歡迎光臨,台灣!日語導覽完璧攻略[暢銷新版](附QR Code 線上音檔)

歡迎光臨,台灣!日語導覽完璧攻略[暢銷新版](附QR Code 線上音檔) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

EZ Japan編輯部
图书标签:
  • 台湾旅游
  • 日语学习
  • 日语口语
  • 旅游日语
  • 台湾导览
  • 日语教材
  • 旅游手册
  • QR Code
  • 线上音檔
  • 畅销书
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

暢銷日語學習書增訂再升級!
日本朋友來到台灣,正是最佳交流時機
一本全台深度導覽,帶你輕鬆開口說台灣!

  EZ Japan編輯部誠心推薦給
  →需要接待日本友人、日本觀光客的你
  →想知道怎麼用日語介紹台灣的你
  →正在準備日語導遊人員口試的你

本書特色

  特色一、全新改版再升級!北、中、南、東、離島與美食,最完整台灣深度導覽


  本書從舊版《歡迎光臨,台灣!》(2015)中修改增訂,補齊全台灣所有縣市內容,進行深度導覽。
  從歷史、地理、人文發展、遊玩看點等全方位解說,加上可隨時聆聽的全書線上音檔輔助學習,讓你走到哪就聊到哪。書中也介紹超過五十種特色美食、小吃,讓你不只用日語學習台灣知識,更能當個稱職領隊,與日本人交流順利無阻。

  特色二、百句口說好用句,增進臨場反應力

  本書精心規劃涵蓋地方特色、美食、文化、景點與看點的學習內容,並針對這些內容提供超過百句的「各地特色好用句」,大量補充從本文延伸的當地新知識。好用句讓你能輕鬆記憶,大幅增加學習效率,也能在各種場合實際應用,訓練遇到日本人時的臨場反應力。

  特色三、在地人才懂!知識補帖、問答,深入瞭解台灣日常

  「台灣人中秋節為什麼要烤肉?」、「台灣的馬路上怎麼都是機車?」
  新版新增大量「台灣文化補充」內容,從傳統的端午划龍舟、媽祖遶境,到現代的手搖杯、捷運等等,不只介紹縣市景點,更能深入台灣日常。書中也安排Q&A式快問快答極短文,認識台灣早餐、國家公園、賞花景點,快速解答日本人的疑問,講出最道地的台灣豆知識就靠這一本!

名人推薦

  《奔三野郎》Podcast 主持人|Dennis&Green
  「字彙的豐富」會提升「傳遞情報時的效率」,精準的介紹能讓聽者瞬間明白。書中把台灣的日常,用精準的日文進行全面介紹。
  透過這本書不管目的是用日文介紹或自身再度認識台灣,都會獲益良多。在此誠摯地推薦給大家。

  音樂影像創作人|黃小玫
  每當我在創作日文觀光歌曲時,第一步一定會先翻閱有關台灣旅遊的日語文章或書籍。當我們用日文的視角再一次認識台灣,會發現有些我們認為再日常不過的事,對日本遊客來說卻是很有趣、很想多了解的文化。如果你跟我一樣,想盡一份力讓更多日本友人認識台灣,這本書具備了所有關鍵要素,幫助你加速成為一名令人印象深刻的導覽員!

  知名日文教師、口譯員|Hiroshi
  資深媒體人/作家|野島剛
  旅遊節目製作人兼主持人|廖科溢

  (皆依姓名筆畫順序排列)
《探尋古老與現代的交織:日本深度文化漫遊指南》 這本詳盡的文化指南,旨在帶領讀者深入日本社會的肌理,探索其在歷史長河中積澱的深厚底蘊,以及當代社會的蓬勃發展與獨特魅力。全書結構嚴謹,內容涵蓋廣泛,從傳統的藝術形式到前沿的生活哲學,提供了一個多維度的視角,幫助讀者全面理解這個充滿魅力的國度。 第一章:歷史的迴響——從古典到近代的演變 本章回溯了日本文明的源頭,重點探討了幾個關鍵歷史時期的社會結構、思想潮流與藝術風格。 首先,我們深入探討了飛鳥時代與奈良時代佛教文化的興盛,解析了唐代影響下的制度建立,以及法隆寺、東大寺等標誌性建築所體現的宗教與政治力量的結合。接著,視線轉向平安時代,重點分析了貴族文化的精緻化,如《源氏物語》所描繪的雅俗共賞的世界,以及和歌文學的成熟。 鎌倉幕府的建立標誌著武士階層的崛起,本章詳述了武士道精神的形成及其對後世的影響。隨後,室町時代的「幽玄」美學如何在能劇、水墨畫中得到體現,並探討了茶道的起源及其哲學內涵。 戰國時代的動盪與安土桃山時代的統一,催生了絢爛的文化。本章會細緻描繪茶人千利休的美學觀念,以及城郭建築(如姬路城)所展現的軍事與權力美學。 江戶時代是長期穩定的封建社會,本章將聚焦於德川幕府的統治體系、鎖國政策對文化發展的雙重影響。町人文化(如浮世繪、歌舞伎)的勃興,反映了市民階層的活力。對於蘭學(西方學術的引入)的探討,則為理解後來的明治維新奠定了基礎。 明治維新是日本現代化的分水嶺。本章分析了政治、經濟、教育體制的劇烈轉型,以及在「富國強兵」口號下,日本如何吸收西方文明,同時又試圖維護民族性的矛盾與張力。大正時期浪漫主義的短暫繁榮與昭和初期軍國主義的抬頭,構成了近代史上複雜而沉重的一頁。 第二章:傳統藝術的精髓與當代演繹 本章聚焦於那些歷經數百年傳承,至今仍活躍在日本文化舞台上的藝術形式。 傳統表演藝術: 歌舞伎的程式化表演、面具與華麗服飾背後的象徵意義,以及其如何從庶民娛樂演變為國家級的「重要無形文化財」。能劇的極簡美學、角色扮演與「幽玄」意境的呈現。同時,探討淨琉璃(文樂)中木偶的精湛操控技巧及其敘事力量。 工藝美術與生活美學: 對於陶藝(如備前燒、清水燒)的材質、燒製技術與審美標準進行詳細介紹。漆器工藝的層次豐富性,從蒔繪到螺鈿,展現了無與倫比的精細度。 建築與空間觀念: 深入解析「間」(Ma)的概念,即空間中的留白與間隙,如何影響日本建築的結構與氛圍。從傳統町屋的採光設計到現代建築師如安藤忠雄對光影與混凝土的運用,探討傳統空間哲學在當代的延續與變異。 文學與精神風景: 本章精選介紹了川端康成、三島由紀夫等大師的作品,著重於他們筆下對「物哀」、「侘寂」等日式情懷的刻畫。同時,探討俳句的凝練之美,及其對自然瞬間的捕捉能力。 第三章:社會結構與日常生活透視 理解一個國家,必須深入其社會運作的細微之處。本章提供了關於現代日本社會結構、人際關係模式和生活習慣的實用洞察。 人際網絡與禮儀規範: 詳盡解析「內」(Uchi)與「外」(Soto)的區分對社交行為的影響。鞠躬的層次、名片交換的儀式感,以及「報・連・相」(報告、聯絡、商量)在職場文化中的核心地位。對「本音」(真心話)與「建前」(場面話)的深入剖析,有助於理解溝通中的潛台詞。 家庭與教育體系: 探討現代日本家庭結構的轉變,以及育兒觀念的演變。對從幼稚園到大學的教育體系進行描述,特別是應試壓力下的「塾」(補習班)文化和升學競爭的激烈程度。 都市規劃與交通系統: 以東京、大阪等大都市為例,分析其高效、準時的公共交通系統(尤其是新幹線和城市鐵路網)的運營邏輯。探討都市景觀中,摩天大樓與古老神社和寺廟並存的獨特景觀是如何和諧共存的。 次文化與青年群像: 深入探討御宅族(Otaku)文化的核心領域,如動漫(Anime)、漫畫(Manga)的全球影響力,以及原宿風格、視覺系等街頭時尚的社會意義。分析這些次文化如何成為青年表達自我、對抗主流社會壓力的一種方式。 第四章:宗教、哲學與精神信仰 本章旨在釐清日本社會中神道教與佛教相互滲透的複雜信仰體系,以及世俗化趨勢下的精神追求。 神道與自然崇拜: 探討神道教「八百萬の神」(萬物皆有神)的核心思想,鳥居的象徵意義,以及祭典(Matsuri)如何維繫社區的凝聚力。分析神道教在生命儀式(如新年參拜、成人式)中的主導地位。 佛教的傳入與本土化: 區分禪宗、淨土宗等主要流派,探討佛教在死亡儀式、倫理教化中的作用。重點分析「無常」觀念如何深刻地影響了日本的審美情趣和人生態度。 儒家倫理的遺產: 儘管日本推行現代化,但儒家思想對家庭倫理、長幼尊卑秩序的影響依然深遠。本章將探討這在現代管理哲學和人際互動中如何體現。 自然與精神的和諧: 探討山岳信仰、森林崇拜,以及日本文化中對「清寂」(Seijaku)狀態的追求,這是對現代社會喧囂的一種精神回歸。 第五章:飲食文化——從儀式到日常的饗宴 日本料理(和食)不僅是食物,更是一種藝術和哲學的體現。 傳統料理的基石: 深入解析「出汁」(高湯)的重要性,探討「五味」、「五色」、「五法」的調和原則。詳細介紹壽司、刺身的精確製作工藝,以及懷石料理(Kaiseki)中對季節感和器皿美學的極致追求。 地區特色與B級美食: 走出高端料理,本章介紹了各地區的獨特風味,如北海道的海鮮、大阪的章魚燒、廣島的御好燒。同時,探討拉麵文化(從豚骨到醬油系)的流派之爭及其作為國民級「B級美食」的地位。 飲品文化: 除了清酒(Sake)的釀造工藝和飲用禮儀,也探討了抹茶的儀式性以及近年來日式威士忌在全球的崛起。 結語:現代日本的挑戰與未來展望 最後一章將總結前述內容,分析當代日本在經濟停滯、人口結構變化(老齡化與少子化)面前所面臨的社會挑戰。同時,展望日本文化在環保意識、科技創新(如機器人技術、生物科技)方面的全球貢獻與潛力。這部分內容旨在提供一個平衡、客觀的視角,讓讀者在領略其美的同時,也能理解其複雜性與前進的方向。

著者信息

作者簡介

EZ Japan編輯部


  一群哈日又知日、沈浸於文字樂趣的編輯們
  持續求新求變,開拓日本閱讀新視野
  EZ Japan沒有極限!

水晶安蹄

  兼職部落客到專職吃喝玩樂,生活中最重要的事就是計劃下一次旅行;最開心的事就是吃美食發掘新餐廳,記錄生活值得紀念的每件事,美食、旅遊、購物,分享愛吃、愛買、愛旅遊的心得感想!

  * 2022-至今udn聯合新聞網旅遊頻道合作部落客
  * 2021~2022 東森旅遊雲合作部落客
  * 2021~2022 食尚玩家駐站部落客
  * 2014~2020 日本旅遊單位、廣告公司合作旅遊部落客

  部落格、Facebook粉絲專頁:水晶安蹄 不務正業過生活

繪者簡介

Dinner Illustration


  是插畫家也是平面設計師。喜歡畫圖、看書、音樂祭、美食與酒,偶爾料理,喜歡繪製生活的模樣也喜歡挑戰不一樣的事物,育有一貓。繪製插畫作品:《蛤蟆先生去看心理師》、《當他生病的那一天》、《我的學號是爸爸》、《瞎掰舊貨攤1:斷尾虎爺》、《瞎掰舊貨攤2:子母雞大碗公》、《不只是房子:社會住宅城市生活新關係》……等等

  Facebook粉絲專頁:Dinner Illustration
  Instagram:dinner_illustration

譯者簡介

田中裕也


  旅台日本人,日文教師,曾於Y's media(日本新聞媒體公司)、台北市觀光局、碧詠國際翻譯社、統一翻譯社擔任筆譯。

图书目录

Part1:觀光客最愛!台灣必遊景點十選
九份 – 山城x街景x夜色
淡水 – 港町x老街x紅樹林
新北投 – 溫泉x地熱x圖書館
台北101 – 景觀x高樓x國際
迪化街 – 年貨x布市x大稻埕
龍山寺 – 寺廟x月老x信仰
高美濕地 – 生態x夕陽x木棧道
赤崁樓 – 歷史x傳說x紅毛樓
蓮池潭 – 水域x宗教x龍虎塔
墾丁 – 恆春、沙灘、日光
【Q&A】旅遊學習必備日文─旅行諺語
【Q&A】台灣的驕傲與美麗─國家公園

Part2:小鎮巡禮x導覽指南
【直轄市】
台北 – 首都x潮流x舊城
新北 – 名勝x天燈x山城
桃園 – 機場x眷村x滇緬
台中 – 樞紐x都會x博物館
台南 – 人文x古蹟x小吃
高雄 – 港都x愛河x民俗村
【縣轄市】
基隆 – 雨港x廟口x砲台
宜蘭 – 自然x傳藝x溫泉
新竹 – 風城x竹科x油桐花
苗栗 – 客家x木雕x草莓
彰化 – 鹿港x大佛x肉圓
南投 – 茶縣x山巒x日月潭
雲林 – 農產x工業x布袋戲
嘉義 – 日出x鐵路x交趾陶
屏東 – 珊瑚x豬腳x黑鮪魚
花蓮 – 蘇花x賞鯨x太魯閣
台東 – 史蹟x熱氣球x原住民
【外島】
綠島 – 潛水x人權x火山島
澎湖 – 石滬x花火x仙人掌
蘭嶼 – 飛魚x冷泉x達悟族
金門 – 戰史x坑道x風獅爺
馬祖 – 列島x芹壁x藍眼淚
【Q&A】秋冬時節的療癒享受─溫泉
【Q&A】全年無休的戶外活動─賞花

Part3:台灣美食大搜查
夜市小吃
台式早餐
庶民美食
地方、季節限定
點心、飲料
特色伴手禮
【Q&A】熱鬧非凡的夜生活─台灣夜市
【Q&A】一天活力的來源─台式早餐

Part4:台灣文化知識大補帖
節慶活動
民俗信仰
傳統用品
本土風情
現代百景

图书序言

  • ISBN:9786267164631
  • 叢書系列:樂學
  • 規格:平裝 / 208頁 / 17 x 23 x 1.25 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣

图书试读

用户评价

评分

老實說,我對日文旅遊書的印象通常是圖多字少,內容比較膚淺,但這本《歡迎光臨,台灣!》完全打破了我的刻板印象。它的內容深度和廣度都超乎預期。舉例來說,在介紹一些歷史古蹟時,它不僅僅是翻譯了導覽牌上的文字,還會深入探討背後的故事和文化意涵,讓我這個在地人都能從中學到新東西。像是對某個老街的介紹,它不只告訴你哪家老字號糕餅好吃,還會介紹那個糕餅的製作歷史和演變。而且,書中針對「食」的著墨特別多,光是介紹台灣的茶文化,就有好幾頁的篇幅,從茶葉的種類、沖泡方式到不同茶館的特色,鉅細靡遺,讓不懂茶的人也能很快上手。我特別喜歡它用很生活化的口吻去描寫,讀起來完全沒有壓力,就像是個很有經驗的台灣朋友在跟你分享他的私房清單一樣。

评分

對於日文能力一般的讀者來說,這本書的輔助設計簡直是太貼心了。雖然我日文程度還行,但有時候遇到一些比較口語化的表達或當地特有的俚語時,還是會有點卡殼。這本書的QR Code設計非常實用,我掃描了幾個重要的菜單和路標的QR Code,馬上就能聽到標準的日語發音和翻譯,這對於日語初學者來說,簡直是學日文的絕佳教材。而且,光是那個音檔的清晰度就讓我非常滿意,完全沒有雜音。我測試了一下,書裡面的情境對話,像是「問路」、「點餐」、「殺價」等等,都錄製得很自然,語速適中,非常適合反覆聽。這讓我對即將到來的日本朋友很有信心,相信他們可以靠這本書輕鬆地在台灣闖蕩,不會因為語言隔閡而錯過很多樂趣。

评分

我身為一個長期居住在台灣的在地人,會推薦這本書給所有想帶日本朋友來玩的人,甚至我自己也收藏了一本。它最難能可貴的地方在於,它用一種「外來者」的視角重新審視了台灣的各種面向,這讓我們自己常常習以為常的日常事物,透過日文的描述,展現出它們獨特的魅力。像是對「檳榔攤」或「自助餐文化」的描述,用日文解釋起來還真是一門學問,但這本書處理得非常巧妙且尊重在地文化。我特別欣賞它在「交通」部分的實用性,它沒有只介紹觀光客愛用的機場捷運,而是深入說明了悠遊卡的使用範圍和各種優惠,這對深度旅遊的日客來說非常重要。總結來說,這本書不只是一本工具書,更像是一本充滿溫度的台灣文化大使,讓台灣的美好能被最精準地傳達出去。

评分

這本導覽書的排版設計簡直是藝術品等級,非常賞心悅目。我以前買過一些旅遊書,內容很紮實,但排版密密麻麻,看久了眼睛會花,而且資料很難快速定位。這本不同,它採用了很多留白空間,色彩搭配柔和舒服,重點資訊都用不同的字體或色塊標示出來,讓你一眼就能抓到重點。特別是地圖部分,設計得非常精緻,不是那種制式的政府地圖,而是融入了插畫風格的趣味地圖,讓我在研究路線時心情都變好了。我還發現,它對於不同區域的「文化特色」總結得很到位,不會只是單純的景點介紹,而是用幾句話就能概括出那個地方的靈魂,像是九份的懷舊氛圍、台南的慢活步調,用日文精準表達出來,真的很厲害。

评分

這本旅遊指南對我來說簡直是救星!我計畫帶家人去台灣玩,但身邊的朋友們都說日語不太通,光是想著怎麼幫他們安排行程、翻譯菜單就讓我頭痛不已。翻開這本書,光是目錄的編排就讓我眼睛一亮,它不像一般旅遊書那樣只羅列景點,而是非常貼心地將行程規劃成不同天數、不同主題的路線,而且還特別標註了適合親子同遊或文青慢遊的選項。最讓我驚喜的是,書裡提供的很多實用資訊,像是各地夜市的攤位推薦、隱藏版的咖啡廳,甚至連公車和捷運的搭乘技巧都有詳盡的圖解說明。我記得有一次在網路上看到一個很吸引人的小景點,但找不太到詳細的交通方式,結果在這本書裡竟然找到了超詳細的路線規劃,連轉乘時間都幫你算好了。這本書真的不只是教你「去哪裡」,更教會你怎麼「玩得像個在地人」,光是這些實用的貼心設計,就讓我覺得物超所值了,可以讓我安心不少。

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有