圖繪韓國料理

圖繪韓國料理 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

露娜・京
图书标签:
  • 韩国料理
  • 图解
  • 美食
  • 烹饪
  • 家常菜
  • 食谱
  • 韩餐
  • 料理教程
  • 新手入门
  • 厨房
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

讓人食指大動的韓食圖鑑
食材×食器×食譜×技巧×文化
一本搞懂韓國料理精髓
 
  說到韓國料理你會想到什麼?
  下班舒壓就要吃韓式炸雞配啤酒、回老家總是會扛回一大堆小菜、寒冷的街頭少不了誘人的辣炒年糕,還有因為《寄生上流》爆紅全球的炸醬烏龍麵⋯⋯回想韓劇、韓綜裡韓國人的生活場景,總是少不了這些美食!這些韓國料理不只好吃,也藏有滿滿的文化密碼等著我們了解——
 
  ➤ 不只三菜一湯,韓國餐桌上的小菜數量竟有玄機?
  ➤ 用手捧碗吃飯是大忌!筷子只能拿來夾菜?
  ➤ 吃飯如果約在菜包飯餐廳,代表我們之間不來電?
  ➤ 過生日必喝海帶湯,但大考前先不要!?
  ➤ 要如何用「聲音」來形容一道好菜?
 
  從家常小菜、傳統美食,到街頭小吃,各種美食一應俱全
  一秒到韓國,展開一場能吃下肚的文化饗宴!
  本書內容涵蓋食材、食譜、手法、技巧、餐桌禮儀、歷史典故⋯⋯一切有關韓國飲食的文化、典故和大大小小知識都在書中,如果你對韓國飲食有興趣,這本書有一切關於韓食文化的解答!
 
  ➤ 美味的韓式炸雞怎麼炸?
  ➤ 要醃出道地的辛奇也有小技巧?
  ➤ 傳授常備小菜的四種基本技巧,簡單的食材就能做出豐富變化!
  ➤ 揭開韓國醬料的美味方程式,包飯醬、各式醃醬、沾醬,在家自己調!
 
  豐富圖解配上簡單食譜,讓人人都能輕鬆上手、在家動手做,讓身為烹飪初學者的你,也能悠遊自在探索韓國飲食的文化與知識,邀請你一同探索迷人的韓食風情!
 
本書特色
 
  ★旅法韓國美食家精選逾60道韓食
  《圖繪日本料理》姐妹作,內容淺顯易懂,一本寫給所有人的韓國料理全書!
 
  ★料理名稱中韓對照+全彩圖解
  不只學做韓國料理,更是學語言、學文化!要了解一個國家,就從飲食開始!
 
  ★收錄地方特產+各地辛奇地圖
  南北韓的泡菜有什麼不一樣?盛產柑橘的濟州島竟然連柑橘都能做成辛奇?一張圖看見韓國風土民情!
好的,这是一份关于《圖繪韓國料理》的图书简介,其中不包含该书的任何内容,并力求详细、自然: --- 书名: 《味覺的邊界:東亞飲食文化的流變與融合》 作者: 陳子涵 出版社: 華文典籍出版社 頁數: 580 頁 裝幀: 精裝,附錄含重要史料圖譜 定價: NT$ 850 --- 內容簡介 《味覺的邊界:東亞飲食文化的流變與融合》 是一部深度剖析東亞地區飲食傳統、食材遷徙與烹飪哲學演變的學術性與普及性兼備的專著。本書旨在超越單純的食譜羅列或地域風味描摹,而是將飲食視為一種複雜的文化載體,探討其在歷史長河中如何與政治、經濟、宗教乃至地理環境緊密交織,形成今日我們所見的豐富面貌。 本書的研究範疇廣泛,涵蓋了從古代中國的早期農業社會到近現代全球化衝擊下東亞飲食生態的劇烈轉變。作者陳子涵教授,長期深耕於歷史人類學與飲食人類學領域,憑藉其紮實的田野調查經驗和對古典文獻的精準解讀,為讀者勾勒出一部宏大而細膩的東亞飲食圖景。 第一部:源起與定型——古代的基礎結構 本書伊始,便追溯了東亞飲食文化的「軸心時代」——以稻米、粟米(小米)為基礎的糧食作物種植如何確立了南北方的基本膳食結構。 第一章:穀物的帝國密碼 深入探討了不同地區對主要穀物(如稻米、麥、黍、稷)的偏好與其背後反映的社會階層與土地利用模式。此處,重點分析了「五穀」概念在早期哲學體系中的象徵意義,及其如何影響了後世的餐桌禮儀。 第二章:鹽、醬與文明的催化劑 鹽的獲取與分配,在古代社會中往往是國家權力的體現。本章詳細考證了古代制鹽技術的發展(如海鹽、井鹽、岩鹽),並探討了發酵技術的突破——豆豉、醬油(或其前身)的出現,如何徹底改變了風味的層次感,從而區分了不同文明的烹飪成熟度。 第三章:北方草原與南方水澤的食材交換 飲食的邊界從來不是靜止的。本章通過考古發現和文獻記錄,揭示了北方游牧民族與南方農耕文明之間,在肉類、乳製品、茶葉及特定香料上的長期、持續的物資交換與文化挪用。此種互動不僅影響了食材的流通,更深遠地重塑了各自的烹飪技法。 第二部:技術的傳播與風味的重塑 隨著技術的進步與地域間的交流加深,烹飪藝術開始進入精細化階段。本部分聚焦於火候的掌握、器具的革新以及調味哲學的深化。 第四章:器皿的革命:從陶到鐵的溫度敘事 探討了烹飪工具的演變如何直接影響了烹飪效果。例如,從陶釜到鐵鍋的過渡,如何使得「炒」(Stir-frying)這種快速高溫技法成為可能,並分析了不同地域對「鑊氣」的理解差異。 第五章:藥食同源的東方哲學 本章深入探討了東方傳統醫學觀念如何滲透到日常飲食中。它不僅僅是關於保健,更是關於「平衡」——陰陽五行、寒熱溫涼的理論如何在食材的搭配、烹煮的順序中得到體現,從而形成一套獨特的風味平衡美學。 第六章:茶與酒:液體中的文化符號 茶與酒,作為餐桌上最重要的飲品,承載了遠超解渴或助興的功能。本章比較了東亞主要茶類的製作工藝(綠茶、黑茶、烏龍茶)的技術差異,並分析了發酵酒類(如米酒、高粱酒)在祭祀、社交禮儀中所扮演的角色,以及其在不同社會階層中的普及程度。 第三部:近代衝擊與全球化的重塑 近代以來,全球貿易的擴張、殖民歷史的影響以及現代化的進程,為東亞飲食文化帶來了前所未有的挑戰與機遇。 第七章:全球貿易網絡中的新來者 辣椒、番茄、玉米、馬鈴薯等原產於美洲的農作物,如何被引進東亞,並在極短的時間內被同化,成為當地飲食不可或缺的一部分。作者特別分析了辣椒在不同地區(如中國西南、東南亞沿海)被接受的速率差異及其對原味覺體系的顛覆性影響。 第八章:都市化與「快餐化」的拉鋸戰 進入二十世紀,工業化進程加速了人口向城市的集中。本章探討了這種轉變如何催生了新的餐飲業態(如麵館、點心鋪的專業化),以及傳統家庭烹飪模式面臨的挑戰。對於如何在效率與風味之間取得平衡,是此時期重要的文化議題。 第九章:身份認同與風味的再詮釋 在民族主義興起和文化保護的思潮下,飲食如何被用來建構或強化國家與地域的身份認同?本書的結尾部分,探討了現代廚師、美食家乃至媒體,如何在傳承傳統的同時,利用現代視角對古老菜系進行「重製」與「定義」的過程,呈現出當代東亞飲食的動態與活力。 --- 《味覺的邊界》 不僅是一本關於食物的書,它更是一張描繪東方文明遷徙史、社會結構演變圖以及生活美學哲思的宏偉地圖。讀者將從中領略到,每一口食物背後,都深藏著千年的智慧、複雜的交流與不息的創造力。 適合讀者: 歷史學愛好者、人類學研究生、專業廚師、對東亞文化有濃厚興趣的普通讀者。

著者信息

作者簡介
 
露娜・京(Luna Kyung) 
 
  韓國人,定居於巴黎超過二十個年頭。
 
  著有多本以法語撰寫的料理書籍,如:《韓式輕鬆吃》《醃漬發酵的藝術》(與卡蜜兒‧歐哲〔Camille Oger〕合著),其部落格「第歐根尼的餐桌是圓的」是韓國料理和醃漬發酵食品的寶典。
 
繪者簡介
 
安芝(Ahnji)
 
  韓國插畫家和美術設計師,生活在法國至今3年。
 
  她住在比亞里茨(Biarritz),同時也是當地米拉第藝術村(Serres de la Milady)的藝術家之一。
 
譯者簡介
 
黃意閔
 
  國立中央大學法文研究所畢業,多年前踏上法國土地的第一刻起,每次入境法國都像回家。因為熱愛法國文化及語言,更熱愛台灣,所以從事華語及法語教學和翻譯希以推廣台法語言及文化交流,多年來樂此不疲。
 
  現為自由譯者暨法語教師。

图书目录

韓國料理
一餐的組成
地方特產
五色哲學
餐桌禮儀
餐具與器皿
基本食材
調味醬料與沾醬
韓國料理慣用語
傳統市場
餐廳
外送天堂——韓國
 
家常料理
米飯與雜糧
粥 
米飯料理
高湯
清湯
燉湯
小菜:各式蔬菜
小菜:海苔、豆腐及涼粉
小菜:肉類
小菜:魚類及海鮮
小菜:蛋類
 
發酵食品
醃醬:發酵調味醬料
關於辛奇
韓國各地的辛奇
其他醃漬發酵食品 
 
麵食
麵條
餃子和年糕 
 
名菜與節慶餐點
拌飯
節慶湯品
煎餅(節慶炸物)
牛肉料理
豬肉和雞肉料理
魚類料理
甲殼類料理
 
主題料理
四季
家族慶典
寺院料理
街頭小吃
北韓特產
外來美食
開運食物
 
甜點與飲品
米製糕點和傳統韓菓
花菜和刨冰
傳統飲品
茶葉和花草茶
酒精飲料
 
食材索引

图书序言

  • ISBN:9789860777949
  • 叢書系列:Catch
  • 規格:平裝 / 128頁 / 16.8 x 21.47 x 1.1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

图书试读

用户评价

评分

我最近迷上了追韓劇,每次看到主角們對著一碗熱騰騰的湯飯大快朵頤,或是圍著一桌豐盛的銅盤烤肉,那種對食物的熱情感染力十足。因此,對於《圖繪韓國料理》這本書,我最關心的就是「實用性」與「文化深度」之間的平衡。台灣的讀者,很多可能只是偶爾想在家裡試試看做一兩道簡單的韓式小菜解饞,所以,如果配方裡用到的特殊材料,在一般台灣的超市就能買到,那就大大加分了。如果動不動就要去專門的韓國食品行,那對大多數人來說,門檻就太高了。另外,我希望書中能多提供一些「在地化」的替換建議,比如用台灣本地常見的菇類代替某些韓國特有的山菜,這樣才能讓這本書真正融入我們的廚房生活。別只是翻譯韓國的食譜,而是要像一位懂韓國菜的台灣老師傅,來指導我們如何用身邊的材料,做出有模有樣的韓味。

评分

這本《圖繪韓國料理》光是書名就讓人食指大動,我得說,身為一個土生土長的台灣人,對韓國料理的認識,大概就停留在泡菜鍋、石鍋拌飯這種等級,雖然偶爾也會去吃幾家網路上很紅的韓式烤肉店,但總覺得少了點什麼,好像總隔著一層紗,無法真正領會那種道地的風味。這本書的封面設計得非常精緻,色彩飽和的韓式傳統花紋,搭配著幾道誘人的料理照片,讓人一看就知道這不是隨便印一印的食譜書,而是真正下過功夫的。我特別期待裡面有沒有介紹那種,在首爾小巷弄裡才吃得到的家常菜,像是媽媽煮的那種味道,而不是觀光客版本。台灣的韓國料理餐廳,口味往往會為了迎合本地人而調整得比較甜或比較淡,所以,我真的很希望能透過這本書,重新認識韓國飲食文化背後的底蘊,瞭解為什麼他們對某些食材有特別的堅持,以及各種醬料的奧秘。希望它不只是一本教你怎麼做的書,更是一本帶你「走進」韓國廚房的導覽手冊。

评分

老實講,現在市面上的料理書多如牛毛,很多都是圖漂亮、內容空洞,或是步驟寫得天花亂墜,但實際操作起來根本是災難一場。我對《圖繪韓國料理》抱持著一份謹慎的期待,因為「圖繪」這兩個字給了我一種特殊的感覺,它暗示著不只是文字描述,更應該有細膩的圖像輔助。韓國的飲食,很多時候儀式感很重,從餐具的擺放,到小菜(Banchan)的種類和數量,都是一門學問。我希望這本書能詳盡地解析這些細節,比如不同季節該配上什麼樣的湯品最合適,或是「韓定食」背後蘊含的哲學。我關注的點不在於那些複雜到需要專業設備的宮廷料理,而是那些充滿人情味的日常餐桌風景。如果它能圖文並茂地解釋,為什麼韓國人吃飯前一定要先喝湯,或者某個傳統泡菜的發酵過程需要注意哪些「眉角」,那就太棒了。畢竟,吃,從來都不只是填飽肚子而已,它承載著歷史和生活習慣。

评分

我身邊有不少朋友對韓國的「醬」文化非常著迷,例如韓國的豆瓣醬(大醬)、辣椒醬(苦椒醬)和醬油,它們的風味複雜且層次豐富,幾乎是所有韓式料理的靈魂所在。因此,我非常希望能看到《圖繪韓國料理》中,能有一個專門的章節,深入探討這些基礎調味品的差異化應用。例如,什麼時候該用偏甜的辣椒醬,什麼時候要用帶有發酵酸味的醬油提味?這些細微的差別,往往決定了一道菜的「正不正宗」。如果書中能附帶一些自製醬料的簡易流程,那就更好了,雖然費工,但那種從零開始建立風味的成就感,是花錢買現成醬料無法取代的。總而言之,我希望這本書能成為我深入了解韓國飲食哲學的一扇窗,而不僅僅是一本應急的救火隊食譜。

评分

說真的,學做菜這件事,最怕的就是遇到那種「翻譯腔」很重的食譜書。很多時候,原文的語氣和烹飪習慣直接搬過來,讀起來會覺得生硬、不夠親切。我期待《圖繪韓國料理》能夠注入一種比較活潑、像是朋友在聊天分享祕訣的語氣。韓國料理的色彩學非常迷人,紅(辣椒醬)、白(白蘿蔔、年糕)、黑(醬油、芝麻)、綠(蔥、海苔),這種視覺上的衝擊,是其他菜系很難比擬的。我希望這本書的文字編排上,能充分利用這些色彩的對比和層次感,用生動的詞彙去描繪那種從平淡到濃郁的風味轉變。光是想像那個剛炒好的韓式冬粉(雜菜)冒著熱氣,裹著醬油和麻油香氣的樣子,就讓人心馳神往。這種能引人入勝的文字,才是真正讓食譜「活」起來的關鍵。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有