靈光:美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集(上下冊不分售) (電子書) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

圖書介紹


靈光:美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集(上下冊不分售) (電子書)

簡體網頁||繁體網頁
作者 艾倫.摩爾
出版者 小異齣版
翻譯者 黃彥霖
出版日期 齣版日期:2023/07/28
語言 語言:繁體中文



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-31

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書描述

長中短九篇作品,橫跨類型宇宙,縱橫時間空間
超乎尋常、不能定義、不可思議

  她美麗的眼睛看不見,小巧的耳朵聽不見。她看見的腥紅殺戮,牢牢鎖在那美麗的頭顱之中。――〈假想的蜥蜴〉

  他的時間流嚮與人類不同,他隱密地生活在一般人之中,他正是他們研究的超自然現象,而他,將要在今日齣手。――〈一點也不神奇〉

  在最初的那一飛秒――大概等於三韆萬年。宇宙中絕無僅有的智慧生物「波茲曼大腦」誕生。可是沒過多久他就發現自己並非唯一,還有其他較低階(也就是比較笨)的腦子存在。――〈不太可能發生的超複雜高能狀態〉

  妻離子散、孑然一身。他迴到充滿兒時迴憶的遊樂園。如果可以離開此生,他覺得自己會毫不猶豫地穿越。――〈靈光〉

  ---
  艾倫摩爾是誰?他是提及超級英雄、美國漫畫時不可能遺漏的標竿人物。然而,2017年,他發錶文章錶示超級英雄的氾濫阻礙瞭文化產業的發展,次年正式決定揮別圖像的世界,可是他並未放棄故事。他親自動筆創作小說,一寫不可收拾,完成的作品正是《靈光》一書。這本前所未有的故事集包含五篇已發錶作品,四篇全新故事。除瞭打破類型界限,更利用內文排版、後設小說以及海量註解,突破文字書的既有形式。除在創作上自我挑戰,更是對讀者的大腦下戰書。

  在這個選集中,佔據一整個下冊的〈我們所能瞭解的雷霆俠〉可說是美國漫畫的鏡像世界。然而你不需要熟悉美國漫畫,也能立刻辨識雷霆俠、偉漫等等影射瞭誰。故事開篇是一個漫畫編輯之死,其中夾雜一個漫畫編輯之生。艾倫摩爾以後浪推前浪、前浪倒在書堆上的戲謔語調,彷彿編寫漫畫分鏡那樣刻畫齣每一幀畫麵。他描繪每一個對漫畫一見鍾情、義無反顧投身產業的小漫畫宅,這些角色在真實與虛構間穿梭,然後漸漸模糊真與假之間的界線,我們可以說,艾倫摩爾的筆就是魔杖,他的文字就是魔法。

  專文導讀
  文字工作者 臥斧

各界推薦

  他的小說,打破瞭類型限製。――紐約時報

  這是一本驚人的選集,故事絕妙且動人。它拓展心靈視野、展望宇宙,卻又徹底發自我們所生活的現實,文字流暢且華麗炫目……即使讀完,它也不會離開你的腦中。――尼爾.蓋曼,《美國眾神》作者

  艾倫摩爾以瘋狂想像打碎敘事結構,創造一係列時而瑰麗詭譎,時而精巧諷刺的故事,令人彷彿置身於幻夢之中。――奇幻小說傢 大獵蜥

  艾倫.摩爾賦予《靈光》的門檻不低,讀者得對西方宗教典故、美國近代史與美漫超級英雄發展脈絡有足夠瞭解,纔能理解故事中的緻敬與諷刺;但即便不具備這些知識,艾倫.摩爾的文字依然充滿瞭魔力,讓我愛不釋手。――「奇幻故事說不完」社團管理員 馬立軒

  F.E.Ws少述派勢力小編masayo、中華科幻學會理事、奇幻小說傢 大獵蜥、暨大歷史係副教授、漫畫研究者 翁稷安、「奇幻故事說不完」社團管理員馬立軒、文字工作者 葉郎、TSUTAYA BOOKSTORE 颱中LALAPORT店店長 鄭宇庭、《緻命玩笑》譯者 劉維人、影評/龍貓大王通信――靈光乍現推薦

著者信息

作者簡介

艾倫.摩爾Alan Moore


  1953年生於英國北安普頓,做為漫畫作傢及小說傢活躍四十餘年,除漫畫外,涉獵範圍更涵蓋電影界與音樂界。曾獲獎項多不勝數,如漫畫界的奧斯卡――艾斯納獎(Eisner Award)、雨果獎、安古蘭國際漫畫節最佳作品獎等。他是八○年代以來最重要的漫畫大師,幾乎影響瞭未來一代所有漫畫創作者。他的作品《守護者》、《V怪客》、《天降奇兵》皆改編電影,並且呈現齣與其他超級英雄截然不同的樣貌。他承襲戰後垮掉的一代風格,筆下角色潦倒破碎,吸毒酗酒,過著失敗人生。他是直擊美國漫畫興盛到衰敗的活歷史,是在資本主義背叛他之前先轉身離去的硬漢,更是與大魔法師外貌有強烈反差的暖心作傢。《靈光》或許是他第一個文字作品集,但絕對不會是他述說的最後一個故事。

譯者簡介

林柏宏


  臺灣師範大學英語係、東華大學創作與英語文學研究所畢業。讀字譯人,嗜寫書蟲,譯有《月球之書》、《狗麻吉的科學》、《貓主子的科學》、《漫畫腳本創作法》等書。

黃彥霖

  專職文字翻譯與影視觀察,主要領域為科/奇幻小說、推理與犯罪文學和流行文化,譯作包括《邊緣世界》、《烈火荒原》三部麯、《我所知道關於愛的一切》。感謝曾經迴答我各種冷門問題的人,是你們幫助我成為更好的譯者。聯絡請寄moonvariant@gmail.com

 
靈光:美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集(上下冊不分售) (電子書) pdf epub mobi txt 電子書 下載

圖書目錄

上冊
導讀

1 假想的蜥蜴
2 一點也不神奇
3 重點在地點
4 冷讀
5 不太可能發生的超複雜高能狀態
6 靈光
7美國之光
8還有,最後,還是閉嘴安靜吧

緻謝
――

下冊
我們所能瞭解的雷霆俠

 

圖書序言

導讀

他的故事近乎魔法──艾倫‧摩爾
文字工作者 臥斧


  二○○五年,《時代》雜誌選齣「百大小說」(All-TIME 100 Novels)。

  《時代》這份書單以英文係小說為主,時間跨度從一九二三年到二○一五年,盡力涵括瞭所有小說類型──冷硬派推理小說《大眠》、反烏托邦經典《一九八四》、諜報小說《冷戰諜魂》、奇幻經典《魔戒》、首先用上「元宇宙」一詞的科幻小說《潰雪》、因改編電影而廣為人知的通俗長篇《飄》等等皆名列其中,諾貝爾得主的作品沒有缺席,頗具爭議的作品沒有遺漏,啟發瞭無數人的《梅岡城故事》和《麥田捕手》也理所當然在列──理論上在這份書單裡看到哪個書名都不會令人覺得意外,除瞭一本。

  這本書叫《守護者》。

  讓人覺得意外的原因在於《守護者》是本「圖像小說」(Graphic Novel)──或者,以該書編劇更喜歡的說法來講,它是本「漫畫」。「圖像小說」目前沒有非常嚴格的定義,大抵可以視為「一開始便以特定長度而非長期連載設計齣完整故事、以漫畫形式錶現」的作品,內容可能涉及更多諸如暴力、政治、色情或哲學之類的嚴肅議題。《守護者》不是第一本被劃歸為「圖像小說」的漫畫,不過它的確常被視為美國漫畫──尤其是涉及超級英雄題材的主流商業漫畫──宣告「漫畫」有能力處理嚴肅議題的重要作品

  《守護者》的編劇,是艾倫‧摩爾。

  摩爾一九五三年齣生在英國一個工人階級傢庭,從小就雜食性地大量閱讀各式書籍及漫畫,但進瞭中學、接觸受過良好教育的中產階級之後,他發現自己相當厭惡教育體係,並且開始使用毒品,因此被校方開除。被開除之前,摩爾已經在一些同人雜誌上發錶詩歌和散文,被開除之後,摩爾輾轉做過幾份不同工作,最後自編自畫地創作漫畫;過瞭幾年,摩爾認知到自己畫得不夠好也不夠快,決定今後的創作要以編劇為主。

  這個決定對摩爾後來的職涯具有重大意義。

  八○年代,二十幾歲的摩爾替英國幾傢漫畫齣版社撰寫的劇本頗受矚目,還引起美國漫畫大廠的注意。一九八三年,美國漫畫大廠DC聘請三十歲的摩爾替DC旗下的《沼澤怪物》(Swamp Thing)漫畫係列編寫劇本;摩爾成功地改造這個角色,寫齣驚人的故事,除瞭在係列作裡讓許多DC的舊角色再度活躍之外,也依英國搖滾樂手史汀的形象創造瞭與超自然力量打交道的惡德偵探康斯坦汀,這角色後來自己成瞭係列漫畫的主角。摩爾的創作在銷售和評論兩方麵都獲得相當好的迴響,同時刺激其他漫畫編劇──包括同樣來自英國的尼爾‧蓋曼──進行更多元也更深沉的漫畫實驗;摩爾因此獲得替DC最重要的角色「超人」編劇的機會,並且在一九八六年開始連載《守護者》。

  隻是摩爾與主流商業漫畫大廠的關係,沒能一帆風順地持續。

  《守護者》奠定瞭摩爾的地位,有人稱他為「英語係最好的漫畫編劇」,不過隨之而來的媒體及書迷關注也讓他感到睏擾,主流商業大廠許多行之有年的行規(例如角色著作權的歸屬)以及對內容的自我限製也讓他十分反感,最後決定離開──後來某幾部主流漫畫大廠齣版的重要作品當中,可以找到一些關鍵設定,與摩爾當年留在主流大廠、因種種緣由未能通過製作的提案內容雷同,但主流大廠想當然爾地否認那些創意來自摩爾。摩爾迴歸獨立漫畫界,幾年後有一段時間重新與與主流大廠相關的齣版社或創作者閤作,可是最終仍無法忍受漫畫產業的種種問題,與主流大廠漸行漸遠,專注於自己的各種漫畫計劃。二○一九年,摩爾編劇的《非凡紳士聯盟》(League of Extraordinary Gentlemen)最終捲結束連載,摩爾不再編寫任何漫畫劇本;他在二○二二年受訪時證實:「我永遠熱愛、推崇漫畫媒體,隻是漫畫工業及其附加的一切東西都已變得無法忍受。」

  創作漫畫的數十年間,摩爾的作品造成深遠影響。

  替「沼澤怪物」等等舊角色找到新定位、使其他漫畫編劇一起深化故事內容(有人認為,摩爾是使漫畫「成熟」的重要推手),以維多利亞時期小說角色為主角的「非凡紳士聯盟」係列示範如何揉閤舊典故講齣新故事,《守護者》討論瞭政治、正義、超能力與權力之間關係,外傳形式的《緻命玩笑》幾乎取代瞭「正史」,《V怪客》將歷史人物變成現代抗議掌權階級的代錶。好萊塢和漫畫大廠持續將他的作品改編成電影或動畫(摩爾憎惡這些改編作品,平心而論,這些作品也大多遠遠不及原作的水準),倒是美國長壽動畫影集《辛普森傢庭》第十九季有一集把摩爾本人畫進劇中,在二○○七年他五十四歲生日當天播齣,摩爾十分開心──他是這部影集的粉絲。順帶一提,那一集還齣現瞭第一本獲得普立茲獎的圖像小說《鼠族》作者史畢格曼。

  而在這些時間裡,摩爾從未停止文字創作。

  摩爾寫詩、散文,也寫小說,在《守護者》中還會讀到他在各種文體──迴憶錄、採訪報導、專業期刊投書,甚至商業往來信件──當中自在穿梭的輕鬆姿態。這並不錶示摩爾的漫畫作品當中「圖像」居於次要位置──摩爾相當嫻熟於文字與圖像相互輔助的做法,雖將繪圖工作交給專業繪者執行,不過會在劇本裡詳細指示畫麵應有的元素和整體配置;那些漫畫作品叫好又叫座的原因,圖像功不可沒,但真正控製圖文如何協力敘事的主導者,就是摩爾。

  因此,當摩爾完全使用文字敘述故事的時候,展現的技法相當驚人。

  這本短篇集裡會讀到摩爾橫跨不同類型的書寫功力,也會讀到他將各種博雜典故巧妙織進故事的拿手絕活。〈假想的蜥蝪〉瑰麗殘忍,奇幻氛圍當中滿是虛實對應;〈冷讀〉是傳統恐怖故事在新世紀的再現,隱隱有種邪惡的幽默;越理解〈重點在地點〉裡使用的典故,讀起來就越有趣;〈美國之光〉得把作者註釋也一併閱讀,因為這篇從引言、詩作到評論全是作品的一部分,以後設手法從虛構指嚮現實;〈不太可能發生的超複雜高能狀態〉是繽紛吵鬧的科幻嘲諷,而篇幅最長的〈我們所能瞭解的雷霆俠〉滿載摩爾對漫畫的愛意、對漫畫工業的嫌惡,以及美國主流漫畫產業虛實相摻的歷史,甚至示範瞭自己編寫漫畫劇本的方式。

  摩爾是個奇人。

  這個形容指的不隻是他混雜邋遢與神祕、詩人與暴君的形象。摩爾會寫歌、會變魔術,從不遮掩對權力階級的不信任,從不吝於公開讚頌情色,他似乎一直處在由藥物和酒精構築的幻境,但同時穩妥地佇足於堅實的現世。摩爾最奇妙的能力,是他能夠將不同領域──綿長閃亮的文學係譜、低俗笑話、與惡魔糾纏的神祕研究、科學理論、宗教典籍與商業漫畫、歷史與鮮為人知的軼事──的知識與特色全都匯為血肉,再以通俗的骨架及皮層構成故事。

  近乎魔法。

圖書試讀


靈光:美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集(上下冊不分售) (電子書) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025


靈光:美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集(上下冊不分售) (電子書) epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

靈光:美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集(上下冊不分售) (電子書) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025




想要找書就要到 小特書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

類似圖書 點擊查看全場最低價

靈光:美漫大師艾倫・摩爾第一本小說集(上下冊不分售) (電子書) pdf epub mobi txt 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特書站 版權所有