她的身体与其它派对 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

卡门・玛丽亚・马查多

美国国家图书奖决选 《纽约时报》21世纪必读女性文学 ■ Goodreads好读网破万条好评 ■ 福斯传媒将改编拍摄影集 　　为男人奉献生命的女人； 瘟疫肆虐细数逃难中所有性经验的女人； 抚养前女友生的孩子的女人； 每晚被申冤的鬼魂骚扰的女人； 发现自己所卖的洋装充满灵魂的女人； 美食当前却只能吃八口的女人； 深陷七嘴八舌与虚实混乱的女人； 看A片却听见主角内心OS的女人⋯⋯ 　　八个故事，关于女性与她们的身体。 游走于奇幻、童话与写实间，表面上说着异常可怕的故事， 实则守护那些被限制的、被暴力对待的、乃至被忽视的女人，等待着重生的可能。 国际媒体大赏 ■ 《纽约时报》年度好书 ■ 《华盛顿邮报》年度好书 ■ 《观察家报》年度好书 ■ 《洛杉矶时报》年度好书 ■ 《波士顿环球报》年度好书 ■ 《芝加哥先锋报》年度好书 ■ 《旧金山纪事报》年度好书 ■ 《欧普拉杂志》年度好书 ■ 美国国家公共广播电台（NPR）年度好书 ■ 《ELLE》年度好书 ■ 《纽约杂志》年度好书 ■ 《巴黎评论》年度好书 ■ 《Nylon》年度好书 ■ Vox年度好书 ■ BuzzFeed年度好书 好评推荐 　　「优美但伤感，尖锐但温暖，读起来简直是暗夜里灿亮的另类太阳。」——译者、小说家 叶佳怡 　　「《她的身体与其它派对》融合超现实主义、童话故事、都市传说，让所有女性角色既原创又新颖，充满性、惊悚、诡谲，这一系列作品将会让你惊讶到吃手手。」——O：欧普拉杂志 　　「没有任何书比《她的身体与其它派对》更能完美展现童话故事历久不衰又令人害怕的力量了，这是一本淋着完美糖衣的疯狂小说。」——纽约时报 　　「以童话故事为肌理的女性主义版《黑镜》！」——观察家 　　「如果你觉得《她的身体与其它派对》里的女主角都是疯女人，那是因为她们鄙视像『女人为何会被姦杀』的这种问题，而且充分了解自己为了活着，必须与这个世界解离，保有奇幻童心的同时，还得心理治疗。」——美国国家公共广播电台 　　「卡门・玛丽亚・马查多在这本引人入胜的处女作中，创造了令人毛骨悚然的架空世界，闪烁着超自然的光芒，透过微小的细节赋予主角生命，缅怀女性长久以来被剥夺身份和权力，不只娱乐性满点，亦感动许多读者。」——《出版者週刊》 　　「最棒的超现实小说，便是在怪诞与现实中取得平衡，而这正是卡门・玛丽亚・马查多最擅长的写作技巧。真是令人惊艳的处女作！」——《洛杉矶杂志》 　　「卡门・玛丽亚・马查多成功地让读者、评论及所有人，在阅读她的处女作时，如坐针毡。有点科幻、有点奇幻、满满的趣味，作者以她独特的写作天赋，在作品中点缀身为女人也不敢面对的现实。」——美国国家公共广播电台 今日秀 　　「《她的身体与其它派对》是神圣的，因其以不可置信的天赋概括所有致命的元素，即便这些元素早已入侵日常生活中，我们却不自知。马查多是写作高手，以一针见血的手法，写下酷儿的故事和现实，呈现各种不同的可能。告诉大家可以带有骨气地创作具有原创性、颠覆性、趣味的故事，就算那个骨气已遍体鳞伤。」——《洛杉矶时报》 　　「卡门・玛丽亚・马查多的文字探索何谓「女性」，紧紧地抓住你的喉咙，还深深地插入做过光疗的美甲，让你震慑。」——《哈泼时尚杂志》 　　「作者拒绝『受害者情节』这个词，即使世界总是不断告诉女人多么不足、不值得任何鼓励，但她将『女人』这总是被忽视的角色，转变成充满力量的故事，当作抗议的手段。只有女人最懂女人。」——《The White Review》 　　「卡门・玛丽亚・马查多是一场革命。她有趣、黑暗、惊悚、而且鼓舞人心，与洛式恐怖不同。她在日常异性恋霸权与晚期资本主义的压迫中，观察到真正令人害怕的东西，转而在黑暗的角落和裂缝中释放累积的窘迫。《她的身体与其它派对》火爆、淘气及难以捉摸，就像马查多眼中的世界：野蛮，又充满生命力。」——《World Literature Today》 　　「《她的身体与其它派对》扣人心弦、光彩夺目，虽然偶尔有些情节的惊吓指数破表，但所收录的故事只能用四个字形容：无所畏惧。融合类型故事与性别多元，博大精深又色情，马查多的故事成功地与世俗期望对抗，且让人欲罢不能。」——《New York Journal of Books》 　　「八个故事，各个聪敏、启发人心、新潮。」——明尼苏达公共广播电台 　　「书里的世界，简直就是现实生活的翻版。只是比我们习惯的生活，多了一点怪诞、一点性别多元、一点暴力以及一点魔力。」——《Nylon》

作者简介    

卡门・玛丽亚・马查多 Carmen Maria Machado

　　小说家，虚构与非虚构创作都非常擅长。作品曾出现在《纽约客》、美国全国广播电台、文学季刊《钖房子》等媒体。并曾获美国最佳科幻及奇幻作家、年度最佳惊悚小说、年度最佳怪异故事、最佳女性色情故事。

　　〈为丈夫缝的那一针〉受美国科幻及奇幻作家协会颁发的星云奖提名，获手推车文学奖的评审特别奖，以及奖励探讨性别议题的科幻奇幻小说的詹姆斯・提普奇奖决选。

　　卡门・玛丽亚・马查多拥有爱荷华作家工作坊的艺术创作硕士，参与各种创作机构的驻村计画。目前是宾州大学的驻村艺术家，并与妻子现居于费城。

译者简介
    
叶佳怡

　　台北木栅人，曾为《联合文学》杂志主编，现为专职译者。已出版小说集《溢出》、《染》、散文集《不安全的慾望》，译作有《恐怖时代的哲学》、《被偷走的人生》、《返校日》、《愤怒的白人》、《绝望者之歌》、《变身妮可：不一样又如何？跨性别女孩与她家庭的成长之路》以及《恐怖老年性爱》等十数种。

 

为丈夫缝的那一针
 
如果你是把这个故事大声读出来，请遵照以下读音指示：
 
我：小孩阶段，用尖锐、容易让人遗忘的声音；女人阶段，一样。
 
那名会长成男人、并成为我配偶的男孩：总是偶然撞见好运般的有力声音。
 
我的父亲：亲切、洪亮；就像你的父亲，或像你渴望是自己父亲的那个人。
 
我的儿子：小孩阶段，温和，发音时ㄙ和ㄘ会有轻微不分的问题；男人阶段，就跟我的丈夫一样。
 
所有其他女人：跟我自己的声音没差别，就算交换使用也不会有人察觉。
 
早在他还没要我的一开始，我就知道我要他，这种事不是说要就能要到，但我打算凭着这股斗志得到。当时的我十七岁，正和爸妈在邻居的派对上，我在厨房喝了半杯白酒，身旁是邻居正值青春期的女儿。我爸没注意我在干嘛。我感觉身旁一切彷彿被上了柔焦，就像刚画好的油画。
 
这男孩没面向我。我看见他脖子跟上背的肌肉，他就像盛装参加舞会的临时工，肌肉美妙撑紧了那件排扣衬衫，而我就像煞不住的车想往他身上撞去，倒不是我没其他人可选。我很美，我的嘴很漂亮，我的乳房以一种既纯真又变态的方式几乎要从洋装领口撑出来。我是个好女孩，出身好家庭。他质地却有点粗糙，男人有时候就是会这样，而我就是想要。他似乎跟我一样渴望。
 
我曾听过一个故事，某个女孩要求情人做的事太肮脏，被情人告诉了她的家人，结果他们就找人把她架进疗养院了。我不知道她提出的享乐要求有多偏差，但实在太想知道了。到底是一件多么神奇的事，能让人想要成这样？甚至只是因为提出要求，大家就把你从我们所知的世界给拔除？
 
这男孩注意到我了。他看起来人很好，有点慌张。他说了哈啰，还问了我的名字。
 
我一直想亲自决定属于自己的人生重要时刻，而我选择这一刻。
 
在露台上，我吻了他。他也吻了我，一开始非常温柔，然后变得比较激烈，他甚至尝试用舌头推开我的双唇，我对此感到惊讶，然后我想，或许他也很惊讶吧。我在黑暗中想像过很多事，就在我的床上，就在那条厚重的老旧毯子底下，但从没想像过这种事——然后我呻吟起来。他把身体拉开时似乎吓坏了，眼神四处晃了一下，最后停在我的喉部。

None