发表于2024-12-28
「也许爱就是告诉对方自己所发生的一切蠢事,同时期望能经由双唇的蠕动,将故事的意涵,以及发生的情形送入另一人的耳中。」
至少,这是女主角雅拉的希望。女主角雅拉是耶路撒冷某所大学里的助教,在遇见父亲的朋友,旅居国外多年回到以色列的艾利尔之后,掀起她内心深处不小的涟漪,打乱原本规画好的生活。从第一眼起,她便为这个神祕、专制自我的男人散发出的情欲所吸引,无法自拔。
对艾利尔不顾一切的爱恋,让她情愿舍弃一切,舍弃生命所获得的成就、舍弃与忠厚顾家的丈夫之间的未来、舍弃学术事业、舍弃自身对忠实与世俗礼节的看法。
在寻找故事的意义──「爱的生活」的意义──的过程中,女主角雅拉除了承担接二连三的屈辱外,还得坚强忍受某些荒诞不经的可笑情境。
在自剖式的对白中,读者可以深刻感受女主角雅拉内心世界的感性、大胆、细腻、矛盾,以及令人喘不过气来的热情。全书高潮迭起,令人爱不释手……但最后的结局却非常出人意表,原来女主角雅拉的热情是别有内情……
作者简介:
采露雅(Zeruya Shalev)
1959年出生于加利利(Kinneret)集体农场。大学时专攻「圣经学」,目前为专职作家,并担任出版社编辑。
《男味》出版后在当地造成轰动,更创下以色列畅销书排行榜四个月的佳绩,并荣获以色列出版界最高荣誉「金书奖」及政府官方颁发的「总理奖」,翻成德文后,也在当地造成狂热的讨论,迅速在德国畅销书排行榜中窜升,同时广为评论家喝采,即使本书内容是以自剖式独白呈现,却比侦探小说还扣人心弦。
而作者本人在全德各地巡回演讲座谈,更让本书人气直窜。
译者简介:
黄秀如
中国文化大学德文系学士,一九九二年至二○○二年就读于德国马堡市菲力普大学,主修德国文学系及教育系。目前专职翻译。
男味:深刻动人的以色列文学经典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
男味:深刻动人的以色列文学经典 pdf epub mobi txt 电子书 下载