Beauty and the Beast【Grade 1】（25K+1MP3） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• Beauty and the Beast
• 童話故事
• 英語學習
• 分級閱讀
• Grade 1
• 兒童文學
• 經典故事
• 有聲讀物
• 英語啓濛
• 想象力
• 冒險故事

一天載滿商人傢産的船隻不幸遇難，商人因此喪盡傢産。他聽聞有艘本以為失蹤的船已入港，便滿懷希望前往，卻發現連船也被海盜占領瞭。迴傢途中，可憐的商人藉宿野獸的城堡，因摘瞭一朵玫瑰想送給小女兒而激怒瞭野獸。商人保證會將小女兒送給野獸，纔終於毫發無傷地迴到傢。為瞭信守承諾，美麗的小女兒前往城堡。因為野獸的內在美與好心腸，她不顧野獸醜陋的外貌，漸漸愛上瞭他。《美女與野獸》是不分老少都喜愛的童話故事。也被製作成瞭迪士尼的動畫電影而廣受喜愛。

　　 Beauty and the Beast by Madame Beaumont is a love story about a beautiful young girl and a monster. At first, the girl is imprisoned in the beast’s castle owing to her father’s misbehavior. However, she is gradually moved by the beast’s gentle and considerate personality, and eventually falls in love with him. In the end, with the girl’s kiss breaking the curse he is under, the beast transforms back into a prince and lives happily with the girl. Beauty and the Beast was made into a Disney film and is widely loved by readers of all ages.

　　【套書簡介】

　　本係列為Let’s Enjoy Masterpieces套書的英文版，是專為初學者或小學到高中學生所精心設計的世界文學名著改寫讀本，共分為五級，故事由入門的初級350字，到中級及進階級的1000字寫成，讀者可藉由閱讀簡單精煉的故事文字，增進閱讀與聽力理解能力，培養文學涵養，擴展閱讀視野，品嘗英文的純正趣味。

　　Reading Room所選名著因皆為讀者非常熟稔的故事，所以極易讀懂故事內容。學習者在享受閱讀之時，英文能力也能飛速增進，更能沉浸在閱讀英文名著的興味中。

　　每本書的編排，除瞭文學改寫故事，也精心編寫瞭單元前圖解重要單字和例句、隨頁單字音標、故事背景解說，並設計有各種活潑的練習題，加強培養聽力與閱讀能力。每冊書均錄製有MP3，由專業英語老師朗誦故事全文，幫助從內文與習題中練習聽力和口語能力。

　　★精選名著，作品類型廣泛：精選各領域的名作，包括童話、宗教、文學、歌劇等不同類型的作品，讓讀者在英語閱讀學習之外，也能有更寬廣的文學涉獵。

　　★Before You Read：1–2級讀本以繪製精美的跨頁情境繪圖，結閤圖帶齣故事中的重要單字和英文錶述法。3–5級讀本則介紹故事重要人物。

　　★Understanding the Story：3–5級讀本補充故事背景解說，幫助更加融入故事精神。

　　★程度分級：依學習者的英語能力，全套書由入門的初級到中高級共分五個等級，分彆由350、450、600、800和1000字寫成，可循序漸進從易到難分階段學習。

　　★閱讀理解習題演練：每章依據故事內容和相關文法，設計各類練習題，幫助學生學習重要字匯並瞭解故事文本的意義，可加深閱讀印象，並幫助復習和自我評量。

　　★精彩插畫：全書配閤故事情境，搭配豐富的精美插圖，讓閱讀處處充滿想像力與樂趣。

　　全書設計精美，編排清楚，不管是當作自修用的課外閱讀讀本，或當作課堂使用教材，都非常適宜。

 

迷失的星辰與低語的海洋：一個關於遺忘與追尋的史詩 書名：迷失的星辰與低語的海洋 作者：艾莉亞·文森特 (Aria Vincent) 頁數預估：420 頁 主題分類：奇幻史詩、失落文明、心靈探索、自然哲學 --- 內容概述 《迷失的星辰與低語的海洋》是一部宏大而細膩的奇幻史詩，它將讀者帶入一個被時間遺忘的國度——埃爾德裏亞（Eldoria）。這個世界曾經是星辰的子嗣與海洋的精靈共同守護的樂土，但在一場被稱為“大寂靜”（The Great Stillness）的災難後，文明的記憶如同沙灘上的腳印般被潮水抹去，隻留下碎片化的傳說和無法解釋的自然現象。 故事的主綫圍繞著兩位截然不同的主角展開：卡萊布（Caleb），一個生活在荒涼海岸邊、靠打撈沉船殘骸為生的“拾荒者”，他擁有罕見的、能感知到古老器物中“殘響”的能力；以及莉薇婭（Livia），一位來自內陸高塔學院、被視為異端的年輕學者，她癡迷於破解被稱為“星語”的失傳文字。 當卡萊布在一次深海潛水中打撈起一枚散發著微弱光芒的、雕刻著未知星座的星盤時，他無意中激活瞭一個沉睡已久的信標。這個信標如同鑰匙，將他與莉薇婭的命運緊密地聯係在一起，並揭示瞭一個驚天秘密：埃爾德裏亞的毀滅並非自然災難，而是被一群被稱為“陰影織造者”（Shadow Weavers）的實體蓄意抹除的。 他們的目標隻有一個：找到傳說中位於世界核心的“起源之室”（The Chamber of Genesis），在那裏保存著重塑曆史、恢復被奪走的“光輝”（Luminance）的唯一方法。 核心世界觀與設定 埃爾德裏亞的殘骸： 埃爾德裏亞是一個擁有多重生態係統的世界。 1. 灰燼之脊（The Ashen Spine）： 一係列常年被濃霧籠罩的山脈，據信是古老魔法力量泄漏的源頭。這裏的植被呈現齣奇異的金屬光澤，空氣中彌漫著硫磺和微弱的電流感。 2. 寂靜之海（The Silent Sea）： 廣闊的海洋，其深處隱藏著數不清的沉沒城市和被時間凍結的生物群落。海水的顔色會隨著月相變化，有時呈現深邃的靛青，有時則是近乎透明的銀色。 3. 低語之林（The Whispering Woods）： 森林中的樹木並非由木質構成，而是由一種緩慢生長的、會吸收聲音的礦物晶體形成。這裏的寂靜具有物理壓迫感，是“陰影織造者”活動的主要區域之一。 失落的科技與魔法： 埃爾德裏亞文明的標誌是“共鳴技術”（Resonance Technology），這是一種將聲波、光綫和思維頻率轉化為實際物理力量的學問。星盤、共鳴水晶、以及那些漂浮在空中的“記憶之球”，都是這種技術的遺留物。 關鍵人物深度剖析 卡萊布（Caleb）： 卡萊布的童年陰影是他的能力——他無法控製地“接收”到物品的曆史信息。這讓他無法與人建立深層聯係，因為他能輕易洞察他人的謊言和痛苦。他渴望平靜，但星盤的齣現迫使他直麵那些超越他理解範圍的巨大力量。他的戰鬥方式更多依賴於對環境的敏銳感知和對古代工具的快速適應。他代錶著“直覺”與“被動接受”。 莉薇婭（Livia）： 莉薇婭的形象是知識的殉道者。在保守的學院中，她因研究“星語”——被認為是異端邪說的古代語言——而被排擠。她性格堅韌，邏輯縝密，但對真實世界的殘酷性缺乏足夠的認識。她相信文字和邏輯可以解開一切謎團，直到她發現“星語”不僅僅是記錄，更是一種可以影響現實的“意圖”。她代錶著“理性”與“主動探尋”。 主要反派：瑪爾科斯（Marcos），陰影織造者的首領 瑪爾科斯曾經是埃爾德裏亞的首席“編織者”，負責維護世界的能量平衡。然而，他對“光輝”的完美産生瞭極度的恐懼，認為絕對的完美必然導緻僵化和最終的死亡。他發動“大寂靜”，是為瞭“重置”世界，讓萬物進入一種永恒的、低能耗的、可控的虛無狀態。他使用“反嚮共鳴”——一種專門吸收並扭麯光與聲的黑暗能量。 故事情節的結構與衝突 第一部分：喚醒與逃亡 卡萊布在海底發現星盤，並被神秘的力量追捕。他被迫逃離熟悉的海岸綫，進入內陸的廢墟。莉薇婭因為私自解讀瞭學院禁止的文獻，正麵臨被流放的命運。命運的交織發生在古老的燈塔遺址，卡萊布的殘響感應與莉薇婭的星語知識相互印證，他們意識到他們所追尋的，是同一個被隱藏的真相。他們必須閤作，因為星盤的信號，正在吸引陰影織造者的注意。 第二部分：穿越失落的領域 兩位主角必須穿越埃爾德裏亞最危險的三個區域：低語之林、灰燼之脊的傳送門遺跡，以及寂靜之海的淺水區。在旅途中，他們不僅要麵對瑪爾科斯的追兵，還要剋服彼此之間的不信任和世界觀的衝突。卡萊布教會莉薇婭傾聽沉默中的低語，而莉薇婭幫助卡萊布將模糊的“殘響”組織成有意義的信息。他們開始理解“光輝”不是物質，而是一種意識的集閤。 第三部分：起源之室與抉擇 最終，他們通過一係列復雜的共鳴謎題，找到瞭通往“起源之室”的入口——它位於地殼深處，一個由純粹的、未經汙染的星光構成的空間。在這裏，他們麵對瑪爾科斯。瑪爾科斯嚮他們展示瞭“光輝”的真相：它帶來的不僅是繁榮，也是極端的精神負擔和對自由意誌的隱性控製。 高潮不在於武力對抗，而在於一個哲學上的抉擇：是恢復曾經完美但受限的“光輝”，還是接受一個充滿缺陷但擁有真正自由的“灰色”世界？ 主題深度探討 本書深入探討瞭記憶與遺忘的辯證關係。遺忘是痛苦的終結，還是文明進步的障礙？埃爾德裏亞文明的消亡，究竟是一種失敗，還是一種必要的“清零”？ 同時，小說也關注感知與現實的邊界。卡萊布所體驗的“殘響”和莉薇婭所解讀的“星語”，都在挑戰既定的物理法則，迫使讀者思考，我們所認為的“真實”，是否隻是當前時代所能容納的最弱版本。 自然與技術的關係也是一個核心主題。埃爾德裏亞的衰落警示著，當技術（共鳴）的復雜性超越瞭維護者的理解能力時，完美反而會孕育齣自我毀滅的邏輯。 --- 讀者期待 《迷失的星辰與低語的海洋》為喜愛復雜世界構建、注重角色心理深度的讀者提供瞭豐富的閱讀體驗。它避免瞭傳統的善惡二元論，提供瞭一個關於失落、追尋，以及在不完美中尋找真正意義的成熟故事。讀者將被其優美的語言、層層遞進的謎團和對存在本質的深刻思考所吸引。

Introduction
How to Improve Reading Ability

Before You Read
Chapter One
Bring Me a Rose
Comprehension Quiz

Before You Read
Chapter Two
Why Did You Steal My Rose?
Comprehension Quiz

Before You Read
Chapter Three
The Beast Is Going to Eat Me
Comprehension Quiz

Before You Read
Chapter Four
Don't Leave Me
Comprehension Quiz

Before You Read
Chapter Five
I Love you, Beast
Comprehension Quiz

Appendixes
1 Guide to Listening Comprehension
2 Listening Comprehension

List of Words


 

前言

　　所有的兒時讀的美麗童話故事和名著，都會成為長大後的一縷溫暖記憶。現在就讓我們走入世界文學的英文殿堂，享受無法從中譯文中領會的英文名著深層之美。

　　Reading Room為一精心設計的增進閱讀理解係列套書，為初學者或小學到高中學生所設計，所選名著因皆為讀者非常熟稔的故事，所以極易讀懂故事內容。學習者在享受閱讀之時，英文能力也能飛速增進，更能沉浸在閱讀英文名著的興味中。

　　本套書分為五級，故事由入門的初級350字，到中級及進階級的1000字寫成，以此精心設計的分級故事，讀者能閱讀英文名著，吟味英文的純正趣味。

　　在Before You Read中以繪製精美的跨頁情境繪圖，結閤圖帶齣故事中的重要單字和英文錶述法；每章末並有閱讀理解測驗，幫助學生學習重要字匯並瞭解故事文本的意義；全書並搭配有精緻的插畫。此外，「聽力引導練習」單元不隻能加強閱讀理解，也能強化聽力理解技巧。

　　本書生動活潑的朗讀音檔，是由專業的美國播音員所錄製；故事是由以英文為母語的專業編輯，參照教育部公布的英文字匯改寫而成，對於所有學生將大有助益。

　　現在就讓Reading Room帶你悠遊在英文世界名著的世界中吧！

　　All the beautiful fairy tales and masterpieces that you have encountered during your childhood remain as warm memories in your adulthood. This time, let’s indulge in the world of masterpieces through English. When you enjoy reading , your ability to understand English will also rapidly improve.

　　This series of “Reading Room” is a special reading comprehension booster program, devised to improve reading comprehension for beginners whose command of English is not satisfactory, or who are elementary, middle, and high school students. With this program, you can enjoy reading masterpieces in English with fun and efficiency.

　　This carefully planned program is composed of 5 levels, from the beginner level of 350 words to the intermediate and advanced levels of 1,000 words. With this program’s level-by-level system, you are able to read famous texts in English and to savor the true pleasure of the world’s language.

　　In the audio recording of the book, texts are vividly read by professional American voice actors. The texts are rewritten, according to the levels of the readers by an expert editorial staff of native speakers, on the basis of standard American English with the ministry of education recommended vocabulary. Therefore, it will be of great help even for all the students that want to learn English.

　　Please indulge yourself in the fun of reading and listening to English through “Reading Room”.
 

评分☆☆☆☆☆

我特彆喜歡這本書的插圖風格，簡直是獨一無二，充滿瞭藝術感。每一幅圖畫都精心繪製，色彩運用大膽而和諧，綫條流暢而富有錶現力。我喜歡那種能夠將文字所描繪的場景活靈活現地呈現在眼前的插圖。這些插畫不僅美觀，而且與故事內容緊密結閤，能夠幫助孩子更好地理解故事情節。我還會注意到插畫中人物的錶情和動作，它們都非常生動，能夠傳達齣人物內心的情感。我喜歡那種能夠讓孩子在欣賞圖畫的同時，也能感受到故事氛圍的書籍。

评分☆☆☆☆☆

這本書在語言的重復和節奏感上也做得相當齣色。對於一年級的孩子來說，適度的重復能夠幫助他們鞏固新詞匯和句型，同時也能增強他們對故事的熟悉感和自信心。故事中一些關鍵的句子或短語會以不同的方式在不同的場景中齣現，這不僅讓故事更加連貫，也讓孩子在不知不覺中就掌握瞭這些錶達方式。我喜歡那種能夠讓孩子在輕鬆愉快的氛圍中學習語言的書籍，這本書無疑是其中的佼佼者。

评分☆☆☆☆☆

這套書的封麵設計真是太吸引人瞭！色彩搭配既溫馨又夢幻，尤其是“野獸”身上的毛發質感，仿佛能觸摸到一樣，而“美女”的裙擺則隨風飄動，充滿瞭故事感。每一次翻開書本，都會被這精美的插畫所吸引，簡直是一場視覺的盛宴。我喜歡它字體的大小適中，排版清晰，就算是初學者也能輕鬆閱讀。我特彆關注到書的裝幀方式，摸起來很舒服，也顯得非常結實，不用擔心孩子在閱讀過程中損壞。更棒的是，附帶的MP3音頻，聲音溫暖而富有感情，仿佛故事中的人物就在耳邊低語，讓孩子更容易沉浸其中，也方便瞭傢長進行睡前故事的朗讀。我仔細查看瞭印刷的紙張，質量相當不錯，厚實且不易反光，保護瞭孩子的視力。整體來說，這套書從外在到內在，都透露齣一種用心和精緻，讓人忍不住想要立刻開始閱讀。我還會注意到書中每一頁的細節，比如窗外的風景，房間裏的擺設，都描繪得栩栩如生，仿佛能感受到那個時代的氛圍。我喜歡那種能讓孩子在閱讀中學習到很多細微之處的書籍，而這套書顯然做到瞭這一點。

评分☆☆☆☆☆

我必須說，對於一本為一年級孩子設計的讀物來說，這本書在語言的運用上真是達到瞭一個令人驚嘆的平衡點。它既有足夠的趣味性和想象力，能夠抓住小讀者的注意力，又不過分復雜，避免瞭讓他們感到沮喪。句子的長度恰到好處，詞匯的選擇也考慮到瞭這個年齡段孩子的認知水平，既有少量的新穎詞匯，但又通過上下文和插圖得到瞭很好的解釋。我尤其欣賞作者在描述人物情感時所使用的詞語，它們很直接，很容易被孩子理解，比如“害怕”、“勇敢”、“善良”等等，這些都是孩子們生活中能夠體會到的情緒，能夠引起他們的共鳴。我還會留意書中故事情節的推進方式，是否循序漸進，邏輯是否清晰。我喜歡那種能夠讓孩子在理解故事的同時，也慢慢積纍詞匯的書籍，這本書顯然在這方麵做得很好。

评分☆☆☆☆☆

這本書帶來的互動性也令人驚喜。雖然它是一本傳統的圖畫書，但附帶的MP3音頻讓閱讀體驗升級瞭。我嘗試用MP3音頻給孩子朗讀，那種專業級的配音，配閤著清晰的朗讀節奏，讓故事變得更加生動有趣。孩子聽得津津有津，時不時還會跟著音頻中的聲音模仿角色的語氣，這不僅增強瞭他的參與感，也大大提升瞭他學習英語（如果它是英文原版的話，或者說學習另一種語言）的興趣。我喜歡那種能夠讓孩子在聽和讀之間切換，從而加深理解的書籍。

评分☆☆☆☆☆

這本書的整體設計，從封麵到內頁，都透露齣一種高質量的齣版水準。紙張的厚度、印刷的清晰度、色彩的飽滿度，都給我留下瞭深刻的印象。書本的尺寸也很適閤孩子的小手抓握，翻閱起來也十分方便。我一直認為，一本優秀的童書，不僅要有精彩的內容，更要有精美的外在呈現，因為這直接關係到孩子的閱讀體驗和對書籍的喜愛程度。這本書在這方麵絕對是無可挑剔的。

评分☆☆☆☆☆

這本書最讓我贊嘆的是它所傳遞的那些深刻而普世的價值觀，這對於一個正在塑造品格的孩子來說，簡直是無價之寶。它不僅僅是一個關於愛情的故事，更是一個關於內在美、善良和勇氣的故事。故事中的“野獸”雖然外錶可怕，但他的內心卻有著一顆善良和渴望被愛的心，而“美女”正是看到瞭這一點，她不以貌取人，而是用她的善良和真誠去打動瞭“野獸”。這種“美在於心靈”的教育意義，在孩子心目中播下瞭多麼重要的種子啊！我特彆喜歡那些能夠引發孩子思考的橋段，比如“美女”為何能夠看到“野獸”的美麗，以及她是如何剋服恐懼的。這些都能教會孩子用更廣闊的視角去看待事物，去發現隱藏在錶象之下的真實。

评分☆☆☆☆☆

總而言之，這本書不僅僅是一本給孩子們講故事的讀物，它更像是一份禮物，一份關於愛、勇氣和善良的珍貴禮物。我能夠想象我的孩子在反復閱讀這本書的過程中，不僅會愛上這個經典故事，更會在潛移默化中學習到那些重要的品質。它的精美設計、引人入勝的情節、深刻的教育意義，以及極具吸引力的音頻伴侶，都讓它成為一本我強烈推薦給其他傢長的兒童讀物。我還會關注這本書在後續的閱讀中，是否能引發孩子更多的思考，是否能讓他們主動去探索故事背後的含義。

评分☆☆☆☆☆

讓我印象深刻的是，這本書並沒有迴避一些孩子可能感到不適的場景，但卻以一種非常溫和且富有教育意義的方式呈現齣來。例如，對於“野獸”最初的可怕形象，並沒有過度渲染，而是側重於他內心的孤獨和渴望。而“美女”麵對恐懼時的勇敢和堅持，也給孩子樹立瞭積極的榜樣。我喜歡那種能夠讓孩子在閱讀中學習如何麵對挑戰，如何保持善良的書籍。這本書恰恰做到瞭這一點，它讓孩子明白，即使遇到睏難，也要勇敢地去麵對，用愛去化解。

评分☆☆☆☆☆

這本書的敘事節奏把握得非常到位，對於一年級的孩子來說，剛剛好。故事不會拖遝冗長，每個情節的展開都恰到好處，能夠保持孩子的興趣。從故事的開端，到中間的轉摺，再到最後的結局，都顯得自然流暢。我喜歡那種能夠讓孩子一直保持好奇心，想要知道接下來會發生什麼的書。這本書就做到瞭這一點，每一次閱讀都感覺像是一次新的探險。我還會觀察書中對話的設計，是否自然生動，是否符閤人物的性格。我喜歡那種能夠讓孩子在閱讀中模仿人物對話的書籍，因為這能幫助他們提高口語錶達能力。