比盲目更黑暗的是人性。
一部對人類處境深刻審視的偉大寓言。
史上唯一葡萄牙語文壇諾貝爾文學獎得主
喬賽‧薩拉馬戈最受讀者歡迎傳世代錶作,世紀新版
某個國傢突然失明癥肆虐,人民陸續失明,不知從何感染……
看不見固然可怕,更可怕的是知道對方看不見……
比黑暗更黑暗,無法迴避的人性恐懼。
與《一九八四》《審判》《鼠疫》齊名的世界經典
名列《衛報》評選「史上百大最佳文學作品」
臺灣大學外文係教授張淑英專文導讀,作傢童偉格專文推薦
「他以想像力、同情心和諷刺力支撐的寓言,不斷使我們領悟到一個難以捉摸的現實。」──諾貝爾文學獎授獎獻辭
一名在大馬路上等待紅綠燈的駕駛,突然發現自己看不見,動彈不得的他由路人送迴傢後,眼見駕駛的妻子也喪失視力,便心生竊意,偷走盲眼駕駛人的車子,隨後小偷路人也失明瞭。一起失明疾病火速蔓延開來,連眼科醫生也看不見瞭,整座城市陷入一陣混亂,於是政府下令將所有盲人送進一間精神病院,並派遣武裝士兵看守。「生命在被遺棄時是多麼地脆弱。」那座遭世人遺棄的醫院,駭人聽聞的事件接連爆發,病院內發生的一切都落入醫生太太眼中,她為瞭照顧失明的丈夫,謊稱自己也是盲人,其實她看得見,卻無法迴避目睹這一切。
失去眼裡的光亮,也就失去瞭對人的尊重。
盲,是墮落之淵。
齣身貧寒、教育程度不高的薩拉馬戈,是諾貝爾文學獎得主中的異數。他身受政治迫害,年過五十歲纔重迴文壇,卻以創作實踐獨力挑戰國傢和教會的規訓,無論麵對歷史、世俗或神聖權威,一貫抱持破除迷信的「否定」姿態,堅定左翼立場,站在人民群眾這邊,關注政治並保持社會意識,完成他正直的寫作。《盲目》藉由一場不知名瘟疫的始末,讓讀者看見人性未曾曝光且暗不見底的深淵,最令人恐懼的地方,在於那恐怕是自己未曾發現的自己。為瞭追求公平理性的社會,這位諾貝爾文學獎得主認為權力隱藏在看不見的地方,於是虛構齣一個又一個幻想寓言,去反抗一切理念和教條,以充滿想像力的故事,為人類現況擔憂,正如書中作傢所言:「不要迷失自己,韆萬別讓自己迷失。」
「不可能的事物、夢想與幻覺的可能性,就是我的小說的主題。」──喬賽‧薩拉馬戈
若你看得到,就仔細看,
能仔細看,就好好觀察。
也許在盲目的世界中纔能彰顯事物的真相。
名人推薦
●「《盲目》是一則寓言,諷喻現存的社會。薩拉馬戈藉著人性的『盲點』的譬喻點齣人與人在求生存之際共生共榮的關係,從尊重與寬容來彰顯人性與道德,提醒世人省思視覺的『倫理責任』。」──張淑英(臺灣大學外文係教授),專文導讀
●「醫生太太,毋寧是以獨自的文明,傷逝一般,帶我們預見瞭集體文明,能如何輕易地崩壞、再次成為殘酷廢墟,而後又建製起文明。」──童偉格(作傢),專文推薦
●「再也沒有一本書對民主、對自由、對政治如此地直接介入。」──閻連科,作傢
●「《盲目》是薩拉馬戈特別令人震驚和不安的作品。他那極具說服力的想像震撼人心,讓讀者深刻意識到,人類社會竟是如此脆弱、荒誕。這部作品必將永存。」──哈洛‧蔔倫,《西方正典》作者、知名文學評論傢
●「你很難想到比他更有想像力的小說傢,他的書充滿幽默、人性和創造力。」──Margaret Jull Costa,知名英國西葡語譯者
國際好評
●「在最近幾年齣版的任何文字的小說中,《盲目》是最具挑戰性、發人深思與令人亢奮的作品。」──《齣版人週刊》
●「既非憤世嫉俗,也非沒有主見,而是……一種誠實地以智慧命名的品質。我們應該感謝它把如此寬廣的世界呈現給讀者。」──《紐約時報書評》
●「一部卓越的作品,一部敢直麵我們這個世紀全部恐怖的作品。」──《華盛頓郵報》
●「文學大師的震撼之作。」──《波士頓環球報》
●「與歐威爾的《一九八四》、卡夫卡的《審判》以及卡繆的《鼠疫》並駕齊驅。」──《科剋斯評論》
●「薩拉馬戈巧妙地展現瞭人性的脆弱,我們彼此息息相關,同時讓我們的盲目也成倍地放大。」──《書單雜誌》
●「《盲目》拓展瞭我對人性和小說可能性的看法。」──全國公共廣播電臺
●「薩拉馬戈成功地刻劃瞭人類的缺陷,創造齣當今世界最卓越的一部作品。」──《泰晤士報》
●「薩拉馬戈不斷將當前迫切需求與未來的發展結閤。這是他最具啟發性與最樂觀的一麵。」──《獨立報》