〈花桥荣记〉是白先勇的一篇短篇小说,原着中对女主角的性格与外型都描写得淋漓尽致。导演谢衍不只将这些描述细腻的传达出来,在人物关系的处理上,也呈现出与原着相得益彰的流畅。更在原有的故事基础上,进一步发展出极为写实的遭遇与经验,丰富了人物的内心世界,使他们生动感人,是一部充满感染力的电影。
导演把台北的影像,处理得又湿又闷,和桂林场景如童话故事般的调性,一样给人粗砺且沈重的感受。故事像剥苦洋葱一般,借由谈话与事件,逐层揭开。本书将小说改编为电影剧本的历程与电影拍摄的实际经验做了一个完整而详实的记录。
这当然是个妙不可言的噱头,此外,还提供了大好理由,得以尽情施展特效。然而,重点应在于灾难的内在效应,而非仅交待张显于外的事件经过而已。
对于一些失意的人来说,大难早已临头。他们来自中国桂林,常光顾张太太在台北开的小面馆。在四○年代末期,毛泽东的共军,迫使这些人迁移到台湾。这虽非外空彗星自天而降,其冲击力却可能差不多。他们失去了一切,与亲人生离死别,被迫在以「地震与台风」出了名,且「又臭又乱」的地方讨生活,过一天算一天。
张太太伶牙俐齿,利索能干。她家原本在桂林开了家知名的高级餐馆,如今她徐娘半老,曾经英俊的丈夫原是国民军官,而且骑了匹货真价实的白色骏马。
有关桂林的倒叙镜头,金光闪烁,令人无法逼视,回忆把一切都美化了,张太太夜半梦魇,甚至梦见了那匹骏马。
卢先生是面馆常客,他斯文有礼,饶有书卷气。张太太一度对他颇有好感,还有另外两个客人,也曾博得她另眼看待。一位当过桂林县长,一位曾是大地主;他们原本有钱有势,如今孑然一身,他们都仰仗着她,对性子火爆的张太太来说,算是不小的负担。
导演谢衍把台北的影像,处理得又湿又闷,和桂林场景如童话故事般的调性,一样给人粗厉且沈重的感受。故事像剥苦洋葱一般,借由谈话与事件,逐层揭开。虽然华语电影往往过度催泪,《花桥荣记》却不致滥情到令人作呕,而有适度的感伤。
技术层面稳健,林良忠的摄影令人印象深刻,桂林使人屏息的美景与面馆阴湿的店面,摄影皆佳。剧本由杨心愉和谢衍合撰,改编自白先勇原着短篇小说〈花桥荣记〉。
不过,这部电影的灵魂人物,要算饰演张太太的郑裕玲,她的表现非同凡响。这并不是个风华绝代的角色,郑裕玲逼真地演出不同的年龄阶段,随着年华的流逝,她愈来愈苍老、阴郁、吹毛求疵,也越来越急躁不安。
郑裕玲的明星神采,牢牢吸引观众视线,比起太平洋两岸这一年来最优秀的演出,她的表现毫不逊色。
——录自夏威夷LocalMoco报上影评,Burl Burlingame作,韩良忆译
作为一个喜欢深度探索的读者,我对《花桥荣记:电影剧本与拍摄纪事》的期待,在于它是否能提供一种不同于一般观影体验的视角。电影的剧本是文字的艺术,而拍摄过程则是影像的实践,两者之间既有关联又存在差异。我好奇这本书会不会深入探讨剧本的改编过程,例如,哪些情节在拍摄中被保留,哪些被删减,又有哪些新的创意被加入?拍摄过程中,是否遇到了技术上的难题,或者演员的演绎是否超出了剧本的预期,从而影响了整体的叙事?我希望这本书能够提供一些“拆解”电影的视角,让我看到幕后团队是如何将剧本的构想转化为具象的画面,以及在这个过程中,创意与现实是如何碰撞、磨合,最终达成艺术的统一。如果它能让我更理解电影叙事的逻辑,以及创作团队是如何在有限的资源和条件下,实现艺术的表达,那将是一次非常有价值的学习。
评分我注意到书名中“纪事”二字,这让我联想到一种严谨的记录方式,也暗示着这本书可能更偏向于一种史料性质的文献。对于《花桥荣记》这部电影,我没有太多先入为主的想象,反而希望这本书能给我带来全新的认识。我想了解的,是剧本创作的初期构思,是如何一步步发展成最终呈现在观众面前的文字稿的?在拍摄过程中,有哪些重要的决策是如何做出的?制片人、导演、编剧、演员等核心团队,他们之间的沟通与协作是怎样的?这本书如果能提供详细的拍摄日志、场景分析、甚至是演员的访谈记录,让我仿佛置身于拍摄现场,感受当时的氛围和挑战,那将是非常吸引人的。我期待它能像一部详实的档案,为我揭示《花桥荣记》这部电影从无到有的完整轨迹,让我不仅看到银幕上的成品,更能理解它背后付出的心血与智慧。
评分“花桥”两个字,很自然地让我联想到一些古老而优美的意象。在台湾,尤其是一些老城镇,桥梁往往承载着历史的痕迹和地方的记忆。而“荣记”又带着一种生意兴隆、名声远扬的寓意。我设想,《花桥荣记》这部电影,或许会讲述一个关于家族传承、关于一个老字号在时代变迁中的故事。它可能涉及传统技艺的坚守,也可能触及新生代的创新与融合。这本书的剧本与拍摄纪事,应该能让我窥见这个故事是如何从一个模糊的构思,逐渐变得清晰,再到最终呈现在银幕上的。我特别想知道,在剧本创作中,编剧是如何构思人物关系、情节走向的?在拍摄阶段,导演是如何调度演员、设计镜头语言,来表达“花桥”和“荣记”这两个概念的?这本书如果能让我感受到那种历史的厚重感,以及在时代洪流中坚守与创新的力量,那将是一次非常深刻的阅读体验。
评分我对电影制作过程一直很好奇,尤其是在台湾电影黄金年代之后,很多幕后故事鲜为人知。《花桥剧本与拍摄纪事》这个副标题,立刻就吸引了我。我总觉得,一部好的电影,光有演员的表演和导演的创意是不够的,剧本是灵魂,而拍摄过程中的点点滴滴,那些不为人知的困难、灵感乍现的瞬间、团队的磨合与坚持,才是让这个灵魂得以完整呈现的关键。我特别想知道,在《花桥荣记》的拍摄过程中,有没有发生什么令人意想不到的插曲?编剧和导演在剧本打磨上经历了怎样的挣扎?演员是如何与角色产生共鸣的?摄影、美术、剪辑等各个部门又是如何协同合作,共同将文字转化为影像的?这本书如果能深入浅出地揭示这些幕后细节,让我感受到电影创作的不易与伟大,那就太有价值了。我希望它不仅仅是一本记录,更是一种对电影艺术的致敬,让我对每一次在大银幕上看到的精彩都能有更深刻的理解和欣赏。
评分光是看到《花桥荣记:电影剧本与拍摄纪事》这个书名,就勾起了我好多回忆。以前住在溪边的巷弄里,巷口就有一家不起眼的“荣记”,每天早上飘出的煎包香气,至今还在鼻尖萦绕。虽然我知道这书名可能不一定是指我家附近的那个“荣记”,但它唤醒了那段关于“小吃摊”、“人情味”和“生活气息”的美好时光。台湾的巷弄文化,那种邻里之间既熟悉又带点距离的亲切感,真的是很难得的。我特别期待这本书能捕捉到这一点,不仅仅是讲一个故事,而是通过电影剧本和拍摄的镜头,把那种市井生活的质感,那种庶民的喜怒哀乐,原汁原味地呈现出来。有时候,一部电影之所以动人,不在于它有多么宏大的叙事,而在于它能不能触动我们心底最柔软的地方,让观众在某个场景、某句台词里看到自己的影子,感受到那些被遗忘的温暖。希望《花桥荣记》能做到这一点,让我在翻阅的过程中,仿佛又回到了那个充满烟火气的年代,听到熟悉的叫卖声,闻到熟悉的味道,感受到那种淳朴而真挚的人情。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有