。

  美国的新闻频道对于未成年犯罪的现象提出警告:青少年危险驾驶、认为人生就是要寻求刺激。冷战也持续进行:这场属于俄罗斯和美国及其两造盟友之间的战争,无人扔下炸弹或发射子弹,因为只消一颗炸弹便足以倾覆整个世界,引发第三次世界大战,并且将会是永远无法回头的核子战争。参议员举行公听会,揪出隐身在我们身边的共产党员,採取行动要消灭漫画书。到了晚上,全家人都聚在电视机前面。

  一九五○年代的笑话是这么说的,过去你只要看到房子的灯亮了,就知道有人在家;现在你得看到房子的灯暗了,才知道有人在家。因为电视机很小,又是黑白画面,必须把灯关掉才看的清楚。

  「照这样下去......」雷.布莱伯利心想,「以后不再有人阅读了。」于是,《华氏四五一度》就此展开。他曾经写过一篇短篇故事〈人行道〉(The Pedestrian),描述有个人遭到警方逮捕,而他被拦下来的原因只因为他出门散步。这篇故事就融入了他所建构的世界,十七岁的克莱莉丝.麦可勒兰喜欢出门散步,生活在一个没有人出门随意走走的世界。

  「倘若......打火员的工作是放火,而非灭火,会如何?」布莱伯利思索着,现在他开始看见故事的样貌了。他编出一名打火员叫盖伊.蒙塔格,从火焰中救出一本书,而未将之烧毁。

  「假如书本可以保存下来......」他想,如果摧毁了所有实体书,还能怎么保存书本呢?

  布莱伯利写了一篇故事叫〈打火员〉(The Fireman),这个故事要求作者写长一点,他所创造的世界要求他再多写一点。

  他跑到加州大学洛杉矶分校的鲍威尔图书馆,那里的地下室有以小时计费的出租打字机,只要把硬币投入打字机旁边的小盒子里就可以了。雷.布莱伯利把钱投入盒子,敲出了他的故事。若是一时没有灵感,需要一点启发时,或是他想伸伸腿的时候,他就会在图书馆里晃一晃,看看那里的书。

  然后,他的故事完成了。

  他打电话给洛杉矶消防局,问他们纸张的燃点是几度。华氏四五一度,某人这么回答。他的书名就是这么来的,真假与否并不重要。

  这本书出版之后,大受欢迎,读者非常喜爱这本书,并且热烈讨论。他们说,这本小说写的是审查制度、写的是心智控制、写的是人性;写的是政府控制我们的生活,写的是书本。

  法兰索瓦.楚浮(François Truffaut)将它改编成电影,只是电影的结局似乎比布莱伯利所写的还要黑暗,看来将书的内容记在脑中并不如布莱伯利所想的安全,不过又是一条死路罢了。

  我还是个小男孩时读了《华氏四五一度》,我并不了解盖伊.蒙塔格,也不明白为何他会做出他所做的事,但是我能理解驱动着他的那股对书本的热爱。书是我生命中最重要的东西。而那些巨大如墙面的电视萤幕看来未来感十足,令人难以置信,一如我也无法理解电视上的人可以和我对话,只要有剧本便能参与电视演出。《华氏四五一度》并不是我最喜爱的书,这本书实在太黑暗、太阴沉了。不过后来我在《银色蝗虫》(《火星纪事》(­The Martian Chronicles)在英国出版时的书名)中读到一篇故事叫〈厄瑟之二〉(Usher II),我发现当中所叙述的情节:写作和想像都是犯罪,读起来如此熟悉,而感到无比兴奋。

  我在青少年时期又重读了一次《华氏四五一度》,这本书成了一本谈论独立的书,写的是关于自我思考。它在写珍惜书本,以及在书本封面底下所隐含的不同意见,描写我们身为人类如何从燃烧书本开始,最后也烧掉人命。

  在我成年之后再读这本书,我发现自己又对它赞叹不已。当然,书中囊括了以上所提到的,但这也是一部反映时代的作品。书中描写的四面电视墙是一九五○年代的电视:搭配交响乐团演出的综艺节目、低俗的喜剧演员、肥皂剧。这个世界,充斥着开车飞快的疯狂青少年,四处寻求刺激;处在一场永无止尽的冷战,偶尔会有火光四射的场景;这里的妻子们似乎都没有工作,除了她们的丈夫没有属于自己的身分;这里有猎犬追逐着坏人(即使只是机器猎犬),这样的世界感觉上是紧紧依附一九五○年代的基础而生。

  今天若有一位年轻读者发现了这本书,或者是未来的读者,他必须先想像出一个过去,然后再想像属于那个过去的未来。

  即便如此,这本书的核心价值并不会受到影响,而布莱伯利提出的质疑依然有所凭据,并且非常重要。

  为什么我们需要书本里的内容?诗词、散文、故事?每个作者各有不同见解。作者是人,都是不可靠且愚蠢的,故事毕竟是编出来的,说的是从未存在过的人,以及从未发生在他们身上的事。为什么我们要读?又何必在乎?

  说故事的人和故事本身非常不同,我们绝不能忘记这点。

  想法(尤其是写下来的想法)非常特别,这是我们传递故事和思想的方法,从这一代传到下一代。若是我们失去了想法,就会失去共享的历史,我们会失去许多让我们生而为人的特质。而虚构的故事能培养我们的同理心:让我们钻进其他人的脑袋里,赋与我们从他人眼中窥探世界的能力。虚构出的故事是谎言,述说着真实的样貌,一次又一次。

  我认识雷.布莱伯利一直到他过世有三十年了,我实在非常幸运。他很风趣有礼,而且总是活力充沛(即使在他晚年,老到几乎看不见了,还必须靠轮椅行动,他依然如此)。他很在乎一事一物,全心全意且毫无保留,他在乎玩具、童年和电影,在乎书本,他在乎故事。

  这本书说的是在乎事物,这是写给书本的情书,但我想也可以说是写给人们的情书,写给一九二○年代伊利诺州沃基根那个世界的情书,那是雷.布莱伯利成长的世界,他将这个世界写成了绿意镇,存在于记录他童年时光的《蒲公英酒》中,永垂不朽。

  正如一开始我所说的:如果某人告诉你一个故事在讲什么,他或许说的没错;如果某人告诉你所有的故事在讲什么,那绝对说错了。因此,我所告诉你有关《华氏四五一度》的一切,告诉你雷.布莱伯利这本了不起的作品提出什么警告,都是不完整的。

  书里说的是这些没错,但还不只如此,说的是你从字里行间能够发现什么。

  (最后说一句,这些日子以来,我们总担心、辩论着电子书究竟是不是真正的书,我很喜欢雷.布莱伯利最后对书本的定义是多么宽广,他点醒了我们,不该只凭封面评断书本的好坏,在这些封面之间存在着一些书,完全是人类的样貌。)

图书试读

用户评价

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有