☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

每一个故事，都是令人毫无招架之力的撞击！ 德国最会说故事的律师费迪南．冯．席拉赫 以《罪行》《罪咎》《惩罚》三部曲 撼动你对人性、罪行、咎责、爱与罚的一切判断！ 《罪行》 每个淡然述说的故事背后，都是一个巨浪滔天的人生！ 谁才是受害者？无从选择而犯的罪行，如何定罪？ 如果置身其中，你，会怎么做？ 吴念真导演：这才是真的「每一篇都是一部电影」！是好看的书，是会流泪，也忍不住想转述的一本书。 十一个完全真实，如电影般的亲身案例， 让德国最会说故事的辩护律师， 撼动你对人性、罪行、爱与罚的一切判断！ 醉心于《龙纹身的女孩》《告白》《恶人》的故事，喜欢读《正义》后的思考， 绝对会对《罪行》的故事着迷，将在脑海停不住思索罪与人性！ ★长踞德国畅销书榜，热销五十万册，电影将由《香水》制作公司出品，《当樱花盛开》导演执导 ★荣获「克莱斯特文学奖」、《慕尼黑晚报》「年度文学之星」高度肯定 ★明镜週刊、纽约时报、泰晤士报、金融时报……重量级媒体惊艳报导 他是德国知名的辩护律师，他的工作就是维护「人之为人的尊严」。 面对看似冰冷无情的案件，作者冯．席拉赫深入每桩罪行的原点， 用十一个有如纸上电影的故事，展现不同样貌的人性难题。 没有绝对的是非黑白，离奇的情节让人感同身受， 又对故事人物的处境不胜唏嘘。 仔细看看他们，可以更了解我们自己。 很少有人会在早上起床的时候说： 「好吧，我今天要犯罪。」 但是，每个人都可能犯下罪行。 ．手刃发妻，却在法庭上让闻者无不落泪的老先生 ．出于爱，每天晚上为弟弟演奏大提琴的女孩，最后却犯下死罪 ．一成不变使人抓狂，博物馆看守员的压抑与规律逼迫出疯狂行径 ．社会边缘人离奇的身世，让参审员凑了机票送他回到挚爱身旁…… 《罪咎》 法律与良知，在审判的天平上，究竟孰轻孰重？ 人又应该为自己的过错付出多大的代价？ 换做是你，会选择接受刑罚， 还是宁可背负一辈子的罪咎？ 罪与罚、公平与正义，从来都不简单。 ★从八百件真实刑案中汲取的人性故事，媒体高度赞誉，德国六十万书迷欲罢不能！ ★《明镜週刊》畅销书榜冠军，作家、导演、医师、律师、书虫、爱书人争看，热烈期待电影上映！ ★本书荣获德国歌德学院「翻译赞助计画」支持出版 在罪的深渊中，人无所掩蔽， 只剩下赤裸裸的存在。 犯了错的人，未必都以接受刑罚作结， 但罪咎可能就此生根，以超乎想像的方式，崩毁原来的世界。 两名女子杀人，各自被判无罪获释；一个司机阻止了可能的变态谋杀，却遭判徒刑。一对伴侣杀了强暴犯，一生饱受不堪过往纠缠。九名管乐队的凡夫俗子毁了某个女孩的人生，竟没有任何人背负刑责…… 费迪南．冯．席拉赫将刑事案件化为伟大的文学作品。这位德国最会说故事的辩护律师，再次执起毫无矫饰的纪实之笔，以其独一无二的语言，轻声但坚定的对善与恶、有罪或无罪，以及我们每个人的道德责任，提出更尖锐而核心的质问。 《惩罚》 什么是事实？什么是真相？ 我们如何变成现在的自己？ 没有罪行，也没有罪责，又为什么会有惩罚？ ★德国最会说故事的律师费迪南．冯．席拉赫，继《罪行》与《罪咎》后，以本书为三部曲最终作，直指人心最深层的孤寂与无助 ★十二篇精采的短篇故事，不仅揭露当代社会的疏离与冷漠，也对人类的脆弱与寂寞寄予深深的同情，令人动容 ★苏绚慧、蔡依橙、邱显智、林立青、李惠仁，专文推荐与解析 大多数人不识得暴力死亡，不识得它的样貌和气味，也不识得它留下的那种空虚。我想到我曾为之辩护的那些人，想到他们的寂寞、他们的陌生，和他们令自己感受到的惊吓。──摘自本书〈我的朋友〉 费迪南．冯．席拉赫在本书中描述了十二个命运，揭示出要公平地看待一个人有多么困难，而我们对于「善」与「恶」、「对」与「错」的定义，往往操之过急。 这位德国知名的辩护律师从不批判，他心平气和，既超然冷静又充满同情地叙述着孤独与冷漠，以及对幸福的追求与失落──不擅社交，和妻子离异后转向性爱娃娃寻求慰借的中年男子；能力与外貌兼具，却始终觉得自己不够好的年轻女子；饱受同侪压力、欺凌盲眼老人的学童……故事中的人物，显得那么平凡、那么熟悉。 冯．席拉赫写的是疏离，是陌生，是寂寞，是孤单。我们每个人都有可能成为他笔下的主角。他写的是你和我──我们──的故事。 各界名人着迷推荐 吴念真、小野、侯友宜、詹宏志、王浩威、李伟文、光禹、冬阳、戴立忍、冯光远、黄国华、苏绚慧、卢苏伟、张大鲁、李明璁、吴宜臻、林峰正、顾立雄、林永颂、程晓桂、蓝祖蔚、卢郁佳…… 作家、导演、医师、律师、书虫、爱书人，一致拍案惊艳叫好，着迷推荐！ 一本关于寻常犯罪的非凡着作，由一名经验丰富的辩护律师写成，笔调充满悬疑与洞见，并且优美而严谨。一部实实在在的惊悚作品。──徐林克（《我愿意为你朗读》作者） 法律在人性的夹缝中其实显得微不足道。作者不用法匠的角度去讲故事，而是让故事自己去讲故事，每篇故事有如一道道酸甜苦辣的菜餚。作者在起锅前用了一丁点法律去调味，竟然就把人性烹调得如此入味。──黄国华（财经作家） 这本书很好看！尤其以律师角度看来，心有戚戚焉。如果知道我们有所选择，就不会发生法律所不能原谅的「罪行」，这十一个故事让我们看到最原始的人性……（摘自本书〈推荐序〉）──吴宜臻（行政院中部联合服务中心副执行长） 因着人性，这本书所述说的故事，就不只是某地区的人才会发生的生命情节。因着人性，谁都有可能走向以罪行了结一切的地步。……透过本书，我们都可以好好的检视与察觉自己内心那些可能酝酿成罪行的伤痛与压力，早一刻为自己做出一个放过自己、善待自己，也终止悲剧发生的决定。（摘自推荐序）──苏绚慧（谘商心理师／璞成心遇空间心理谘商所所长） 出于爱情而从事的非法行为，无罪。如果法律多一点人性化的考量，这世界会更美好。──张大鲁（摄影工作者） 费迪南．冯．席拉赫用平实简洁、不带煽情的文字，细腻写下犯罪、律政与人性三者交织而成的故事。每一则都有其神祕、紧张、惊愕或感人之处，甚至比小说更曲折离奇──只是这些情节并非虚构，而是来自你我可能会经历同样遭遇的真实世界。极为耐人寻味的阅读体验，诚心推荐一读。──冬阳（推理评论人） 从文学角度而言，这十一篇短篇故事扣人心弦、高潮迭起，是非常引人入胜的作品。每一个案件，德国刑事辩护律师看到的不只是卷宗，重要的是当事人，不只是抽象的法律概念，而是当事人的真实处境及内心世界。作者并非用律师的眼光看当事人，是以当事人的角度，深入他们的阶层，了解他们内心的爱与痛，委屈与期望，真是有「人味」的正义律师！ ──林永颂（民间司法改革基金会董事长／永信法律事务所主持律师） 国外媒体赞语 「《罪行》是一部异常迷人的短篇故事集。」──《泰晤士报》 「这些故事之所以引人注目，不是因为主角人物的极端特质，而是叙事者的笔调：不滥情，讽刺而幽默……却从不失却人性。如果说《罪行》揭露了司法反覆无常的本质，那么文中也支持了弱势的一方。」──《金融时报》 「迷人不已……一本篇幅轻薄的合集，收录了十一则令人读来欲罢不能的故事……以冷静而和缓的笔调写成，吸引着读者步步深入。冯．席拉赫引导我们探究难以预测的事件后果，这种后果能够将不完美的普通人逼到无可忍受的处境，促使他们做出令人发指的行为……」──《纽约时报书评》 在冯．席拉赫笔下，风格、写作型态与主题都调和一致，共同描绘出一幅犯罪图像，明快俐落又高潮迭起，同时也深富可信度。──《坎培拉时报》 《罪行》的每一则故事都各自有其魅力，各自有其神秘与张力，但费迪南．冯．席拉赫撰写这部杰作的目的，无疑是要让我们知道盗窃不一定是盗窃，苹果不一定是苹果，而且一个人的行为不论乍看之下有多么残忍野蛮，他终究还是人。──《解放报》 冯．席拉赫以魔鬼般的精确性，解释了什么样的力量足以逼使人犯下无可弥补的罪行。同时，读者也在他的邀请下，不由自主地反思起正义的议题。──《费加洛日报》 这些短篇故事具有无可否认的小说结构。作者对自己的文字具有充分掌握，每一则故事的叙述也都弃绝煽情的手法，但不是因为他採用法庭辩论的语调，而是因为他对事实的单纯叙述。──《图书週刊》 这本书中呈现出来的，而且最后缭绕不去的，乃是一位货真价实的作家表达出来的声音，以及他赖以看待真实与虚构世界的明白又确切的眼光。──《D》 他的风格紧凑，而且具有深刻洞见。冯．席拉赫拥有与生俱来的文学敏感度，他的这本书已成为近代欧洲文学的重要作品。──《未来报》 一部杰作！对作家最大的赞美，就是将他与杜伦马特（Friedrich Dürrenmatt）相提并论。在本书中的许多部分，冯．席拉赫都令我联想起那位崇高出众的大师笔下的氛围和故事。──《米兰晚邮报》 席拉赫的文字简明晓畅，对主题的掌握精准到位，彷彿他向来就是作家。他说故事的技巧极佳，完全仰赖他笔下的人物与他们的命运。──《明镜週刊》 他对犯罪行为的繁复深感兴趣，描写的笔触清明简练，而且总是让读者对罪犯产生理解，甚至近乎同情。──《世界报》 费迪南．冯．席拉赫律师令人屏息的处女作只探究真相——除了真相，别无其他。──《法兰克福汇报》 各界书迷震撼推荐 吴念真、小野、光禹、黄国华、冬阳、卢苏伟、张大鲁、苏绚慧、许泽天、詹宏志、蓝祖蔚、戴立忍、林永颂、卢郁佳、王浩威、顾立雄、林峰正、吴宜臻、李伟文、彭树君、陈玉慧、冯光远、丁文玲…… 和作者的上一本书《罪行》比较起来，《罪咎》艰难太多了。 艰难，指的不是阅读的过程，而是每一个「故事」读完之后的感觉──郁结于心、难以言语、不知如何是好。 如果《罪行》的每一个故事都是一部电影的话，《罪咎》的每一个故事，对我来说则都是一次在毫无准备、毫无预料之际，令人毫无招架之力的撞击。 什么罪？过程怎样？谁加害了谁？破案了没？正义是否得到伸张？这些因为书名有个「罪」字而自然产生的「阅读预设」，最后你会发现它们似乎一点都不重要，因为它们只不过是作者用来逼使你思考、逼使你认真感受撞击之后那种剧痛的工具而已。 犯罪者、受害者、律师、法官、甚或法律本身，在这本书里都已失去我们所熟悉的定义。 天地不仁……掩卷之际闪入眼前的是这四个字。──吴念真（导演） 我无法一次读完费迪南．冯．席拉赫写的这两本书，因为太浓的哀伤和太悲惨的命运像是在一个暗夜不断膨胀的妖怪。我得赶快逃离现场，怕被那个妖怪吞喫了。 我知道我很快又会拿出他的书来继续读下一个故事。 在我缓缓细嚼慢嚥他细腻的文字时，我的内心深处得到了一种共鸣和救赎。 我是那么熟悉里面的痛苦和无奈甚至于绝望，不是因为我曾经经历过完全相同的情境，而是我对那些痛苦完全能够体会理解和同情。 我会选择创作，或许就是这个原因。──小野（作家） 真正参与过审判的人都知道，不论在发现真实或妥适处刑上，审判工作确实艰难，误判总是难免。加上，审判者对惩罚的过度渴望与急切，往往让天平的一端，原本应该沉甸甸的砝码，也就是无罪推定原则，变得像羽毛一样地轻，正义与不正义的那条线也就因此更模煳不清了。──顾立雄律师（金管会主委） 如果要打官司，遇上费迪南．冯．席拉赫，请尽快回避，因为他洞悉人性，让你无所遁形。 如果要读犯罪文学，费迪南．冯．席拉赫是你最佳选择，因为他的文笔犀利，布局迂回，总在始料未及处，给你意外震撼。──蓝祖蔚（影评人） 当代最受注目的德国作家，他与众不同之处在于，他的亲身经历真的与众不同，很少人可以像他那样地写，他活在他的故事中，他自己便是故事的一部分。他不但可以上法庭为犯人辩护，说故事的能力和文笔又绝佳，老天，就有这样的作家，让我也不得不读。──陈玉慧（旅欧作家） 除了精采的故事与人性省思外，本书也为我们带来最佳的法律教材。我国法律向来与德国渊源深厚，实际操作是否也像故事中的发展一样，耐人寻味。──许泽天（成功大学法律系教授） 失去了自我监控与觉知，失去了求助的勇气与改变的力量，人其实就像是实验箱中的小老鼠，逃不出被摆布的命运。……唯有承认人性黑暗面的存在，不再否认，我们才能真正学习正视黑暗的力量，通透黑暗面的影响。而不是在无知中被黑暗席卷，陷入无法自拔、无法意识与无法掌控的人性灾难。──苏绚慧（谘商心理师／璞成心遇空间心理谘商所所长） 这是一本好书！不只是悬疑的故事，你还会看到自己内在的罪恶的对话！──卢苏伟（作家／亲职教养专家） 如果《罪行》是审视犯罪者，《罪咎》就是审判了律师这职业。 举证之所在，败诉之所在。辩护律师到底该站在受害人或加害人的立场？ 到底是为了正义伸张？还是个人的胜诉率？ 看完书，我很高兴我不是律师，也求此生不要与律师交手。──张大鲁（摄影工作者） 现实生活中遭遇的许多事，往往是没有「唯一正解」的。纵使已备妥必要的工具、制定完善的规则，不见得一定能求出合理、公平的，可预期且符合正义的答案。我借〈庆典〉中的一段话，来表达我阅毕本书后深刻且强烈的感触：「我们一夕之间长大成人……事情再也不会是简单的。」──冬阳（推理评论人） 《罪行》带来的阅读震撼历历在目，续集《罪咎》又冲击着我们，驱使我们在阅读中不时针对故事中法律、道德、人性、犯罪或惩罚面这些元素间的纠葛，掩卷陷入思考。《罪咎》中不少极短篇，虽然情节简单，但是提供给读者的反思空间，与那些长篇相较之下丝毫不逊色。──冯光远（作家） 每个故事述说不同社会背景、不同心理状态的被告、被害人或相关人，在面对案件、面对责任和司法时的真实处境及人性反应。读者可以从这些故事更了解司法的极限，当事人复杂的内心世界，及认定责任的困难。──林永颂（民间司法改革基金会董事长／永信法律事务所主持律师） 当代的德国人，是最贴近「罪」的一群。天主教基督教的传统、第二次世界大战的历史包袱，都迫使着她／他们必须想清楚道德与刑罚的疆界。新生的德国，是受到无罪推定的被告，但他／她不愿保持缄默。 因此德国的文学艺术电影创作者，屡屡不自觉的再现、重塑审判场景与画面，阅读大众得以有幸见识天堂的极底层，理解了一念一步即堕入地狱的恐慌。当然有时，我们读者也喜欢闲坐在上帝的门阶，俯瞰人间的悲惨纠结，带着一丝幸灾乐祸的心情，像幼稚园孩童一样，学习什么是同情怜悯。 这是相较于英美的犯罪与侦探小说，德国叙事更像惊悚片的原因。这本书像是虚拟的角色扮演电玩，可以让人细细体会当一个刑案律师的复杂滋味。──丁文玲（文化评论人） 国外媒体赞语 「阅读这些故事，会产生一种只有在读费兹杰罗或卡波提的作品时才会有的幸福体会。每一个字都恰如其分，透过一种清楚简洁的文字风格，呈现出特有的诗意，在读者的脑海中形成一部引人入胜的（我们想不出其他的形容词）电影。虽然书中人物及他们的故事发展出温暖的人性，但在字里行间也清楚传达出，人类所造成的悲剧是无可避免的。」──《週日世界报》 「冯．席拉赫的文字简明晓畅，对主题的掌握精准到位，彷彿他向来就是作家。他是一个杰出的叙述者，因为他相信人、相信他们的命运。」──苏珊娜．拜亚，《明镜週刊》 各界推荐 〈艺文界〉 吴念真│导演 詹宏志│作家／网路家庭董事长 小　野│作家 李惠仁│导演 林立青│作家 蓝祖蔚│影评人 蔡诗萍│作家／媒体工作者 彭树君│作家 宋怡慧│作家／丹凤高中图书馆主任 卧　斧│作家 冬　阳│推理评论人 杜鹃窝人│推理评论人 黄　罗│推理评论人 托托探长│侦探书屋 谭光磊│作家／版权经纪人 台北歌德学院 麦可．汉内克（Michael Haneke）│坎城影展最佳导演 弗洛里安．伊里斯（Florian Illies）│《繁华落尽的黄金时代》作者 〈法律界〉 邱显智│雪谷南榕法律事务所律师 林永颂│民间司法改革基金会董事长／永信法律事务所主持律师 许泽天│成功大学法律学系教授 赖芳玉│律师／作家 〈医　界〉 苏绚慧│谘商心理师／璞成心遇空间心理谘商所所长 蔡依橙│医师／新思惟国际创办人 杨斯棓│医师／台湾菲斯特顾问 好评回响 冯．席拉赫以《惩罚》再度重击我们的心窝。 他依然以不疾不徐的语调讲述着一个接一个让你无法闪神的故事，但同时却残酷地逼使读者面对自己心灵深处被蓄意掩盖，或不愿承认的懦弱、欲望、恐惧与阴暗。──吴念真（导演） 在冯．席拉赫的笔下，不论是贵族或是底层的人，也不论是名利双收或是一无所有的人，只要是还活着的，都会面临相似的寂寞和痛苦。他们的人生同样辛苦和困顿，也有同样的迷惘和不安。 而我们惊觉，自己穷其一生的体验和领悟，往往不如他笔下的一篇小说来得深刻动人，甚至不如他小说中一个人物来得鲜活清晰。这正是读一篇或是一本小说最大的乐趣。──小野（作家） 当护理师把脐带剪断的那一刻，人的心就像是卷筒撕下的钖箔纸，随着功能与使用方式，被形塑出各种不同的样态。他们的外貌虽然不同，不过，却有着相同的伤痕，一道又一道怎么样也抚不平的「皱褶」。……人心的皱褶，如同天上的月，有亮的一面，自然就有暗的另一面。（摘自本书〈佳评与解析〉）──李惠仁（导演） 冯．席拉赫的文字既锋利又清楚，像是一把古朴却锋利的雕刻刀，他如同熟练的工匠，在他的文字之中雕刻出人性的复杂面貌，那些在平常现实中不被公开谈论的私癖、忧伤、罪刑和冲突，纷纷显露无遗。 他具有犀利之眼，多年的律师经验使得他能够透过文字，清楚阐述法律的局限和人性的复杂。他的文字擅长在结尾时加重这样的感受，能在阅读时令人感到这些作品中的真实性，唯有见过人生百态和法律局限的人，才能够产出这样的文字。 因为他的文字能让我们知道，人存在于法律之外，人终究是个人，有着法律无法处理的部分。──林立青（作家） 伤口表面会结疤，却不代表底层已然痊癒。冯．席拉赫的每则短篇中，都浮动着一个黯黑灵魂，有时哭泣，有时悲愤，都在关键时刻出现出人意料的急转弯，然后你就看见了故事人物一直不曾好好对待与交谈的自己，搁久了，有时臭腥，有时呜咽，你会想要掩卷叹息，却也还想再看下去。──蓝祖蔚（影评人） 在这本书里的每个主人翁，都有着我们最深处的恐惧──寂寞与空虚、无意义感；寂寞勾动着我们人性的矛盾，空虚让我们情愿背离自己、逃避自我，无意义感让我们宁可掩盖内心真实的唿求，做出我们自以为无可奈何的选择，却无法承认：这其实就是自己的选择。（摘自本书〈佳评与解析〉）──苏绚慧（谘商心理师／璞成心遇空间心理谘商所所长） 我以前不太读小说的，但这本很可以。 文字直白而精简，但冯．席拉赫堆起来就是不一样，明明就是谁都写得出来的叙述句，堆个几段，怎么忽然字里行间跑出了情感、冒出了冲突、形成了悲剧，却又不至于令人绝望。 以为是平凡无奇的树枝，结果却是摄走魂魄的魔法棒。（摘自本书〈佳评与解析〉）──蔡依橙（医师／新思惟国际创办人） 刑事案件从来不会没有脉络地跳出来，刑事被告也不会只有「犯罪行为时」的那个剎那动作。犯罪行为的背后，会有很多很多的故事，会有很多的原因。……如果没有理解人，我们就不可能理解案件，更不能理解究竟要怎么惩罚。（摘自本书〈佳评与解析〉）──邱显智（雪谷南榕法律事务所律师） 司法是维护社会正义的最后一道防线，但是法律永远只是最低的道德要求。作者在这本书中借着一个又一个的故事来告诉读者，罪与罚两者并不是绝对或相对的概念。人的犯罪行为并不一定会在法庭被追究，也不是只能在法律权力的执行中被惩罚，甚至在现实面中可能看不到有被惩罚，但是道德方面终究还是一种缺失，毕竟「若要人不知，除非己莫为」。──杜鹃窝人（推理评论人） 常看推理小说的朋友，相信对「动机」二字并不陌生。侦查残酷犯罪的过程中，调查者可以很科学地探究犯罪心理、剖绘兇手的性格特征与成长经历，「反社会人格」和「思觉失调」等专有名词或许已近乎滥用、误用，但隐藏于后的动机开发显然已大幅取代精巧诡计，成为小说家的书写核心。冯．席拉赫的昔日着作《罪行》与《罪咎》亦展现了前述的书写企图，然而新作《惩罚》却更为精进地以冷静白描的文笔进入生活与情感面，并以犯罪为中心，将加害人、受害人、侦办者、审理员等原本各具功能的不同角色全都吸纳卷入，同时运用更加灵活的叙事布局，触动读者紧盯至最后一行才爆发开来的惊愕感，赞叹精采之余却又让人深思低回不已。──冬阳（推理评论人） 这是一本描绘寂寞人心的文集。可悲、孤绝、令人心痛的一个个孤单的灵魂。这些灵魂陷入各自的人生困境，又卡在现代社会伦理和法律制度中，无法自拔。冯．席拉赫显然是具有强大诉说能力的律师，观察入微，把人性的弱点、困境、隐微之处挖掘出来，说的是律师下班后在酒吧对人释放的那些内心难以承受的故事。但他并不止于以法律形式来审定涉案人，而是笔下充满了同情与无可奈何。他的散文体小说令我想起侯文咏《大医院小医师》、蔡崇达《皮囊》。我觉得这样的故事已经超越了纪实与虚构的范畴，而是作者试图为读者打开的一扇人性的窗口，一张他们自己的赎罪券。──托托探长（侦探书屋） 冯．席拉赫的才华令我赞叹再三，他能用极少的篇幅表达出人性的矛盾，用寥寥数语勾画出深刻的情感。这种冷静的精准与悲天悯人的情怀相结合，使他的文章独树一帜，一再使我感动落泪。──麦可．汉内克（Michael Haneke，坎城影展最佳导演） 这些故事何以如此打动我们？因为我们全都寂寞，也因为冯．席拉赫一再叙述寂寞可能导致的后果。他如此冷静、如此明白、如此令人无法抗拒地引诱我们，使人上了瘾，这就是我们受到的惩罚。──弗洛里安．伊里斯（Florian Illies，《繁华落尽的黄金时代》作者） 国外媒体赞语 冯．席拉赫是去芜存菁的高手。他的短篇故事虽然沉重，却流露出无言的慈悲。──《法兰克福评论报》 罕有其他作家能用如此精简的文字描述并唤起如此深刻的感受。冯．席拉赫是个富有同情心、深具人性的作者。──《慕尼黑晚报》 十二篇令人难忘的故事，仍是出自司法界，刻画精准，不加粉饰，有时保持着冷冷的距离，却又深深流露出人性。──德国第二电视台新闻节目「今天」

作者简介

费迪南．冯．席拉赫（Ferdinand von Schirach）

　　1964年生于慕尼黑，自1994年起担任执业律师，专司刑事案件。他的委託人包括前东德中央政治局委员、前联邦情报局特务、工业鉅子、达官显贵、中下阶层人士及常民百姓。

　　2009年出版的处女作《罪行》引起广大回响，德国读者及媒体好评不断，售出三十多国版权。2010年获《慕尼黑晚报》选为年度文学之星，同年获颁德国文坛重要奖项克莱斯特文学奖。2010年第二本书《罪咎》出版，立即登上德国《明镜週刊》畅销书榜冠军。《明镜週刊》称冯．席拉赫为「伟大的故事作家」，美国《纽约时报》赞美他的文字「风格独具」，英国《独立报》把他与卡夫卡和克莱斯特相提并论，《每日电讯报》则说他名列「欧洲文坛风格最鲜明的作家」。

　　《罪行》及《罪咎》获得全球百万书迷拥戴，电影版权皆由《香水》的出品者康士坦丁电影公司买下。《罪行》改编而成的电影《罪爱妳》由国际知名导演多莉丝．朵利执导，2012年上映后，不仅夺下「巴伐利亚国际影展」最佳导演奖，更在柏林影展上大放异彩；改编电视迷你影集则由德国第二电视台（ZDF）制作，2013年在德国播出后也广受欢迎。《罪咎》电视影集2015年播映后，随即在巴伐利亚电视节获奖，改编电影则于2018年上映。

　　《罪行》中文版在台湾亦大获读者喜爱，除了「诚品选书」推荐之外，甫上市即登上博客来文学类、诚品人文类、金石堂文学类等畅销书榜榜首，久踞不退，推荐之声络绎不绝，并荣获金石堂2011年度「十大影响力好书」。

　　除了短篇故事集外，冯．席拉赫还着有长篇小说《谁无罪》与《犯了戒》、散文集《可侵犯的尊严：一位德国律师对罪行的13个提问》（以上皆由先觉出版）、剧作《恐怖行动：一出剧本》，以及对话集《发自肺腑的理性》。

译者简介

薛文瑜

　　专职德文译者。译有《闷爆：小心！工作太无聊会生病》《最后的邀请：父予子的告别礼物》《伟大的失败者》（合译）《小心！偏见》《飨宴的历史》等，译着屡次获选开卷年度十大翻译类好书奖。

姬健梅

　　台湾师范大学国文系毕，德国科隆大学德语文学硕士，辅仁大学翻译研究所中英文组。从事翻译多年，文学类译作包括：冯．席拉赫《可侵犯的尊严：一位德国律师对罪行的13个提问》、杜伦马特《抛锚》、卡夫卡《变形记》《审判》《城堡》《失踪者》、托玛斯．曼《魂断威尼斯》、玛莉莲．罗宾逊《家园》《莱拉》、茨威格中篇小说选《一位陌生女子的来信》、徐四金《夏先生的故事》《鸽子》等。

 

〈费纳医师〉

菲德汉姆．费纳在德国西南端的罗特魏尔当了一辈子的医生，每年开出两千八百张病假证明单，他的诊所就位在主街。他同时也是埃及文化界的领袖、狮子会会员，没犯过法，甚至连违规事件都没发生过。除了自住的宅院外，还有两栋房子出租，有一部开了三年的宾士E-Class、内附皮制座椅及自动空调，以及价值约七十五万欧元的股票和债券，外加一张寿险保单。费纳没有小孩，唯一还活着的亲人是小他六岁的妹妹，她和先生及两个小孩住在斯图加特。费纳的人生本来是乏善可陈的，直到遇见了英格丽特。

费纳二十四岁时，在父亲六十岁生日聚会上认识了英格丽特，他的父亲也在罗特魏尔当医生。

罗特魏尔是一个典型的中产阶级的城市，外来客即使不问，也会有人告诉他们，这个城市是由史陶费尔所建立的，它也是巴登—符腾堡州最古老的城市。人们真的能在这里看到中世纪的凸窗，还有十六世纪遗留的精致雕刻招牌。费纳家族世居于此，是落居此地最古早的家族之一，家族成员都是受人景仰的医生、法官和药剂师。

费纳长得像小约翰．甘迺迪，有张亲切的脸，让人以为他无忧无虑、事事顺心。只有更仔细的观察，才会注意到他的脸孔透露出几许哀伤、几许沧桑和暗沉。这样的面容在黑森林及施瓦本山之间并不罕见。

英格丽特的父母是罗特魏尔的药剂师，他们带着女儿赴宴。她大费纳三岁，是个胸部很大的村姑型美女。水蓝色的双眼、乌黑的秀发、白皙的肌肤，她很清楚自己的影响力。她无法以正常的语调说话，那有如金属撞击般高八度的奇特嗓音，让费纳心烦气躁。只有当她放低音量时，她的话语听起来才有抑扬顿挫。

她实科中学没毕业就当起服务生，她告诉费纳这只是「暂时的」，其实他一点也不在乎这点，他比较有兴趣的是另一方面，那方面她可是强多了。在这之前，费纳只有两次短暂的一夜情，但她们让他感到不安。这回，他对英格丽特是一见钟情。

寿宴两天后，他们一起去野餐，餐后她引诱他，于是他们就在避雨亭中办起事来。英格丽特的床上功夫了得，教费纳意乱情迷，一个星期后就向她求婚。她毫不犹豫就答应了，因为费纳正是所谓的好对象，他在慕尼黑攻读医学，人好又有魅力，而且不久后他就得参加第一次大考。最重要的是，他的认真吸引了她，那种感觉她说不清楚，但是她告诉好友，费纳绝对不会抛弃她。四个月后，她就搬去与他同住。

None

冯．席拉赫「罪行」三部曲：罪行、罪咎、惩罚 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价