　　在十七世纪，法王路易十三统治下的法国，出身乡下的穷苦青年达太安离家前往巴黎寻找出人头地的机会，却不小心连续冒犯了三名剑客，当他们正要拔剑决斗之际，偏又遇上红衣主教的人马找碴，三剑客与达太安转身联手抵抗，不打不相识的四人从此结为好友，同甘共苦。

　　野心勃勃的红衣主教势力日趋壮大，让法国国王、王后备感威胁。某日王后的贴身侍女遭到红衣主教的手下掳走，背后竟藏着牵动英法两国关系的重大祕密。战争一触即发，达太安与三剑客如何躲过红衣主教的法眼，为法王、王后奔走，救出心仪的人儿并解除国家的危机呢？

　　出发！为友情与爱情，勇敢冒险去。
　　取材自真实的事件与人物，令人惊心动魄的历史小说

　　日本图书馆协会、日本儿童图书出版协会、日本全国学校图书馆协议会
　　共同推荐优良读物。

　　亲子共读推广者蔡幸珍推荐导读

　　我的第一套世界文学
　　增强语文基础，提升作文能力的第一步

　　★阅读力UP！
　　由日本儿童文学名家以现代语言编译改写，篇幅适中、凸显主题精神。

　　★理解力UP！
　　附故事场景地图、详细注释，补充当地历史民情等背景知识，难字注音、成语解释。

　　★思考力UP！
　　邀请名家撰写专栏「我与世界名着ＯＯＯＯ的第一次相遇」，分享最初的阅读感动；设读后Q&A，帮助整理思绪，表达感想。

　　★审美力UP！
　　邀多位台湾着名插画家绘制精美彩页、註解小图。字体适中，开本易于携带、翻阅。

　　★日本图书馆协会、日本儿童图书出版协会、日本全国学校图书馆协议会共同推荐优良读物。经典不退流行，一代传一代，长辈给孩子的开学礼物首选！

好评推荐

　　「《三剑客》一书对我一生影响极大，我之写武侠小说，可说是受了此书的启发。」──武侠小说作家　金庸

　　「读了这本《三剑客》，或许你会对当时的法国、甚或整个欧洲的状况产生好奇，想要弄清楚政治、宗教，以及相关制度的真相，那么你就会增加许多知识，对自己生活的社会多点洞澈的眼光。」──文字工作者卧斧

著者信息

作者简介

大仲马（Alexandre Dumas）

　　十九世纪法国浪漫主义文豪。擅长以真实历史为故事背景，将历史人物融进故事之中，情节曲折精采，对话生动富机智，在当时即为十分成功的小说家、剧本作家。一生创作甚多，最着名的代表作为《基度山恩仇录》、《三剑客》等。

译者简介

黄育朋

　　政治大学心理系毕业。通过日语检定N1，文化大学推广部日文笔译班课程修毕。曾任职于日商公司、翻译公司，译过各类文件手册。目前为专职接案译者。

新庄嘉章／日文版译写

　　早稻田文学部教授，同时也是重要的法国文学翻译家。

三剑客 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

导读

《三剑客》很值得聊聊，我保证长话短说
　
　　找个写作者在一本改写过的经典中、对年轻读者说点什么，或许有些引导协助的作用，但老实告诉你：找我来说，不见得是个好点子。

　　不是我自认不够资格。出版超过十本小说，我被视为「写作者」大概没有问题；许多写作者在成为写作者之前，都是贪食各种文字（包括经典作品）的饥渴读者，我也是如此，被找来在这本经典里说点什么，大概也没有问题。

　　只是，我自己的阅读养成经历当中，一直不靠引导协助，一方面因为我成长的年代，资讯流通的状况与现今大不相同，另一方面因为我的体质对权威教诲一向有点过敏──这才是我觉得自己或许不大适合在这里对你说话的原因。

　　但，换个角度讲，这本经典是《三剑客》。这故事很值得聊聊，而且我保证长话短说。

　　我不确定你为什么会从一大堆书里头挑出这本──或许是因为你看过这个故事的某部改编电影、听过相关情节、觉得叫这书名的故事应该紧张刺激，或者单纯是为了交作业──无论是为了什么，我都希望你读完之后，觉得这个故事很有趣。

　　「有趣」是我认为好故事该有的基本条件。「有趣」不代表「好笑」，而是代表故事一直出现让你想要知道后续发展的情节、意料之外的变化，合理却又难以预测，而且阅读时或读完后，你会开始思考一些事情。

　　这是好故事的剧情会提供的东西。而「经典」能够提供的，不仅如此。

　　例如你会在《三剑客》里发现：故事中的反派角色，其实是宗教团体的神职人员，而这个神职人员居然打算引发两国之间的战争。

　　无论是古是今，大多数宗教都有良善的宗旨；但《三剑客》会让你认知：其实献身宗教的神职人员，讲的话不一定是对的、好的，他们不但会有自己的算计，甚至不见得能算是「好人」。接着，你会多留意目前的世界，察觉这种状况不只出现在古早的故事当中，现今社会仍然随处可见，无论在外国，还是在台湾；你会因此对神职人员的话语多点检视，不完全照单全收，而养成独立思考、不人云亦云的习惯，绝对是生活在资讯爆炸的民主社会中必要的课题。

　　例如你会在《三剑客》里发现：故事中的婚姻和爱情，似乎完全是两回事，不只贵族如此，平民也是如此。

　　无论你有没有心仪的对象、有没有谈过恋爱，都会拥有对爱情或婚姻的想像；但《三剑客》会让你重新思考：爱情与婚姻必须肩负的责任不完全一致，而在平权意识逐渐普及的现在，没有明确规范的爱情与订定法律制度的婚姻，样貌也持续变化。在这些关系中的许多对与不对，都不见得绝对，需要你仔细想想。

　　例如你会在《三剑客》里发现：故事里的主角，倘若一开始不要那么冒冒失失地和其他角色互呛，或许就不会开展整个故事。

　　无论哪个年代，一个人进入新环境的初始，採取什么姿态、遇上什么对象，与这个人在那个环境中的后续发展密切相关。当然，你会明白：《三剑客》是个故事，主角们很快就会因互呛而结盟，但现实生活中一开始就四处树敌大致不会是什么好策略；或许，你会进一步看见，「冲突」其实是推进故事情节的动力之一，整个《三剑客》的剧情就是由「遇上冲突，所以朝某个方向前进，再遇上另一个冲突，所以转向前进……最后解决所有冲突」的方式构成的，而事实上，大多数的故事也是如此。

　　倘若你继续分析故事是怎么成形的、把元素一一拆解再重组，那么你未来或许会和我一样，爱上「写故事」这件事。或者你会对当时的法国、甚或整个欧洲的状况产生好奇，想要弄清楚政治、宗教，以及相关制度的真相，那么你就会增加许多知识，对自己生活的社会多点洞澈的眼光。

　　又或者，你会发觉阅读实在是件有趣的事，读了一个故事，但读的居然不只有故事，那么你就会养成阅读的习惯，并且经由阅读，更加了解世界，以及自己。

　　说完了。现在，你该去找下一本书。

　　如果不确定该读什么，或许可以试试未经改写的《三剑客》。

　　【作者简介】

　　卧斧，雄性。唸医学工程但是在出版相关行业打滚。想做的事情很多。能睡觉的时间很少。工作时数很长。钱包很薄。觉得书店唱片行电影院很可怕。只身犯险的次数很频繁。出版《舌行家族》、《碎梦大道》、《硬汉有时软软的》、《抵达梦土通知我》、《FIX》、《蚂蚁上树》等十多本书。喜欢说故事。讨厌自我介绍。