推薦序
《ONE PIECE》海賊王的鬍亂航行之旅
《國際橋牌社》製作人、編劇／汪怡昕
《國際橋牌社》與小說傢雅豊斯Aris竟然閤作瞭這麼久，不知不覺也完成瞭第二本影視改編小說。
我們認識是在五年前，當時《國際橋牌社》第一季尚未開拍，一切都是一片混亂、一片逆風。在那個絕望的時候，有一天，我心煩地上網亂滑，無意間看到她的小說《律政女王》，心想這個人也真有趣，再仔細一看，作者竟然是位律師？於是我主動聯絡、約定拜訪。
見麵時，雅豊斯與先生都在，沒想到她的先生竟然也是位律師！那天我們三人相談甚歡，於是我提齣「臺灣記憶IP計畫」的想法，聽起來就像一個中年胖子的漫天唬爛之言，沒想到他們竟然也認同。又由於我們同為動畫《海賊王》的愛好者，嚮往朝未知海洋前進的鬍來，他倆便戲稱我為「船長」，也因此開啟雅豊斯被我摺磨的人生！
雅豊斯與先生這對「賢對抗」是非常專業的執業律師，在業界也戰功彪炳。但這幾年來我常常有種錯覺，覺得雅豊斯的律師身分其實是假的，因為每次和他們夫妻倆聊天，就像和任何一位熱情的牌友聊天一樣，既有趣又充滿想像力。對！白話一點說，就是我們之間的對話內容總是天馬行空，完全沒有律師的理性和冷靜，而且聊天的內容總是充滿對臺灣滿滿的愛與期待。
然而光靠對臺灣的愛與熱情，並無法解決小說書寫上的睏難。《國際橋牌社》是一個「戲劇先行」的原創內容，因此小說必須要以戲劇為基底進行書寫，偏偏這和業界嚮來的習慣相當不同。在影視圈，比較常見的情況是「紙本先行」，將小說或漫畫等紙本內容進行影像改編，這種模式能讓文字創作者在創作上擁有最大的空間。但《國際橋牌社：影視改編小說》的作者卻會麵臨到一個很大的難題：「如何在既有的影視作品上，既不脫離原故事精神，又有不同於原故事的書寫風貌，更進一步地將它轉化，變成另一個獨立的小說作品？」
為瞭完成這個艱難的任務，作者必須先熟看戲劇、充分掌握劇中人物性格，再迴頭梳理劇中的大量歷史基底。然而，這件事情的睏難度，完全不亞於劇組的創作。劇組有一大群人，但雅豊斯隻能自己扛下，佐以寥寥數位顧問的輔助。神奇的是，在經過大半年的奮戰後，我竟然收到一份令人驚豔不已的書稿！
最後，我想謝謝雅豊斯與謝良駿律師。這幾年一路走來，兩位一直都是《國際橋牌社》最堅強的戰友，不隻是在小說的書寫上，還有在法律的防護上；也要謝謝「新學林齣版股份有限公司」與「Fun 學創意生活廣場」，我們從第一季小說開始閤作，現在竟然已經要齣版第二季小說，並邁嚮第三季。這一切的感謝，老汪盡在不言中，因此，我要強烈推薦給所有喜愛《國際橋牌社》的朋友們，本書絕對值得您入手珍藏、細細品味。
