相传在很久以前,坡山(今惠福西路)下住着两父子,父亲叫权叔,儿子叫奀仔 ① ,两父子相依为命,租了官老爷的几亩瘦地来耕。有年大旱,赤地千里颗粒无收,但官老爷的租谷是一粒也不能少的。有一天,官老爷带着官差恶狠狠地来催租了,权叔哀求道:「我们连着几天都无米下锅了,哪有谷来交租呢?」官差不容分说,把权叔抓回衙门,限令奀仔三天之内要将租谷交齐,否则就杀了他的父亲。奀仔才十岁出头,眼见父亲被抓,不知所措,唯有放声大哭。 奀仔:粤语方言,指瘦小、瘦弱的小男孩。奀,读 ngen 1 。
恰好此时,天上有五位神仙,身着五色彩衣,骑着五只仙羊路经此地。听见人间悲声隐隐,阵阵传来,知道有人遇到困难了,决定下凡间来打救。五个神仙来到奀仔面前,其中有个仙人拿出一把谷穗,说道:「细路仔 ① ,别哭,你的苦处我们都知道,你将这把谷穗上面的种子撒到田里,第二天就会生出很多谷子来了。」说完,把谷穗交给奀仔,其余仙人也把仙谷交给其他穷人。双手合十,祝愿这里「永无饥荒」。
奀仔马上擦干眼泪,按照仙人的吩咐,把仙谷撒到田里。果然只需一夜的工夫,就长出了无数金黄色的稻穗来。奀仔大为欢喜 ② ,收了两箩谷,用车拉到衙门要赎回父亲。官老爷笑眯眯地想:「昨日还说无米下锅,为什么今朝一早就有谷交?」