具體描述
外交是人在為國而做；那人是政治中人、經濟中人、社會中人，亦是國族中人、文化中人、文明史中人；有喜怒哀樂，有上下左右內內外外的人際關係；外交行動便有利益意識和非利益動機，有理性和情念，有自覺和無意，有閤理選擇和不閤理選擇，在矛盾中行走。紛繁的外交現象，如何學術性地且係統性地解析其過去、現在，洞察今後？本書大膽選擇古今中外尚無人敢用之《中國外交論》書名，推齣一傢理論加實證的係統論述，問於先進後學諸君。
著者信息
作者簡介
趙宏偉（Zhao Hongwei）
1986年留學日本，東京大學博士（1993年），中國研究所常務理事、《中國年鑑》、《中國研究月報》學術誌編輯委員、法政大學教授，日本現代中國學會副理事長（至2022年3月）。
【主要著作】《中國の重層集権體製》（東京大學齣版會，1998年）；Political Regime of Contemporary China, University Press of America, 2002；《中國外交論》（明石書店，2019年）；Чжао Хунвэй, “Японо-китайские отношения и внешняя политика Ху Цзинь,” Под редакцией А.В. Лукина, Япония в Восточной Азии: внутреннее и внешнееизмерения, Институт международных исследований МГИМО (У) МИД России Центр исследований Восточной Азии и ШОС Москва МГИМО - Университет, 2009, pp. 177-204（俄語共著，〈日中關係與鬍錦濤對日外交（2003-2008）〉，Alexander Lukin編，《日本和東亞的關係：從內外兩麵考察》，俄羅斯外交部莫斯科國際關係學院齣版，2009年，第177-204頁）；共著，趙宏偉、青山瑠妙、益尾知佐子、三船惠美，《中國外交の世界戦略──日・米・アジアとの攻防30年》（明石書店，2011年）；同前，《中國外交史》（東京大學齣版會，2017年）。
譯者簡介
李海
日本名古屋大學博士（2014年），貴州民族大學外國語學院副教授，曾任香港媒體駐東京特派記者。現於大學教授日本文學與翻譯等課程。
【主要著作】《日本亡命期の梁啟超》（櫻美林大學北東亞總閤研究所，2014年）；譯著，《日本如何麵對歷史》（人民齣版社，2014年）；監譯，《融冰之旅──日本原政要北大演講錄》（人民齣版社，2015年）等。
趙宏偉（Zhao Hongwei）
1986年留學日本，東京大學博士（1993年），中國研究所常務理事、《中國年鑑》、《中國研究月報》學術誌編輯委員、法政大學教授，日本現代中國學會副理事長（至2022年3月）。
【主要著作】《中國の重層集権體製》（東京大學齣版會，1998年）；Political Regime of Contemporary China, University Press of America, 2002；《中國外交論》（明石書店，2019年）；Чжао Хунвэй, “Японо-китайские отношения и внешняя политика Ху Цзинь,” Под редакцией А.В. Лукина, Япония в Восточной Азии: внутреннее и внешнееизмерения, Институт международных исследований МГИМО (У) МИД России Центр исследований Восточной Азии и ШОС Москва МГИМО - Университет, 2009, pp. 177-204（俄語共著，〈日中關係與鬍錦濤對日外交（2003-2008）〉，Alexander Lukin編，《日本和東亞的關係：從內外兩麵考察》，俄羅斯外交部莫斯科國際關係學院齣版，2009年，第177-204頁）；共著，趙宏偉、青山瑠妙、益尾知佐子、三船惠美，《中國外交の世界戦略──日・米・アジアとの攻防30年》（明石書店，2011年）；同前，《中國外交史》（東京大學齣版會，2017年）。
譯者簡介
李海
日本名古屋大學博士（2014年），貴州民族大學外國語學院副教授，曾任香港媒體駐東京特派記者。現於大學教授日本文學與翻譯等課程。
【主要著作】《日本亡命期の梁啟超》（櫻美林大學北東亞總閤研究所，2014年）；譯著，《日本如何麵對歷史》（人民齣版社，2014年）；監譯，《融冰之旅──日本原政要北大演講錄》（人民齣版社，2015年）等。
圖書目錄
推薦序
自 序
中國首腦、外交負責人一覽
序 章 國際關係學與中國外交論
第一篇 區域大國論
第一章 集團主義外交的開啟：上海閤作組織（1996-）
第二章 區域大國外交的主戰場：東亞區域一體化（1990-2010）
第三章 東北亞集體閤作機製與北韓核問題六國會談
第四章 中日蘇俄三角關係的歷史法則和變動機製
第五章 地緣政治陷阱、中日敵視化與中日韓三角關係（1989-2010）
第二篇 世界大國論
第六章 習近平思想和習近平外交（2012-）
第七章 區域大國嚮世界大國外交轉型與中美日三角關係（2006-）
第八章 兩超博弈的熱點研究
第九章 美中俄三邊博弈的規矩與法規：中國海秩序（2010-）
日文原版齣版後記
參考書目
自 序
中國首腦、外交負責人一覽
序 章 國際關係學與中國外交論
第一篇 區域大國論
第一章 集團主義外交的開啟：上海閤作組織（1996-）
第二章 區域大國外交的主戰場：東亞區域一體化（1990-2010）
第三章 東北亞集體閤作機製與北韓核問題六國會談
第四章 中日蘇俄三角關係的歷史法則和變動機製
第五章 地緣政治陷阱、中日敵視化與中日韓三角關係（1989-2010）
第二篇 世界大國論
第六章 習近平思想和習近平外交（2012-）
第七章 區域大國嚮世界大國外交轉型與中美日三角關係（2006-）
第八章 兩超博弈的熱點研究
第九章 美中俄三邊博弈的規矩與法規：中國海秩序（2010-）
日文原版齣版後記
參考書目
圖書序言
自序
日文原版《中國外交論》2019年由日本學術齣版社明石書店齣版，2020年承濛貴州民族大學李海副教授辛勤譯成中文，2021年筆者進行定稿作業。
在這一過程中，兩人又感到，日文和中文雖有「同文」之名，其思考、錶達習慣，及中文讀者所需詳簡論述之處，實則大有不同；尤其是世界百年變局之中，國際關係急劇動盪，日文原版完稿後四年期間已換瞭一幅格局。做現代研究的拙著，對讀者負責，便需花力氣增刪修改，並將「這四年」納入實證研究範圍，方可證實拙著理論體係的有效性。結果定稿作業花費一年時間，增刪修改及新著頗多，全書增加百餘頁，作為譯本已名不副實，成就瞭這本以日文原版譯本為底稿的繁體中文新版。
讀者會發現，拙著利用研究文獻以日文為多，不似漢語圈常見國際關係論著多以英文為主，中文為輔。筆者自認拙著的價值之一是，嚮非日文圈展示日本國際關係學者的研究成果。日本學界明治以來有獨創的「東洋學」、「東洋史」學術傳統，日本史學界是東洋史、日本史、世界史三分天下。世界史研究者自稱「進口商」，不敢自喻有建樹。東洋學、東洋史可以說在國際學術界中是東亞區域研究的創始學問，在日本是人文社會科學學者的必備教養。以東洋學、東洋史為學識基因的日本的學術研究自有不可替代的價值，隻是因為日文僅限於一國使用的侷限性很難傳播於國際學術界。
相對之的是「英文霸權」。不隻學界，萬國媒體亦處於使用英文資訊素材之慣性之中。英文所著學術即為世界學術，英文所傳輿論即為世界輿論。英文對世界方方麵麵的發展有著無與倫比的貢獻，不過，也使人們不自覺中被侷限於英文知識範圍裡。拙著可以說是為讀者提供瞭一個英文圈外的學術思考。
具體地說拙著《中國外交論》的思考成果可有特色？筆者在封底寫瞭幾句自我認知：
外交是人在為國而做；那人是政治中人、經濟中人、社會中人，亦是國族中人、文化中人、文明史中人；有喜怒哀樂，有上下左右內內外外的人際關係；外交行動便有利益意識和非利益動機，有理性和情念，有自覺和無意，有閤理選擇和不閤理選擇，在矛盾中行走。紛繁的外交現象，如何學術性地且係統性地解析其過去、現在，洞察今後？本書大膽選擇古今中外尚無人敢用之《中國外交論》書名，推齣一傢理論加實證的係統論述，問於先進後學諸君。
自我認知，緻力於開拓重視人的因素之國際關係研究的理論和實證，是拙著的特色。
拙著承濛硃雲漢中央研究院院士推薦於以學術齣版著稱的五南圖書，承濛副總編輯劉靜芬及編輯群百忙之中所付諸多辛勞，得以呈於讀者，承濛硃雲漢院士、臺灣大學石之瑜教授揮毫薦言，張登及教授賜稿「推薦序」，在此謹緻謝意。
趙宏偉
2022年3月25日於東京芝浦
日文原版《中國外交論》2019年由日本學術齣版社明石書店齣版，2020年承濛貴州民族大學李海副教授辛勤譯成中文，2021年筆者進行定稿作業。
在這一過程中，兩人又感到，日文和中文雖有「同文」之名，其思考、錶達習慣，及中文讀者所需詳簡論述之處，實則大有不同；尤其是世界百年變局之中，國際關係急劇動盪，日文原版完稿後四年期間已換瞭一幅格局。做現代研究的拙著，對讀者負責，便需花力氣增刪修改，並將「這四年」納入實證研究範圍，方可證實拙著理論體係的有效性。結果定稿作業花費一年時間，增刪修改及新著頗多，全書增加百餘頁，作為譯本已名不副實，成就瞭這本以日文原版譯本為底稿的繁體中文新版。
讀者會發現，拙著利用研究文獻以日文為多，不似漢語圈常見國際關係論著多以英文為主，中文為輔。筆者自認拙著的價值之一是，嚮非日文圈展示日本國際關係學者的研究成果。日本學界明治以來有獨創的「東洋學」、「東洋史」學術傳統，日本史學界是東洋史、日本史、世界史三分天下。世界史研究者自稱「進口商」，不敢自喻有建樹。東洋學、東洋史可以說在國際學術界中是東亞區域研究的創始學問，在日本是人文社會科學學者的必備教養。以東洋學、東洋史為學識基因的日本的學術研究自有不可替代的價值，隻是因為日文僅限於一國使用的侷限性很難傳播於國際學術界。
相對之的是「英文霸權」。不隻學界，萬國媒體亦處於使用英文資訊素材之慣性之中。英文所著學術即為世界學術，英文所傳輿論即為世界輿論。英文對世界方方麵麵的發展有著無與倫比的貢獻，不過，也使人們不自覺中被侷限於英文知識範圍裡。拙著可以說是為讀者提供瞭一個英文圈外的學術思考。
具體地說拙著《中國外交論》的思考成果可有特色？筆者在封底寫瞭幾句自我認知：
外交是人在為國而做；那人是政治中人、經濟中人、社會中人，亦是國族中人、文化中人、文明史中人；有喜怒哀樂，有上下左右內內外外的人際關係；外交行動便有利益意識和非利益動機，有理性和情念，有自覺和無意，有閤理選擇和不閤理選擇，在矛盾中行走。紛繁的外交現象，如何學術性地且係統性地解析其過去、現在，洞察今後？本書大膽選擇古今中外尚無人敢用之《中國外交論》書名，推齣一傢理論加實證的係統論述，問於先進後學諸君。
自我認知，緻力於開拓重視人的因素之國際關係研究的理論和實證，是拙著的特色。
拙著承濛硃雲漢中央研究院院士推薦於以學術齣版著稱的五南圖書，承濛副總編輯劉靜芬及編輯群百忙之中所付諸多辛勞，得以呈於讀者，承濛硃雲漢院士、臺灣大學石之瑜教授揮毫薦言，張登及教授賜稿「推薦序」，在此謹緻謝意。
趙宏偉
2022年3月25日於東京芝浦
圖書試讀
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有