燃燒的女子 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆

維若妮卡．夏奈思

图书标签:

女性成长
家庭伦理
社会现实
情感纠葛
命运抗争
自我救赎
女性视角
婚姻
母女关系
心理描写

下载链接在页面底部

具体描述

　　猶太巫術．寓言．童話．歷史
　　講經人與鬼魂輪番出沒的黑色成人童話與傳說

　　挑戰奇幻與文學小說界限
　　超越格林童話的黑暗與嚴肅

　　獲雪莉．傑克森最佳短篇小說獎
　　星雲獎和世界奇幻獎提名

　　童話故事裡小紅帽、賣火柴的小女孩、睡美人、白雪公主與後母、愛麗絲若生活在二十世紀，她們的故事是否仍夢幻迷人？

　　美國奇幻作家維若妮卡．夏奈思從自身猶太人移民身世歷史為出發，為近代女性創作出一則則魔幻、顫慄的黑色傳說，卻也寫實得令人椎心刺骨。她挑戰了奇幻與文學小說的界限，交出跨界也跨類型的十三篇小說，描寫身處社會邊緣的剛烈女子，如火般堅毅，風風火火開出趨近中心的路。或許你能從故事裡瞥見上述主角一閃而過的身影，但他們不再是主角，而是附著在劇情裡的幽魂碎片，冷眼看著似曾相識的一切。

　　作者擅長融合多重元素，新創豐富迷人的另類故事。〈愛瑪．高德曼跟雅嘎婆婆喝茶〉寫愛瑪．高德曼（Emma Goldman）──是的，就是那位無政府女性主義者愛瑪．高德曼──與雅嘎婆婆（Baba Yaga）喝茶，後者是斯拉夫民族傳說中的女巫，她們在碎嘴骷髏環伺的小屋討論人生哲理，從細密編織的謊言裡慢慢揭開真相。〈磷光〉和電影《天才少女福爾摩斯2》同樣改編了十九世紀倫敦「愛爾蘭女工抗爭事件」以抗爭事件為背景，引入《賣火柴的女孩》意象，鞭笞資本主義的邪惡本質。

　　書中不乏猶太風情，開篇〈在荊棘叢〉以《紅鞋女孩》、《哈梅恩的吹笛手》、《荊棘叢中的猶太人》等為靈感素材，描述一位年輕女子的小商販父親遭殘忍謀殺，她決意尋仇，卻發現復仇心可能會吞噬觸及的一切。在精采絕倫且入圍大獎決選的壓軸篇章〈燃燒的女子〉中，夏奈思為移民敘事注入令人毛骨悚然的童話元素，傾吐一個我們也許不想聽、卻必須聽的美國故事。

　　如夢似幻、危險又貼切，傳遞我們所流傳最古老故事的重量感，而書中也穿插著二十世紀的流行生活，超級市場、舞廳、摩天輪、哈利波特、血腥瑪麗都市傳說、未成年少女與同志議題……我們依然身處其中，或許當個普通的讀者、無視精心埋藏的晦暗線索也不錯，與書裡的女子們走進大頭針與縫衣針小徑，讓它們盡情刺刮你的膚與骨，直到你發抖，捂著心喊出痛。

稱讚推薦

　　臥斧（文字工作者）
　　劉芷妤（小說家）

名人推薦語

　　童話、傳說、故事、夢境、神諭與詩，原本就是現實世界的各種妖異變形，夏奈思《燃燒的女子》則更進一步地剪裁與編織這些元素，所有閃亮奇彩的碎片在她的萬花筒裡重新組合，讓誰一腳踏入都要目眩神迷，每個段落都匿藏著我們愛過的那些故事，最後才發現，這些看似隨意拼貼、漫天飛舞的奇幻想像，映照著的其實是荒涼衰敗的現世，比什麼引經據典的論述都更為腳踏實地。
　　讀畢才明白，遠勝於單純想要顛覆童話的平凡企圖，這本書渴望的，其實是顛覆現實，而這唯有熟稔故事且深愛世界的作者，才能辦到。──劉芷妤

　　問我喜歡這本書裡的故事嗎？用「喜歡」這個字眼來描述我的感覺太弱了。這些故事是寫給我們的未來，而非我們的過去。我等不及想再重讀一次。──珍．尤倫

　　這本書適合喜歡強烈而黑暗童話故事的人。收錄的小說文筆美妙，想像力敏銳，關於復仇與怒火，也關於智慧與勇氣。閱讀樂趣與驚喜不斷，極力推薦。──凱倫．喬伊．佛勒（Karen Joy Fowler），著有暢銷小說《珍．奧斯汀讀書會》（Jane Austen Book Club），改編電影為《珍奧斯汀的戀愛教室》

　　維若妮卡．夏奈思是幻設小說界（speculative fiction）最有力量的聲音之一，且獲此地位已久。她的作品輕巧揉合現代與原型，總是帶來驚喜，高潮迭起不斷且令人愛不釋手。──凱薩琳．M．瓦倫泰（Catherynne M. Valente）

　　書中精采故事富含令人欽羨的想像力、優美文筆與堅定的女性主義關懷。我近年讀過最好的短篇小說集之一。──傑弗瑞．福特（Jeffrey Ford）

尘封的信笺：一段被时间遗忘的家族史诗作者：佚名（或以笔名“林深”署名）类型：历史小说/家族传记/悬疑探秘页数：约 680 页出版社：远方文库 --- 内容提要：《尘封的信笺》并非一部关于激烈情感或个人挣扎的作品，它是一部沉静而宏大的家族编年史，以十九世纪末至二十世纪中期华北地区一个小地主家庭——赵家——的兴衰为经纬，描绘了在时代剧变下，数代人如何试图守护、重建或最终放弃他们赖以生存的土地与传统。全书以一个意外发现的、装满了泛黄信件和日记的樟木箱子为引子，带领读者穿梭回那个风雨飘摇的年代。这部小说细致入微地刻画了生活本身。它不聚焦于革命或战争的宏大叙事，而是将其背景化为家庭日常的底色。我们看到的是赵老爷子赵德铭如何凭着老派的精明和对祖训的执着，试图在乱世中维持家族的体面；他的长子赵景文，一个受过新式教育的知识分子，如何在理想主义与现实责任之间摇摆，最终选择了一条充满妥协的道路；以及那些女性角色的命运——她们被禁锢在深宅大院中，却以旁人难以察觉的方式，影响着家族的走向。全书的叙事节奏缓慢而富有韵律感，仿佛一位年迈的家族长者，正对着壁炉，缓缓讲述着往事。它探讨的核心议题是“记忆的重量与传承的悖论”：当历史的进程碾过个人生活时，那些代代相传的物件、规矩和誓言，究竟是支撑后人的基石，还是沉重的枷锁？ --- 详细章节与主题解析：第一部：故土的根基（1890-1915）故事从清末的一个春天开始，赵家世代居住的黄土高坡上，一切似乎永恒不变。本部分详尽描绘了农耕社会的细致规矩，从春耕的祭祀仪式到冬日的家庭教育，无不体现着“礼”的重量。核心场景：描写了赵德铭主持的一场耗时三日的家族祭祖仪式，包括祭文的抄写、贡品的准备，以及仆役们的等级秩序。这些细节展现了旧时代社会结构的精密。人物侧写：重点刻画了赵家主母林氏，一位从不发号施令，却能通过眼神和家中陈设的细微变动来控制大局的女性。她的“无声权威”是家族稳定的关键。冲突焦点：年轻的赵景文私下阅读《新青年》杂志，与老一辈在教育理念上的第一次激烈冲突，冲突的解决方式体现了旧式家庭“表面顺从，内里保留”的生存智慧。第二部：摇曳的灯火（1916-1927）随着民国建立，外部世界的风声开始渗透进赵家的围墙。赵景文从省城归来，试图将新思想应用于家族产业——一家小型的丝绸工坊。然而，现代化带来的并非想象中的繁荣，而是混乱和成本的激增。产业的挣扎：详细记录了丝绸工坊的运营细节，包括染料的采购、工人薪资的浮动，以及外国货品倾销对本土手工业的冲击。小说通过工坊的账本，展示了经济上的脆弱性。隐秘的联系：赵景文的一位表妹，赵紫兰，被送往教会学校学习护理。她利用自己的新知识，悄悄地为受压迫的下层女性提供帮助，这成为了家族中一个不为人知的“地下道”。紫兰的行动是她对传统束缚的反抗，却从未被公开承认。悬念的埋藏：在一封景文写给友人的信中，首次提到了关于家族祖宅地下室中“一个不该被发现的东西”的模糊暗示，为后续的探秘埋下伏笔。第三部：围墙内的静默（1928-1937）社会动荡加剧，外部的流寇与内部的饥荒，使得赵家不得不将重心收缩回土地本身。这一阶段充满了权力的交接与错位的焦灼感。权利的转移：赵德铭年迈，权力开始向景文转移，但景文发现，真正的权力结构并未变动，老仆和族中长者仍然掌握着关键信息和资源调配权。小说深入探讨了“名义上的领导者与实际上的掌权者”之间的微妙关系。信件的真相：大量的信件内容被披露，它们大多是关于借贷、田产置换的文书，而非情感交流。通过这些“冰冷的”文字，读者拼凑出家族曾为了一块争议性极强的河滩地，与邻近的李家进行了一场长达十年的法律与人脉上的拉锯战。二代人的宿命：景文的儿子赵安泰，一个对家族产业漠不关心，只热衷于古典戏曲与昆曲的青年。他代表了家族对“实用性”的背弃，他的存在本身就是一种对家族延续的无声挑战。第四部：时间的灰烬（1938-1949）战争的影响最终以一种慢性病的方式渗透进赵家的生活。小说后期着重于“物资的匮乏与精神的坚守”之间的矛盾。囤积与分配：家族为了度过难关，开始系统性地囤积粮食和药品。小说极其细致地描写了物资分配的规则——优先确保男丁和老人的生存，对女性和年幼者的配给则采取了“恰到好处的饥饿线”策略，以维持秩序和生产力。被遗忘的仆役：故事引入了老仆王福的视角。王福的忠诚并非基于情感，而是基于一种共生关系。他在战乱中冒生命危险为赵家运送一批被认为“毫无价值”的旧书卷，这些书卷在后来的历史清算中，成为了赵家免于彻底被剥夺的关键“人情债”。结局的留白：随着新时代的到来，赵家最终解散了围墙内的共同生活。樟木箱子（即信件的载体）最终被安泰带走，他并非为了缅怀，而是为了研究箱中那些古老的信纸制作工艺——他试图从过去的物理形态中寻找新的艺术灵感。小说在赵家老宅被改建为公家仓库的那一刻戛然而止，未对任何人物的最终命运给出明确的“好”或“坏”的裁决，而是让时间本身完成最后的审判。 --- 艺术特色与深度剖析：《尘封的信笺》的叙事技巧极其克制和写实，它避免了使用大起大落的情节来吸引读者，而是通过对日常生活细节的近乎病态的关注来构建张力。 1. “物”的叙事权重：小说中的物件——老旧的石磨、被蛀空的家具、特定的茶具、以及那些信笺本身——都带有强烈的历史记忆和阶级属性。例如，家族中关于哪把椅子必须由谁坐的规定，比任何口头命令都更具约束力。 2. 非线性记忆结构：文本结构模仿了回忆的跳跃性。在描述一封信的内容时，作者会突然插入对该信件所涉及那块田地现状的现代观察，形成一种过去与现在不断交叉的复调效果。 3. 社会阶层的微观透视：这不是一部讲述地主如何压迫农民的小说，它深入探究了地主阶级内部的自我管理和自我施压。赵家的人并非单纯的恶人，他们是旧有制度下的优秀执行者，这种复杂性使得人物形象立体可信。本书的价值在于其提供了一幅清晰的、去浪漫化的中国近代农村精英家庭生存图景。它审视了“家族”这一古老组织形态在现代化冲击下，如何以一种安静而坚韧的方式，缓慢地、不可逆转地自我消解。它不宣扬，不批判，只是忠实地记录了时间流逝在砖瓦和纸张上留下的痕迹。

著者信息

作者簡介

維若妮卡．夏奈思（Veronica Schanoes）

　　美國奇幻小說家，紐約市立大學皇后學院英語系副教授。本書同名作短篇小說〈燃燒的女子〉獲星雲獎和世界奇幻獎提名，並得到二○一三年雪莉．傑克森最佳短篇小說獎。夏奈思住在紐約市，《燃燒的女子》是她的第一本創作著作，另有學術著作《童話、神話與精神分析：女性主義與故事重述》。

譯者簡介

楊芩雯

　　專職譯者，現居臺南。譯有小說《強尼上戰場》、《黃衣國王》；非虛構寫作《白銀、刀劍與石頭》、《古巴人的美好年代》、《製造俄羅斯》、《柬埔寨》。

图书目录

導讀：我們時代的女巫珍．尤倫

第一個故事在荊棘叢 Among the Thorns
第二個故事如何讓人起死回生 How to Bring Someone Back from the Dead
第三個故事愛麗絲：幻想曲 Alice: A Fantasia
第四個故事磷光 Phosphorous
第五個故事舞廳大轟炸 Ballroom Blitz
第六個故事蛇群 Serpents
第七個故事愛瑪．高德曼跟雅嘎婆婆喝茶 Emma Goldman Takes Tea with the Baba Yaga
第八個故事鼠輩 Rats
第九個故事迷失在超級市場 Lost in the Supermarket
第十個故事泅泳Swimming
第十一個故事莉莉．葛拉斯 Lily Glass
第十二個故事歸來的亡魂 The Revenant
第十三個故事燃燒的女子 Burning Girls

謝辭

图书序言