她的身體與其它派對 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

卡門・瑪麗亞・馬查多

美國國傢圖書奬決選 《紐約時報》21世紀必讀女性文學 ■ Goodreads好讀網破萬條好評 ■ 福斯傳媒將改編拍攝影集 　　為男人奉獻生命的女人； 瘟疫肆虐細數逃難中所有性經驗的女人； 撫養前女友生的孩子的女人； 每晚被申冤的鬼魂騷擾的女人； 發現自己所賣的洋裝充滿靈魂的女人； 美食當前卻隻能吃八口的女人； 深陷七嘴八舌與虛實混亂的女人； 看A片卻聽見主角內心OS的女人⋯⋯ 　　八個故事，關於女性與她們的身體。 遊走於奇幻、童話與寫實間，錶麵上說著異常可怕的故事， 實則守護那些被限製的、被暴力對待的、乃至被忽視的女人，等待著重生的可能。 國際媒體大賞 ■ 《紐約時報》年度好書 ■ 《華盛頓郵報》年度好書 ■ 《觀察傢報》年度好書 ■ 《洛杉磯時報》年度好書 ■ 《波士頓環球報》年度好書 ■ 《芝加哥先鋒報》年度好書 ■ 《舊金山紀事報》年度好書 ■ 《歐普拉雜誌》年度好書 ■ 美國國傢公共廣播電颱（NPR）年度好書 ■ 《ELLE》年度好書 ■ 《紐約雜誌》年度好書 ■ 《巴黎評論》年度好書 ■ 《Nylon》年度好書 ■ Vox年度好書 ■ BuzzFeed年度好書 好評推薦 　　「優美但傷感，尖銳但溫暖，讀起來簡直是暗夜裏燦亮的另類太陽。」——譯者、小說傢 葉佳怡 　　「《她的身體與其它派對》融閤超現實主義、童話故事、都市傳說，讓所有女性角色既原創又新穎，充滿性、驚悚、詭譎，這一係列作品將會讓你驚訝到吃手手。」——O：歐普拉雜誌 　　「沒有任何書比《她的身體與其它派對》更能完美展現童話故事曆久不衰又令人害怕的力量瞭，這是一本淋著完美糖衣的瘋狂小說。」——紐約時報 　　「以童話故事為肌理的女性主義版《黑鏡》！」——觀察傢 　　「如果你覺得《她的身體與其它派對》裏的女主角都是瘋女人，那是因為她們鄙視像『女人為何會被姦殺』的這種問題，而且充分瞭解自己為瞭活著，必須與這個世界解離，保有奇幻童心的同時，還得心理治療。」——美國國傢公共廣播電颱 　　「卡門・瑪麗亞・馬查多在這本引人入勝的處女作中，創造瞭令人毛骨悚然的架空世界，閃爍著超自然的光芒，透過微小的細節賦予主角生命，緬懷女性長久以來被剝奪身份和權力，不隻娛樂性滿點，亦感動許多讀者。」——《齣版者週刊》 　　「最棒的超現實小說，便是在怪誕與現實中取得平衡，而這正是卡門・瑪麗亞・馬查多最擅長的寫作技巧。真是令人驚艷的處女作！」——《洛杉磯雜誌》 　　「卡門・瑪麗亞・馬查多成功地讓讀者、評論及所有人，在閱讀她的處女作時，如坐針氈。有點科幻、有點奇幻、滿滿的趣味，作者以她獨特的寫作天賦，在作品中點綴身為女人也不敢麵對的現實。」——美國國傢公共廣播電颱 今日秀 　　「《她的身體與其它派對》是神聖的，因其以不可置信的天賦概括所有緻命的元素，即便這些元素早已入侵日常生活中，我們卻不自知。馬查多是寫作高手，以一針見血的手法，寫下酷兒的故事和現實，呈現各種不同的可能。告訴大傢可以帶有骨氣地創作具有原創性、顛覆性、趣味的故事，就算那個骨氣已遍體鱗傷。」——《洛杉磯時報》 　　「卡門・瑪麗亞・馬查多的文字探索何謂「女性」，緊緊地抓住你的喉嚨，還深深地插入做過光療的美甲，讓你震懾。」——《哈潑時尚雜誌》 　　「作者拒絕『受害者情節』這個詞，即使世界總是不斷告訴女人多麼不足、不值得任何鼓勵，但她將『女人』這總是被忽視的角色，轉變成充滿力量的故事，當作抗議的手段。隻有女人最懂女人。」——《The White Review》 　　「卡門・瑪麗亞・馬查多是一場革命。她有趣、黑暗、驚悚、而且鼓舞人心，與洛式恐怖不同。她在日常異性戀霸權與晚期資本主義的壓迫中，觀察到真正令人害怕的東西，轉而在黑暗的角落和裂縫中釋放纍積的窘迫。《她的身體與其它派對》火爆、淘氣及難以捉摸，就像馬查多眼中的世界：野蠻，又充滿生命力。」——《World Literature Today》 　　「《她的身體與其它派對》扣人心弦、光彩奪目，雖然偶爾有些情節的驚嚇指數破錶，但所收錄的故事隻能用四個字形容：無所畏懼。融閤類型故事與性彆多元，博大精深又色情，馬查多的故事成功地與世俗期望對抗，且讓人欲罷不能。」——《New York Journal of Books》 　　「八個故事，各個聰敏、啓發人心、新潮。」——明尼蘇達公共廣播電颱 　　「書裏的世界，簡直就是現實生活的翻版。隻是比我們習慣的生活，多瞭一點怪誕、一點性彆多元、一點暴力以及一點魔力。」——《Nylon》

作者簡介    

卡門・瑪麗亞・馬查多 Carmen Maria Machado

　　小說傢，虛構與非虛構創作都非常擅長。作品曾齣現在《紐約客》、美國全國廣播電颱、文學季刊《錫房子》等媒體。並曾獲美國最佳科幻及奇幻作傢、年度最佳驚悚小說、年度最佳怪異故事、最佳女性色情故事。

　　〈為丈夫縫的那一針〉受美國科幻及奇幻作傢協會頒發的星雲奬提名，獲手推車文學奬的評審特彆奬，以及奬勵探討性彆議題的科幻奇幻小說的詹姆斯・提普奇奬決選。

　　卡門・瑪麗亞・馬查多擁有愛荷華作傢工作坊的藝術創作碩士，參與各種創作機構的駐村計畫。目前是賓州大學的駐村藝術傢，並與妻子現居於費城。

譯者簡介
    
葉佳怡

　　颱北木柵人，曾為《聯閤文學》雜誌主編，現為專職譯者。已齣版小說集《溢齣》、《染》、散文集《不安全的慾望》，譯作有《恐怖時代的哲學》、《被偷走的人生》、《返校日》、《憤怒的白人》、《絕望者之歌》、《變身妮可：不一樣又如何？跨性彆女孩與她傢庭的成長之路》以及《恐怖老年性愛》等十數種。

 

為丈夫縫的那一針
 
如果你是把這個故事大聲讀齣來，請遵照以下讀音指示：
 
我：小孩階段，用尖銳、容易讓人遺忘的聲音；女人階段，一樣。
 
那名會長成男人、並成為我配偶的男孩：總是偶然撞見好運般的有力聲音。
 
我的父親：親切、洪亮；就像你的父親，或像你渴望是自己父親的那個人。
 
我的兒子：小孩階段，溫和，發音時ㄙ和ㄘ會有輕微不分的問題；男人階段，就跟我的丈夫一樣。
 
所有其他女人：跟我自己的聲音沒差彆，就算交換使用也不會有人察覺。
 
早在他還沒要我的一開始，我就知道我要他，這種事不是說要就能要到，但我打算憑著這股鬥誌得到。當時的我十七歲，正和爸媽在鄰居的派對上，我在廚房喝瞭半杯白酒，身旁是鄰居正值青春期的女兒。我爸沒注意我在乾嘛。我感覺身旁一切彷彿被上瞭柔焦，就像剛畫好的油畫。
 
這男孩沒麵嚮我。我看見他脖子跟上背的肌肉，他就像盛裝參加舞會的臨時工，肌肉美妙撐緊瞭那件排扣襯衫，而我就像煞不住的車想往他身上撞去，倒不是我沒其他人可選。我很美，我的嘴很漂亮，我的乳房以一種既純真又變態的方式幾乎要從洋裝領口撐齣來。我是個好女孩，齣身好傢庭。他質地卻有點粗糙，男人有時候就是會這樣，而我就是想要。他似乎跟我一樣渴望。
 
我曾聽過一個故事，某個女孩要求情人做的事太骯髒，被情人告訴瞭她的傢人，結果他們就找人把她架進療養院瞭。我不知道她提齣的享樂要求有多偏差，但實在太想知道瞭。到底是一件多麼神奇的事，能讓人想要成這樣？甚至隻是因為提齣要求，大傢就把你從我們所知的世界給拔除？
 
這男孩注意到我瞭。他看起來人很好，有點慌張。他說瞭哈囉，還問瞭我的名字。
 
我一直想親自決定屬於自己的人生重要時刻，而我選擇這一刻。
 
在露颱上，我吻瞭他。他也吻瞭我，一開始非常溫柔，然後變得比較激烈，他甚至嘗試用舌頭推開我的雙唇，我對此感到驚訝，然後我想，或許他也很驚訝吧。我在黑暗中想像過很多事，就在我的床上，就在那條厚重的老舊毯子底下，但從沒想像過這種事——然後我呻吟起來。他把身體拉開時似乎嚇壞瞭，眼神四處晃瞭一下，最後停在我的喉部。

None