釜山‧大邱冲一波！排行程╳菜单全图解＋人肉翻译，在地人私房带路╳地铁畅游╳食购攻略秒上手，第一次去就大喊：釜邱也太好玩了！ pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 釜山
• 大邱
• 韩国旅游
• 行程规划
• 美食攻略
• 购物
• 地铁
• 在地人
• 自助旅行
• 韩语翻译

【没有三两三，也能大玩一波釜山！
顺便再去一趟大邱也是HEN可～以！！】

不要再以为韩国只有首尔好玩啦～
位在韩国南部的「釜山」和「大邱」也超＂促咪＂（台语：有趣）！
促咪在哪里？
用台湾来比喻吧，「首尔」像是台北。
繁华灯光、高楼大厦，还有最新潮流、最密集的居住人口，都在首尔这座城市里！
而「釜山」，像是港都高雄。
位在韩国南边的釜山，是座发达的港口城市，傍着知名的大海景点－海云台，
还有，吃喝玩乐就是比首尔还要便宜一倍！
从釜山再往上走一点就到「大邱」啦！
在釜山搭上韩国高铁(KTX)只要45分钟就能抵达大邱。
大邱是韩国已故知名音乐人金光石的故乡，
慢活及音乐妆点着大邱，形成一处拥有自由文化的城市，
这与台中的生活气氛是否有点相像呢？

说了这么多釜山和大邱的好话，是不是想买机票冲一波了呢？
其实每天从台湾出发到釜山及大邱的航班众多，
当中不乏廉航班机，来回机票五千有找，
含住宿算算可能都比在台湾旅游便宜呀！

还有、还有，最重要的是…
老板，我不会韩文，英文也2266，这样我也能自助行吗？
从旅游资讯入门→当地交通→必去景点→交通资讯→韩文沟通…BLAH BLAH，一一替你摆平！

☑釜山大邱交通指南：阿编碎碎唸穿梭各章节，从台湾→釜邱有哪些飞机航班？首尔→釜邱有哪些交通方式？机场如何到市区？搭什么交通工具最方便？
从飞机到铁路＋釜邱地铁搭一次就上手！帮你备註一整路，小细节通通不错过。

☑超完美釜邱游玩行程表：帮你排好釜山与大邱行程表，自由排列超方便，加码进阶旅人玩法，釜邱六天五夜一起玩！

☑图解韩文！让你秒懂菜单：一起解锁韩文！全菜单帮你韩文翻成中文版，PLUS简单韩语对话，要辣、不辣这样说，手指比一比马上成功点菜！ 

☑釜山大邱必做五件事：
1海边拍美照秀一波，海云台、竹城圣堂GO！
2连文青都抢着去的艺术圣地，甘川洞文化村、金光石街
3美食吃起来～釜山猪肉汤饭、大邱炖排骨！
4拍好吃满网美店，出租野餐、绝美海景咖啡厅拢底架
5一起来购物扫货，乐天超市这样买就对啦！

还再迟疑什么，赶紧计划一趟釜山、大邱之旅，亲自发现不一样的韩国风景吧！
부산、대구 가자！

釜山‧大邱衝一波！排行程╳菜單全圖解＋人肉翻譯，在地人私房帶路╳地鐵暢遊╳食購攻略秒上手，第一次去就大喊：釜山釜邱也太好玩了！ 書籍簡介： 這是一本為所有渴望深度體驗韓國釜山與大邱魅力的旅行者所精心打造的終極指南。我們摒棄了傳統旅遊書的空泛敘述，轉而提供一套極度實用、立即可用的「實戰手冊」。從行前規劃的零失誤到旅途中的即時應對，本書旨在讓讀者在第一次踏足這兩座風格迥異卻同樣迷人的城市時，就能像個在地人一樣自在暢遊、盡情享受。 第一章：行前準備與心態建立——掌握旅程的主導權 本書首重策略性的規劃，讓你的旅程效率最大化。 1. 釜山 vs. 大邱：風格定位與路線選擇 許多旅行者會猶豫在海港的熱情奔放（釜山）與內陸的文藝復古（大邱）之間難以取捨。本書提供詳盡的比較分析，幫助你根據自己的興趣點（如海鮮美食、歷史文化、時尚購物或自然健行）來決定時間分配的比例。 釜山速覽： 著重於海雲台的現代奢華、西面的購物戰場，以及南浦洞的懷舊風情。如何在一週內有效串聯這三大核心區域。 大邱速覽： 聚焦於東城路的時尚脈動、近代胡同的歷史沉澱，以及八公山的自然療癒。我們探討如何利用大邱的緊湊市中心優勢，安排更深度的主題遊覽。 2. 交通規劃：地鐵系統的完全掌握 韓國的公共交通發達，但對於初次使用者而言，地鐵線路圖依然具有挑戰性。 地鐵圖解透視： 本書將釜山地鐵（1至4號線、東海線部分）與大邱地鐵（1至3號線）進行標示化拆解。不僅標示站點，更強調「出口對應」——例如，哪個出口直通國際市場，哪個出口最接近某間人氣咖啡廳。 T-Money卡使用秘笈： 從儲值、扣款到退費的完整流程教學，確保你在轉乘時不會因為卡片餘額不足而耽誤行程。 區域巴士補充路線： 針對地鐵無法到達的私房景點（如甘川洞文化村的制高點、大邱近郊的香草園），我們提供精準的區域巴士編號和上下車地點指引。 3. 行程排程邏輯：動線優化 效率是旅行的關鍵。本書提供多套「主題行程範本」，讀者可直接套用或微調。 釜山「海陸空」三日遊： 第一天專攻海鮮與海景，第二天深入城市腹地（購物與博物館），第三天探索近郊藝術聚落。 大邱「文青復古」兩日遊： 第一天鎖定近代胡同與青蘿之丘，第二天聚焦東城路購物與西門市場夜市體驗。 第二章：菜單全圖解——美食無痛點擊 語言障礙是享受韓國美食的最大阻礙之一。本書的核心價值在於其「圖文對照」的極致應用。 1. 必吃料理圖鑑（附韓文原文與羅馬拼音） 我們精選了釜山（豬肉湯飯、辣炒海鮮、烤鰻魚）與大邱（麻藥吐司、燉排骨、扁餃子）最具代表性的菜餚，製作了詳盡的圖解。 照片識別： 每道菜都配有清晰、誘人的實物照片，確保你不會在琳瑯滿目的菜單上指錯。 核心詞彙解析： 例如，如何區分「돼지국밥 (Dwaeji Gukbap)」的湯底濃淡，或在烤肉店如何指定肉品的部位。 價格區間參考： 避免被不合理的價格誤導，提供當前市場的合理價格範圍。 2. 餐廳點餐情境模擬 我們模擬了在人氣餐廳點餐的對話情境，並提供「人肉翻譯」級別的實用短句。 範例句： 「兩位，我們想點這個（指圖），不要辣的（不辣翻譯）」「請問這個有含海鮮嗎？（過敏詢問）」。這些句子直接翻譯成道地的韓語，並附帶準確發音提示。 小費與服務費釐清： 韓國餐飲文化解析，明確告知讀者何時需要給予小費（通常不需要，但特殊服務除外）。 第三章：在地人私房帶路——跳脫觀光客路線 如果你厭倦了人擠人的熱門景點，本書將帶你走入真正屬於釜山人和大邱人的生活角落。 1. 釜山隱藏版地標 甘川洞的「非主流」壁畫區： 避開主街，探索只有在地藝術家才知道的寧靜小徑與獨立畫廊。 機張市場的清晨海產拍賣： 體驗比札嘎其市場更原始、更具生活氣息的漁港文化。 西面的深夜「工作者食堂」： 尋找那些只在晚上十點後才熱鬧起來的、專門服務下班族的小吃攤。 2. 大邱的文藝與歷史深度遊 近代胡同的「隱形」建築： 尋找被忽略的日治時期建築，深入了解大邱的近代變革史。 壽城池的慢活時光： 相較於熱鬧的東城路，這裡提供更貼近當地人休憩需求的湖畔咖啡廳與夜景。 西門市場的「非吃不可」清單： 除了觀光客知道的，我們推薦幾家專營特定小吃、擁有數十年歷史的「老店」。 第四章：購物與伴手禮的精明採買 從美妝到在地特產，本書提供最具性價比的採購地圖。 1. 釜山的購物天堂指南 光復路與樂天百貨： 如何利用百貨公司的退稅機制，以及哪幾家品牌在釜山設有獨家組合包。 南浦洞國際市場： 討價還價的藝術與技巧解析，以及哪些攤位販售的商品更具在地特色而非大量進口。 2. 大邱的時尚與傳統融合 東城路： 深入探討韓國本土設計師品牌店鋪的選貨邏輯，以及藥妝店的比價攻略。 特產推薦： 大邱以紡織品和在地水果聞名，本書推薦幾家可以郵寄或現場購買的高品質特產店鋪。 透過這本詳盡的實用指南，無論你是背包客、美食家還是文化探索者，都能輕鬆駕馭釜山與大邱的複雜脈絡，讓你的第一次旅程，成為一場毫無遺憾的深度體驗。

作者简介

赖玮珊‧黄雨柔
赖玮珊，特约编辑
黄雨柔，採访编辑

P.1书名页
P.2目录
P.4旅游资讯
P.10机场进入市区
P.12釜山地铁路线图
P.13大邱地铁路线图
P.14釜邱市区交通
P.19釜邱必玩17处精选景点
釜山╳海云台‧尾浦铁道‧广安海水浴场‧广安大桥‧竹城圣堂‧白险滩文化村‧松岛天空缆车‧甘川洞文化村‧宝水洞旧书街‧太宗台‧影岛大桥‧The bay 101
大邱╳桂山圣堂‧青萝丘‧31运动路‧金光石街‧八公山缆车
P.29釜邱14样美食吃起来
釜山╳猪肉汤饭‧大闸蟹‧生鱼片‧烤贝‧龙宫炸酱面‧机张手工刀削面‧韩国烤肉‧黑糖坚果饼‧釜山鱼糕‧奶奶油豆腐包
大邱╳炖排骨‧炸鸡‧西门市场夜市‧大邱扁饺子
P.32 10间釜邱热门眼球净化网美店
釜山╳Whoever‧Café Jimmy‧soup 65°C‧odod Café‧PO TID 哈利波特‧indus咖啡
大邱╳café vill‧green face 出租野餐‧Romance Papa韩屋咖啡‧pocket
P.38达人排行程
釜山两天一夜这样玩╳疯玩大邱两天一夜╳进阶旅人六天五夜玩釜邱
P.45乐天超市扫货去
必吃6款国民拉面╳精选12样零食，这样买才懂吃！╳韩国料理加这6味就对了！╳6样超人气韩国饮料喝起来！
P.49釜山地铁一号线：
南浦站、札嗄其站、釜山站‧中央站、凡一站、莲山站、土城站、新平站
P.81釜山地铁二号线：
西面站、田浦站、广安站周边、海云台周边、机张区
P.118釜山住宿推荐
P.129大邱地铁一号线：
半月堂站、中央路站、大邱站、七星市场站、东大邱站、峨洋桥站、大明站
P.165大邱地铁二号线：
大实站‧启明大学站、庆大医院站
P.177大邱地铁三号线：
西门市场站、达城公园站、寿城池站
P.185大邱住宿推荐
P.189旅游手指韩语
 

评分☆☆☆☆☆

《釜山‧大邱冲一波！》这本书的出现，简直是为我这种计划性强但又害怕麻烦的台湾读者量身打造的！我一直以来对釜山的海滨风情和充满艺术气息的大邱都充满了向往，但每次想到要自己去规划行程、研究交通，甚至是担心语言沟通的问题，就觉得有点望而却步。这本书的名字就直击核心——“釜山‧大邱冲一波！”，听起来就很有行动力，而且“第一次去就大喊：釜邱也太好玩了！”这样的口号，让我充满信心，觉得这本书一定能让我有个愉快的初体验。 让我特别心动的是“排行程╳菜单全图解＋人肉翻译”这个部分。我通常是属于“行程规划控”，喜欢把每天的行程都安排得妥妥当当，但又常常因为信息不对称而卡住。这本书的“排行程”功能，预示着我可以更轻松地把想去的地方串联起来。而“菜单全图解＋人肉翻译”，简直是解决了我的最大焦虑！我是一个非常注重在地美食体验的人，每次出国都希望能吃到当地人才知道的道地美味，但语言不通常常让我只能止步于观光客常去的餐厅。这本书的神奇之处在于，它不仅提供了菜单图解，还附带“人肉翻译”，这让我感觉就像是带着一个随行的语言达人，可以毫无顾虑地去探索韩国的美食世界。

评分☆☆☆☆☆

当我看到《釜山‧大邱冲一波！》这本书时，我立刻就觉得这是我一直以来都在寻找的旅行宝典！作为一个对韩国文化，尤其是釜山和大邱这两个城市充满好奇，但又因为是第一次前往，感到有些不知所措的台湾读者，这本书的出现简直是及时雨。我之前也浏览过一些韩国旅游的书籍，但总是感觉不够深入，或者侧重点还在首尔。这本书直接聚焦在釜山和大邱，并且用了“冲一波！”这种充满活力的词语，让我立刻感受到一种准备出发的兴奋感。 最让我感到惊艳的是“排行程╳菜单全图解＋人肉翻译”这个组合。我非常重视旅行的实用性，总是希望能够把有限的时间发挥到最大效益，而“排行程”功能绝对是我最需要的。同时，对于一个热爱美食、但语言能力有限的旅人来说，“菜单全图解＋人肉翻译”简直是福音！光是想象一下，拿着这本书，对着菜单就能准确地点到想吃的食物，甚至还能学会一些简单的韩语沟通，这不仅能解决实际问题，更能增加旅途的乐趣。书中还强调“在地人私房带路╳地铁畅游”，这更是把我吸引住了。我觉得要真正体验一个地方，就是要去那些在地人才知道的地方，并且能够轻松地利用当地的交通工具。这本书的这些设计，都让我觉得它非常懂台湾读者的需求，让我觉得第一次去釜山和大邱，也能立刻上手，享受一段充实又愉快的旅程。

评分☆☆☆☆☆

这本《釜山‧大邱冲一波！》真是让我太惊喜了！身为一个一直以来都对韩国很感兴趣，但碍于语言和规划的门槛而却步的台湾读者，这本书简直是我的救星。我之前也搜寻过不少韩国旅游资讯，但总是零零散散，不够系统，而且很多都停留在首尔的介绍。当我看到这本书封面上的“釜山‧大邱”时，眼睛就亮了！釜山的热情海滨和充满活力的市井风情，加上大邱独特的文艺气息和美食，一直是我梦想中的韩国旅行目的地。 最吸引我的是书名里提到的“排行程╳菜单全图解＋人肉翻译”，这简直是解决了所有痛点！我最怕的就是到了当地，看着菜单却一头雾水，或者因为语言不通而错过道地美食。这本书竟然连菜单都有图解，还附上“人肉翻译”，这让我感到非常安心。光是想象一下，就能用简单的几句话跟当地店家沟通，甚至点到那些只有在地人才知道的美味，就觉得旅途会充满更多乐趣和惊喜。而且，书里还强调“在地人私房带路╳地铁畅游”，这绝对是深度体验的关键！那些隐藏在巷弄里的小店、只有在地人才知道的绝佳景点，这本书似乎都帮我们一一挖掘出来了，不需要再大海捞针，可以直接跟着在地人的脚步走，这对我这种喜欢深入当地文化、不走观光客老路的旅人来说，简直是太棒了！

评分☆☆☆☆☆

我真的非常欣赏《釜山‧大邱冲一波！》这本书的整体概念，它完美地解决了第一次去釜山、大邱的游客可能会遇到的所有疑虑，而且是以一种非常接地气、贴近台湾读者需求的方式呈现。过去我虽然对韩国的釜山和济州岛有点兴趣，但碍于对大邱这个城市比较陌生，加上自助旅行的经验主要集中在比较成熟的旅游国家，所以一直没下定决心。这本书的名字就直接点明了“釜山‧大邱”，并且强调“第一次去就大喊：釜邱也太好玩了！”这样的口号，非常有吸引力，让我觉得这本书很有信心能让我爱上这两个城市。 最让我觉得贴心的是“排行程╳菜单全图解＋人肉翻译”这个组合。我之前出国旅行，常常会在安排行程上卡关，尤其是要串联不同区域的景点，总是不知道怎么安排才顺路。这本书的“排行程”功能，应该能帮我节省很多时间。而“菜单全图解＋人肉翻译”更是直接击中我的痛点！我非常喜欢尝试当地的美食，但又担心看不懂菜单，只能点一些看起来比较保险的菜色，这让我觉得很可惜。这本书的这个设计，让我感觉就像是带了一个随身的翻译官和美食向导，我可以放心地去探索各种道地小吃，不用再担心沟通问题，甚至可以学到一些基本的韩语沟通技巧，这真的是太棒了！“在地人私房带路”更是让人期待，总觉得跟着在地人的脚步，才能发现最真实、最迷人的地方。

评分☆☆☆☆☆

看到《釜山‧大邱冲一波！》这本书的时候，我当下就觉得这是我一直在找的旅游书！身为一个喜欢跟着“攻略”走，但又希望行程有弹性、不至于太死板的台湾读者，这本书的“排行程”和“地铁畅游”概念对我来说非常实用。过去去日本旅行，我总是会参考很多交通攻略，但到了韩国，尤其是釜山和大邱这样我第一次要去的城市，我真的不知道该怎么规划才顺。这本书强调的“地铁畅游”，让我觉得大城市也能玩得很轻松，不需要担心租车、停车的问题，光凭地铁就能跑遍精华景点，这大大降低了旅行的难度。 而且，“菜单全图解＋人肉翻译”这个部分，我真的要给它一百个赞！语言不通一直是旅行最大的障碍之一，尤其是韩国饮食文化非常丰富，很多美味都是靠着在地人的推荐才能发现。这本书的这个设计，真的是太贴心了！我甚至可以想象，到时候拿着书，指着菜单上的图，然后配合着“人肉翻译”的句子，跟老板娘比手画脚地沟通，点到我想吃的烤肉、海鲜锅，甚至是那些我从来没听过的当地小吃，想想就觉得很有趣！“在地人私房带路”这一点也让我非常期待，毕竟在地人的推荐，往往才是最真实、最能体现当地生活风貌的。这本书让我觉得，第一次去釜山和大邱，也能马上上手，不用花太多时间摸索，就可以立刻享受美食和美景，这真的是太棒了！