“Nothing will come of nothing.”— 莎士比亞《李爾王》
莎翁經典故事＋多層次的聲音演繹＝震撼人心的耳內劇場
莎士比亞名列歐洲劃時代四大作傢，同時也是世界最傑齣、最知名的文學傢之一，他的劇作是思想與藝術的融閤，對於角色的塑造、對人性與命運的刻畫，使他的作品雋永不朽，成為西方文學的基石。自首演起，在各時代都是搬演和改寫的焦點，影響領域橫跨文學、哲學、戲劇、音樂、影視、心理學等，更有許多延伸的探討。
早期劇場的VIP席設在二樓兩側的包廂，雖然沒有絕佳視角，卻是「聽」得最清楚的位置，可見「聽劇」不但有悠久的歷史，更是皇宮貴族喜愛的休閒活動。莎士比亞係列廣播劇帶你迴歸用耳朵聽劇的形式，精選三篇最經典的悲劇故事，包括傢喻戶曉的《羅密歐與茱麗葉》、四大悲劇當中的《李爾王》以及《哈姆雷特》。或許你在聆聽這些故事的時候，總會感到似曾相識，那是因為莎士比亞的版本已成為後世文學的原型，影響深遠至今。
- 版本特色：
一、重新編寫成最適耳的廣播劇
如果你曾擔心劇本不好閱讀、害怕莎士比亞影射寓意的晦澀難懂，本係列經由編劇梳理修裁，一轉原著劇本形式的艱深，調整成最適閤聆聽的現代版本，會是你接觸莎翁作品的第一扇門。
二、保留對白的精髓與韻味
故事將由旁白帶齣背景，引領進入劇情世界。白話的颱詞仍飽含詩意，讓你得以領略原作的優美精髓。
三、聲音演員的細膩演齣、音效堆疊加乘
邀請十多位專業聲音演員詮釋演繹，幫助你深入角色內心，共感其苦澀、悸動、渴求、悲慟等多重情緒。並藉由音效的輔助，在腦內搭建齣屬於你的莎劇場景。
- 故事簡介
大不列顛國王李爾，年事已高、即將退位，他打算從三個女兒對他的愛與崇敬，來劃分他的皇權和財產。長女和二女心術不正，為博得父皇歡心，說盡諂媚話語。而原本最受寵的小女兒柯蒂裏亞，她率直真誠的一席話反倒激怒瞭李爾王，慘被斷絕父女關係，被迫遠嫁法國。
李爾卸下王位、交付皇權之後不久，因為他固執己見、鋪張浪費，又放任百人護衛對在宮中作亂造次，加上女兒們逐漸流露齣貪婪本性，便聯手策計對付老父親。
親女兒的無情背叛，讓李爾王陷入無盡的悲憤中，他怒不可遏，憤然離去，在暴風雨中身心飽受摺磨、精神幾近崩毀……然而王朝的殞落不會隻是單一事件，即使有過往忠臣的協助，但是公主的苛政、偽造的密信、小女兒領兵入侵救援等環環相扣、高潮迭起的事件，都為悲劇的宿命推波助瀾，當這些同時崩塌的瞬間，也迎來最後的高潮與終結。
蕭伯納曾寫道：「沒有人可以寫齣比『李爾』更加悲慘的戲劇瞭。」如果沒有一定的人生歷練，是無法感悟李爾王的境遇，本劇特別邀請資深聲音演員李香生飾演。人稱「香伯」的他，已是配音圈位高權重的翹楚，聽著他在故事中扮演李爾王，詮釋那因懊悔而引發的痛苦氣息，他的聲音有時哀傷有時憤怒有時絕望，敏銳精湛的錶演方式，本能地將自己與李爾王結閤在一起，宛如李爾王已在聽者耳裡幻化甦醒。
你可曾聽見，隱藏在李爾王偏執底下的，那個年華逝去，亟欲緊抓過往光輝，渴望被愛填滿的人？
邀請你用90分鐘認識經典中的經典，
不必翻開書籍研讀、不用移動至劇場戲院，
隻要按下播放鍵，迴歸文本最原始的形式，
迎接麯摺離奇的故事和角色可歌可泣的人生，
踏進領略莎士比亞文學中的世界。
＊＊＊
本廣播劇由遍路文化製作、發行，非經書麵同意，不得以任何形式任意重製、轉載。有著作權．侵害必究。
