托尔斯泰短篇小说（1书+1CD） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 托尔斯泰
• 短篇小说
• 文学
• 俄国文学
• 经典
• 小说集
• 有声书
• CD
• 外国文学
• 名著

　　「Let’s Enjoy Masterpieces!」是一套针对英语学习而改写世界文学名着的书系，全套共计35册，英文程度则从初级到中高级，分为5个等级。故事简短，全书穿插彩色插图，附英单註释、IPA音标、重要句型、随堂练习，书的最后部分并有文法分析图解、CD听力练习与测验等等，另附完整的中文翻译。内容极为丰富，全书彩色插图，编排清楚悦目，故事长短适宜，极适合自修或课堂上使用，随书附CD，完整收录故事内容。

　　「Let’s Enjoy Masterpieces!」是为增进英语学习者的英语阅读与听力，而所精心改写的一套文学改编着作，全系列共35册，分为初级至中高级共5级，供不同程度的学习者阅读。

　　本系列读本内容皆改编自世界着名的经典名着，让读者在练习增进阅读能力的同时，也能扩展阅读视野。故事简短，全书穿插彩色插图，编排清楚，极适合自修或课堂上使用。

　　每一册书除文学改编作品外，另包括全文翻译、随页註释、世界通用的IPA音标和文法说明，并有听力与阅读的习题演练，加强读者对作品与英语用法的了解。每册书均附CD，由专业英语老师发音，完整收录故事内容，帮助从内文与习题中练习听力及口语能力。

程度分级：依学习者的英语能力将全套书分五个等级，由入门的初级到中高级，从350字的短篇故事到1,000字的中篇作品，提供方便的选择与多元的学习类型。

精彩插画：全书配合故事情境，搭配丰富精彩的插图，让阅读处处充满想像力与乐趣。

习题演练：每一章节依据故事内容与相关文法，设计配合习题，不仅加深阅读印象，亦帮助读者复习并自我评量。

听力引导练习：每册书皆收录专业英语配音员录制的学习CD，并详细说明英语单字在不同上下文当中发音的差异，搭配CD应用练习，可同时增进英语听说能力。

精选广泛作品类型：为提升读者视野，本套书精选各领域着名作品，包括童话、宗教、文学、歌剧等不同类型的作品，使读者在阅读之外，也能有更宽广的文学涉猎。

经典文学瑰宝：俄罗斯文学大师的智慧与人性光芒 书名：俄罗斯文学经典选粹：从普希金到契诃夫的文学群星 作者群：亚历山大·普希金、尼古拉·果戈里、伊万·屠格涅夫、费奥多尔·陀思妥耶夫斯基、安东·契诃夫 等 版本说明：精装典藏版，附赠文学史导读手册 --- 内容概述：穿越世纪的俄罗斯灵魂的交响 本书汇集了十九世纪俄罗斯文学黄金时代的重量级作家群体的核心杰作，旨在为读者呈现一个宏大而细腻的俄罗斯精神世界图景。这不是一部单一作家的作品选集，而是一次跨越半个多世纪的文学朝圣之旅，从浪漫主义的抒情诗意，到现实主义的深刻解剖，再到对人性和社会结构无情的审视，构成了俄罗斯文学独有的磅礴气势和人文关怀。 我们深知，伟大的文学作品总是在探讨永恒的主题：爱与失落、信仰与怀疑、自由的代价以及个体在庞大社会机器面前的挣扎。本选集力求在有限的篇幅内，精选那些最能体现各家文风精髓、最能引发读者深度思考的篇章。 --- 第一辑：浪漫主义的辉煌序曲（普希金与莱蒙托夫的诗性与激情） 本辑聚焦于俄罗斯文学的奠基者，那些用诗歌为民族精神注入血脉的先驱。 亚历山大·普希金（Alexander Pushkin）： 我们精选了普希金叙事诗的精华片段，以及他标志性的短篇小说，例如《黑桃皇后》（The Queen of Spades）。这部作品以其精准的心理刻画和对贪婪的恐惧，展现了普希金对古典主义的继承与对浪漫主义的超越。故事中对命运的捉弄、对财富的病态渴望，以及主人公赫尔曼在理性与疯狂之间的摇摆，构筑了一个紧凑而令人窒息的戏剧张力。这不仅仅是一个关于赌博的故事，更是对人类灵魂脆弱性的深刻洞察。 米哈伊尔·莱蒙托夫（Mikhail Lermontov）： 收录了《当代英雄》（A Hero of Our Time）中与社会批判息息相关的章节，特别是对主人公别恰林这个“多余人”形象的细致描摹。别恰林，一个受过高等教育、充满天赋却对生活感到极度厌倦的贵族青年，他的愤世嫉俗与对情感的冷漠，反映了沙皇俄国特定社会阶层中精神的空虚与迷失。通过不同的叙事视角，读者得以拼凑出这位矛盾人物的复杂侧面。 --- 第二辑：自然与社会的反思（果戈里的荒诞与讽刺） 果戈里（Nikolai Gogol）的出现，标志着俄罗斯文学开始以一种近乎超现实的方式，描绘和批判他所处的社会现实。 尼古拉·果戈里（Nikolai Gogol）： 本辑重点呈现了果戈里的讽刺杰作，例如《外套》（The Overcoat）和选自《塔拉斯·布尔巴》的史诗片段。 《外套》是俄罗斯文学中“小人物”主题的滥觞。可怜的公务员阿卡基·阿卡基耶维奇，他全部的生命价值都寄托在他那件新外套上。这部作品用近乎荒诞的笔触，展现了官僚制度下人性的异化与被压迫者的悲剧。它的力量不在于宏大的叙事，而在于对一个卑微灵魂的无限同情与对冷漠世界的尖锐嘲弄。 此外，我们还收入了《钦差大臣》中对地方官场腐败的辛辣描绘，虽然是戏剧作品，但其对愚蠢、虚荣和欺骗的刻画，完美融入了本选集的社会批判主题。 --- 第三辑：人性的深度探索与道德困境（屠格涅夫的抒情现实主义） 屠格涅夫（Ivan Turgenev）以其细腻的笔触，捕捉了俄罗斯知识分子（Intelligentsia）的内心世界，以及新旧观念交替时期的社会张力。 伊万·屠格涅夫（Ivan Turgenev）： 重点推荐《父与子》（Fathers and Sons）中关于虚无主义（Nihilism）的辩论场景。主人公巴扎罗夫代表了新兴的、彻底否认一切传统权威和审美价值的激进思想。作品通过三代人之间关于艺术、爱情、社会改革的对话，深刻探讨了理想主义与实用主义的冲突，以及革命热情可能带来的破坏性。 屠格涅夫对乡村风光和贵族庄园的描绘，也为读者提供了十九世纪俄罗斯贵族生活方式的百科全书式的记录，而其中隐藏的无可奈何的衰亡气息，更添悲剧色彩。 --- 第四辑：精神的炼狱与哲学的拷问（陀思妥耶夫斯基的深渊凝视） 陀思妥耶夫斯基（Fyodor Dostoevsky）的作品是精神分析和哲学探讨的集大成者。他的小说很少关注情节的曲折，而更多地聚焦于灵魂的巨大震颤。 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基（Fyodor Dostoevsky）： 本辑收录了《罪与罚》（Crime and Punishment）中拉斯柯尔尼科夫的内心独白，以及他与波尔菲里的审讯片段。我们侧重于“超人哲学”的崩塌过程——当一个自诩拥有“豁免权”的知识分子付诸行动后，他所承受的、源自内心深处的道德审判和精神折磨。 此外，我们选入了《卡拉马佐夫兄弟》中关于“大审判官”的寓言，这是对宗教、自由意志和人类幸福之间复杂关系的终极思考。陀思妥耶夫斯基将读者拖入人性的最黑暗角落，迫使我们直面良知、受难与救赎的本质。 --- 第五辑：瞬间的永恒与人性的精微（契诃夫的短篇艺术巅峰） 契诃夫（Anton Chekhov）是公认的短篇小说之王，他的作品以其含蓄、节制和对日常生活的精准把握而著称。 安东·契诃夫（Anton Chekhov）： 本辑精选了契诃夫最具代表性的短篇，如《套中人》（The Man in a Case）、《第六病房》（Ward No. 6）和《万能的钥匙》（The Key）。 契诃夫的伟大之处在于，他不需要宏大的冲突来展现悲剧。他的悲剧往往是“被遗忘的悲剧”——是庸常生活中的无奈妥协、是未能实现的梦想、是对平庸的麻木接受。 在《套中人》中，别里科夫将自己包裹在层层“外壳”之中，拒绝与变化的世界发生任何实质性的接触。这种对僵化体制和墨守成规个体的描绘，是契诃夫对俄罗斯社会病态的经典诊断。他的笔下充满了生活无声的叹息，每一个人物都仿佛在问：我们为何如此活着，却又如此渴望别样的生活？ --- 典藏价值与导读价值 本书不仅仅是文学文本的简单汇编，它提供了一个完整的脉络，展现了俄罗斯文学如何从欧洲的浪漫浪潮中汲取养分，最终发展出一种具有独特民族气质和世界影响力的现实主义和人道主义精神。 附赠的文学史导读手册，将为读者详细梳理各流派的兴衰、作家之间的思想传承与论战，并提供背景知识，帮助初读者更好地理解复杂的人物关系和社会语境。通过阅读这些作品，读者将体验到俄罗斯文学对于人类心灵结构、道德困境以及社会变迁的深刻穿透力，领略其“人道主义”光芒的永恒魅力。 本书适合所有热爱经典文学、对十九世纪欧洲思想史和人道主义哲学感兴趣的读者收藏与研读。

Grade 1: Beginner

1. Beauty and the Beast 美女与野兽

2. The Little Mermaid 小美人鱼

3. The Christmas Stories 圣诞故事

4. The Little Match Girl卖火柴的小女孩

5. The Bible Stories I圣经故事 I

6. Cinderella灰姑娘

7. The Jungle Book丛林故事

Grade 2: Elementary

8.Aesop’s Fables 伊索寓言

9.The Great Stone Face 人面巨石

10.Anne of Green Gables 清秀佳人

11.A Dog of Flanders 龙龙与忠狗

12.Daddy Long-Legs 长腿叔叔

13.The Bible Stories II 圣经故事 II

14.Peter Pan 彼得潘

Grade 3: Pre-intermediate

15.Tolstoy’s Short Stories 托尔斯泰短篇小说

16.The Christmas Carol 小气财神

17.The Secret Garden 秘密花园

18.The Story of My Life: With Her Letter 海伦凯勒自传

19.The Merchant of Venice 威尼斯商人

20.Dorothy and the Wizard in Oz 绿野仙踪

21.Alice’s Adventures in Wonderland 爱丽丝梦游仙境

Grade 4: Intermediate

22.The Opera Stories 歌剧故事

23.The Phantom of the Opera 歌剧魅影

24.The Little Prince 小王子

25.Jonathan Livingston Seagull 天地一沙鸥

26.The Diary of Anne Frank 安妮日记

27.Waiting for Godot 等待果陀

28.The Invisible Man 隐形人

Grade 5: Upper-intermediate

29.Love Story 爱的故事

30.The Old Man and the Sea 老人与海

31.The Great Expectations 孤星血泪

32.The Adventures of Sherlock Holmes 福尔摩斯

33.Edgar Allan Poe 艾伦坡短篇故事

34.Dracula 吸血鬼

35.Romeo and Juliet 罗密欧与茱丽叶

评分☆☆☆☆☆

**我一直认为，阅读短篇小说是一种高效且富有智慧的体验。** 它不需要你投入过多的时间，却能在片刻之间给你带来极大的启发。《托尔斯泰短篇小说（1书+1CD）》这本书，正是这种理念的完美体现。我特别喜欢它那种不动声色的力量，没有华丽的辞藻，没有惊心动魄的情节，但字字句句都像一把钝刀子，慢慢地割开你内心的柔软，让你不得不去思考。CD的附赠，更是锦上添花。我尝试着在通勤的路上听，在睡前的片刻静默中听。不同于以往的纯粹阅读，这次我通过声音去感受托尔斯泰笔下的情绪，去捕捉那些不易察觉的语气变化，去体会他塑造人物的微妙之处。CD里的朗诵者，仿佛是一位饱经沧桑的老者，用他的人生阅历，为我一一解读托尔斯泰笔下的那些人生百态。这本书让我看到了，即使是在有限的篇幅里，托尔斯泰依然能够展现出他宏大的世界观和对人性的深刻洞察。它让我开始反思自己的生活，去审视那些被我忽略的细节，去理解那些看似微不足道的情感。

评分☆☆☆☆☆

**初次接触托尔斯泰，就被这本《托尔斯泰短篇小说（1书+1CD）》深深吸引。** 封面设计朴实却带着一种沉静的力量，1CD的配置更是让我眼前一亮，预感这会是一次全方位的阅读体验。迫不及待地打开书页，字里行间流淌着一种穿越时空的宁静与深邃。我一直对俄国文学心怀敬意，而托尔斯泰的名字更是如雷贯耳，总是与宏大的史诗和深刻的哲学思考联系在一起。然而，这本书的“短篇”二字，则给我一种更易亲近的期待。我好奇他如何能在短小的篇幅里，捕捉人生的精髓，刻画鲜活的人物，传达深刻的寓意。CD的加入，更增添了一份神秘感，它会是怎样一种解读？是朗读，是音乐，还是别有洞天？我期待着，在这本书中，能与那个伟大的灵魂进行一次近距离的对话，感受他笔下那些平凡却又不凡的人生片段，去理解他那深不见底的智慧。这本书不仅仅是一本小说集，更像是一扇窗，透过它，我希望能窥见那个遥远时代里，人们的精神世界，以及托尔斯泰这位文学巨匠非凡的洞察力。

评分☆☆☆☆☆

**这本书简直是为我量身定做的！** 我是个对音频内容情有独钟的读者，总觉得文字与声音的结合才能带来最完美的沉浸式体验。《托尔斯泰短篇小说（1书+1CD）》恰恰满足了我的这一需求。拿到手，迫不及待地将CD放入播放器，那浑厚而富有磁性的嗓音瞬间将我带入了另一个世界。故事的讲述者仿佛就是作者本人，用最真挚的情感，将笔下的每一个人物赋予生命。听着听着，我开始想象着书中的场景，那些简朴的乡村，那些饱经风霜的面孔，那些内心深处的挣扎与渴望，都仿佛在耳边栩栩如生。书籍部分则为我提供了另一个维度，当故事告一段落，我又能回到文字中，细细品味作者的遣词造句，感受他独特的叙事风格。这种“声画”结合的阅读方式，让我对托尔斯泰的短篇小说有了前所未有的深刻理解。我不再仅仅是旁观者，而是成为了故事的一部分，与书中的人物一同呼吸，一同感受。这本书，是我的耳朵与心灵的双重盛宴。

评分☆☆☆☆☆

**这本书简直就是一场精神的“自助餐”。** 之前我对托尔斯泰的印象，总是停留在那些厚重的巨著上，总觉得他的作品离我有些遥远。但《托尔斯泰短篇小说（1书+1CD）》的出现，彻底改变了我的看法。它像是一系列精致的“小点心”，每一口都能带来独特的风味。我喜欢这种“短平快”的阅读节奏，可以在忙碌的生活中，随时随地抽出一小段时间，就能沉浸在一个完整的故事里。CD的加入，则为我提供了一种全新的“品尝”方式。我会在夜晚，点上一盏昏黄的灯，戴上耳机，让那些故事在我的耳畔轻轻流淌。故事讲述者的声音，时而低沉，时而激昂，完美地诠释了托尔斯泰笔下人物内心的挣扎与情感的起伏。它让我不再仅仅是通过眼睛去“看”故事，而是通过耳朵去“听”故事，去感受那些细微的情绪变化，去体会那些隐藏在字里行间的深意。这本书，让我看到了托尔斯泰作为一位文学巨匠，他那无穷的创造力，他那对人性的深刻理解，以及他那用最简洁的语言传递最深刻思想的非凡能力。

评分☆☆☆☆☆

**很难用简单的几个字来概括我对这本《托尔斯泰短篇小说（1书+1CD）》的感受。** 它像是一坛陈年的老酒，初尝或许有些寡淡，但越品越有滋味。我并非托尔斯泰的铁杆粉丝，但一直对他的作品保持着好奇。这本书的独特之处在于，它将纸质的阅读体验与音频的沉浸感巧妙地融合在一起。我喜欢在工作之余，泡上一杯热茶，翻开书页，让思绪随着文字的跳跃而飞扬。而CD里的声音，则像是给我的想象插上了翅膀，让我更能身临其境地体会那些故事中的人物情感。我特别欣赏托尔斯泰对于生活细节的捕捉，那些平凡的场景，那些朴素的人物，却能折射出人性的光辉与黯淡。CD的朗诵者，没有过度的表演，而是用一种沉静而富有感染力的声音，将托尔斯泰的文字原汁原味地呈现出来，让我仿佛置身于他所描绘的那个时代，与那些人物一同经历喜怒哀乐。这本书，让我对“短篇小说”有了新的认识，它证明了即使是短小的篇幅，也能够承载深刻的思想和动人的情感。