大提琴手的骄傲

　　在一个宁静的夏日午后，远远传来和风交响乐团优美的旋律，那是大家所熟悉的古典乐曲----贝多芬的第六号交响曲「田园」。

　　砰！砰！砰！正当大伙儿弹奏得如痴如醉的时候，突然听到大胡子团长锁着眉头，把指挥棒用力敲着说：「大提琴的节奏太慢了！」一时间，所有的团员都暂停练习，目光也一致投向大提琴手小童的身上。

　　「小童，你要专心一点儿，刚才你拉的旋律根本不对！只下十天就要公开表演了，我可没有时间重头再教你DoReMi啊！大家这一段重来！」小童被团长指责得满脸通红，恨不得旁边有个地洞可以马上钻进去。

　　在回家的路上，小童的心情坏到极点，眼泪也不争气地掉下来，心里不停地问自己：「为什么我总是跟不上节奏？」

淘气猫的绝妙曲子

　　回到破旧的家，小童也没心情弄点儿什么东西来填肚子，不死心地拿出大提琴继续练习。也不知道过了多久，大门「砰！砰！」地响着，「都这么晚了，还会有谁来呢？」小童边拉着大提琴、边暗自想着。

　　开一开，竟然进来一只手里抱着几颗番茄的猫咪。看到小童惊讶的表情，却若无其事地先自我介绍：「我是淘气猫皮皮，听你练习了一整个晚上，怕你肚子饿，就到你的院子採一些番茄让你填填肚子。假如为了练琴而弄坏身子，那可真划不来啊！」

　　皮皮话一说完，抬头看到墙上挂着贝多芬的画像，又忍不住地建议小童：「别老是拉贝多芬的曲子嘛！有时候也该换换口味，试着别种旋律和节奏，这样才能够比较出不同的特色啊……」

　　小童这时总算慢慢回过神来。经过一天的挫折和疲惫，现在又要被一只不速之客的小猫指正，心中正是怒火中烧！于是，很不好怀好意地想到一个鬼点子。

　　「好吧！为了谢谢你的关心，现在就让我为你演奏一首「绝妙」的曲子，可要好好注意听哦！」

　　小童对皮皮说刚，顺手将门窗上，又拿出纸巾塞入耳朵。紧接着，小童以狂风暴雨般的气势，轰隆隆地演奏「狩猎印度老虎」这首曲子。

　　可怜的皮皮，被这突如其来的巨大声响，吓得没命地东跑西窜，连忙赶紧用求饶的语气说：「够了！够了！你就饶饶我吧！」

　　「不行！我现正要抓老虎呢！」小童的大提琴越拉越强烈，好像要把皮皮撕掉一层皮似的要

　　好不容易，总算捱到曲子结束。小童回头看到已经缩成一团的皮皮，仍然很生气地对他说：「今天就到此饶你一命，现在赶快滚出去，以后别再来烦我！」

　　小童门一开，皮皮没命地一熘烟逃走！这时小童也累得躺在床上，没多久就睡着了。

与布谷鸟的和弦

　　眼看着表演的日子就要到了。小童白天乐团忙着排演，晚上回家又得继续练习。

　　这一天晚上，小童按照惯倒又拿出大提琴练习。忽然听到屋顶发出「喀吱喀吱」的声响，小童心里大感不妙地想，「该不会又是那只大笨猫吧！」

　　才想着想着，就发现从屋角的小洞飞进一只布谷鸟。「呵！连鸟都来凑热闹，那可真有得瞧了！」小童颇为不悦地嘀咕着。

　　「我是布豰鸟阿飞，这几天听你拉琴似乎很有进步；不过有些高低音的地方，应该还可以更好。」这只意外的访客阿飞滔滔不绝地说着，似乎没有察觉小童已经有点儿不耐烦了。

　　阿飞看小童没搭腔，就更进一步接着说：「例如像我们布谷鸟，每只的叫声都不相同，有的是「布谷----布谷----」，有的却是「布----谷----布----谷----」这是有很突的差别。」

　　事实上，小童一边听阿飞口沫横飞的分析，心里却颇有同感。慢慢地，小童的大提琴声竟和阿飞的「布谷----布谷----」叫声，编织成美丽悦耳的和絃」响亮而协调。

　　小童忘情地和布谷鸟阿飞协奏了好一阵后，突然停下来暗骂自己：「我怎么会做这么愚蠢的事，看我都快变成鸟了！」于是边赶阿飞走，边叫着说：「你看，天都快亮了，我可没空陪你尽做这些无聊的事！」

慢半拍的第二条弦

　　离乐团表演的日子还剩下三天，小童演奏大提琴也越来越进入情况；当然，被大胡子团长纠正的机会也越来越少了。

　　接连几天晚上被骚扰的小童，正庆幸今天晚上总算可以清静地练习时，大门又响起「砰！砰！」的敲门声。

　　小童无精打采地去开门。没想到，门口竟然站着一只圆不熘丢的小狸，手里还拿着一张乐谱和两枝小鼓棒，样子极为可爱，逗得小童也不禁「噗哧」一声地笑了起来。

　　「我是小鼓手东东，爸爸特别要我来和你的大提琴练习合奏。」东东看着小童的笑脸，也就大胆地像连珠砲一口气说完。

　　说也奇怪，小童这次就不像前两次大发雷霆，反而静静地听着眼前这只小可爱自个儿说着。「可不可以请你拉这首「愉快的马车屋」呢？」东东接着拿出带来的乐谱央求小童。

　　「好奇怪的曲名哦！我从来没听过。好吧！我们现在就开始啰……」小童拿起大探琴，一本正经地拉起来。而小狸东东也把耳朵凑进大提琴，认真地用小鼓棒和着节奏，十分陶醉。

　　曲子结吏后，东东似乎意犹未尽地歪着头想一个问题，他说：「小童，当你在拉第二条弦时，节奏好像都慢了半拍，你有没有觉得？」

　　他这么一探醒，小童似乎恍然大悟，原来他在节奏的快慢上，最大的问题出在哪里。「会不会是这支大提琴太旧了？」小童试着想找出问题的症结。

　　不过，小狸东东仍然歪着头认真的想：「我认为……」看东东久久还说不出一个所以然来，可真把小童给急坏了，赶紧接着问：「我的小祖宗啊，你就行行好，快点儿说吧！」

　　「依我看，我们再重新合奏一次，一定可以把困扰的问题解决。」东东建议着说。看来小童也只好配合，重新拿起大探琴，准备找出问题的症结。

　　小童一边拉着大提琴，一边闭着眼睛专心倾听东东打击小鼓的节奏契合起来，形成一首优美的乐章。

　　也不知道过了多久，突然听到东东喊着：「天亮了，我得赶快回家，希望你一切顺利，再见啦！」这时，小童才睁开眼睛，还来不及说谢谢，就已经看不见小狸的踪影了。

音乐也能治病

　　距离表演的日期越来越近，乐团练习的时间也越来越密集。

　　这一天，小童回到家，就拿起大提琴做最后的冲刺。拉着拉着，又听见房间的角落有「吱吱吱」的声音。「不知道这回儿又是哪个大人物要来轧一脚？」小童心里私自揣测。

　　没想到，小童才说着说着，眼前竟然站着一对老鼠。大老鼠看起来忧心忡忡，而小老鼠则一脸病恹恹的样子。

　　「小童，这孩子的身体很虚弱，请你救救他吧！鼠媥妈请用请求的眼神看着小童。「你弄错了吧！我又不是医生，怎么帮他看病？」小童一脸疑惑，感觉非常不可思议。

　　「我才没有弄错呢！就几天前，兔子奶奶和小狸爸爸的病，都被你治好了；甚至连讨人厌的猫头鹰，也都被你的音乐医好了。我可怜的孩子，你忍心不救他吗？」鼠妈妈几乎用尽全身的力气拜託小童。

　　小童这时总算弄清楚鼠妈妈的用意，惊讶地说：「妳的意思是----我的音乐可以治病？」

　　「没错！在这边附近的动物，只要身体觉得不舒服，都会偷偷到你家来治疗，最后也都把病医好了。」鼠妈妈看小童似乎相信她的话，总算松一口气回答。

　　「好吧！既然妳这么说，我就姑且一试！」小童说完，就轻轻把小老鼠毛毛捧起来，再慢慢放进大提琴里面。

　　「等等我，我也要进去！」鼠妈妈急急忙忙大叫，硬是想把身子挤进大提琴里。可是，无论鼠妈妈怎么挤，胖胖的肚子就是挤不进去；最后，鼠妈妈只好在外头安慰毛毛：「别怕！乖，妈妈就在旁边陪你。」

　　小童为了不辜负鼠妈妈的期望，非常专心地把一首曲子拉完；而在一旁的鼠妈妈虽然有点儿紧张，却满怀希望地看着小童。

　　「够了！小童，我想毛毛应该可以了，请你把他放出来，谢谢！」鼠妈妈对着小童示意。于是，小童总算可以把前所未有经历过的「音乐医疗」暂时告一段落，轻轻地把毛毛放出来。

　　小老鼠毛毛一被放出来，刚开始还全身颤抖，让小童着实吓了一跳；可是不一会儿功夫，就看他活蹦乱跳地跑来跑去，和先前的模样简直判若两「鼠」。这下子，小童总算相信鼠妈妈的话，得意地自言自语：「想不到「音乐」还真能治病呢！」

完美的演出

　　紧张的时刻总算到了。今天对小童口其他乐团团员来说，是一个非常重要的日子。当然，大胡子团长更是卯足了劲地全力以赴，希望能获得满堂彩。

　　音乐厅里，早已坐满慕西而来的听众。当音乐声响一起，听众莫不摒气凝神地欣赏如天籁般的旋律，尤其演奏贝多芬的「第六号交响曲」时，简直好得无可挑剔。

　　当最后的曲子一结束，全场掌声雷动，久久不停。随着「安可」声越喊越强烈，主持人只好到后台央求再来首「安可曲」出乎意外地，大胡子团长竟然指定小童去拉首谢幕的曲子，这简直让小童受宠若惊，不禁怀疑地问：「真的是我吗？」

　　「加油！小童！」这时乐团的同伴已经齐声为他打气，让小童感动不已。

　　重新站到舞台上，小童心里已经打定主意，要给大家一个惊喜。而对台下的听众而言，可以再次听到优美的旋律，更是欣喜若狂！

　　一开始，小童就给全场震撼的爆破力，然是一股「山雨欲来风满楼」的气势，听得台吓一片鸦雀无声！原来，这就是那道吓得淘气猫皮皮东跑西窜的「狩猎印度老虎」。

　　音乐在如雷贯耳声中嘎然而止！听众被这突来的休止符吓一跳，才勐然回神过来，意犹未尽地边拍手、边高唿：「真是太棒！太值得票价了！」

　　回到后台，团长拍拍小童的肩膀，兴奋地说：「做得好！小童，虽然只有短短的十天，你却进步神速，今人刮目相看！」

　　一时之间，小童似乎想到什么地叫了起来：「是猫！是鸟！还有狸和老鼠！」惊喜之情，溢于言表。

　　「哈哈哈，原来如此！哈哈哈……」小童开怀地笑了。

推荐文

游珮芸 (国立台东大学儿童文学研究所)

　　宫泽贤治30岁时开始自学演奏大提琴，这篇童话是他自身对音乐的领悟。主角在与动物的交流中，不自觉地学习到微妙的节奏变化、音阶的拿捏、音色和情感的表现。趣味十足的情节安排，传达了向自然学习的音乐奥妙。

张正杰 (知名大提琴家)

　　本书以轻松的图画与故事，借着可爱的小动物，用很简单的方式让小朋友了解到，练习乐器要注意音乐中的情感与节拍，并且要对音乐有着执着的心，是一本不可多得的好书。

推荐者简介

游珮芸 (国立台东大学儿童文学研究所)

　　台北人，现居台东。恋家、贪好美食的巨蟹座。台东大学儿童文学研究所助理教授。20岁时迷上日剧开始学日文，台湾大学外文系毕业后留学东京，御茶水女子大学人文科学博士。1995年第一本翻译作品「阁楼上的光」(谢尔．希尔弗斯坦，玉山社)出版，之后陆续诠释希尔弗斯坦的诗集，经常发表儿童文作品相关评论、导读，至今有二十多本图画书。Mini&Max企划主编，从多元文化观点，撷选温暖人性的作品，期望与喜爱文学的大人小孩，一起分享阅读的幸福。

张正杰 (知名大提琴家)

　　国内最知名的大提琴家张正杰，12岁起以过人的音乐资赋连续三年荣获全省音乐比赛第一名，旋即获选入华美青少年管弦乐团代表国家赴美巡回演出。 1976年赴奥地利深造，入国立维也纳音乐院，师事着名大提琴家Valentin Erben，并接受大提琴大师Andre Navarra及Heinrich Schiff之指导，曾获得Alban Berg全额奖学金之最高荣誉。

　　1984年冬以特优成绩获国立维也纳音乐学院演奏家文凭。1985年获奥地利教育部全额奖学金，赴芬兰随柴可夫斯基奖得主名大提琴家Arto Noras研习特殊演奏技巧，1986秋，获芬兰西贝流士音乐学院最高艺术演奏文凭。返奥利地后，接受Vorarlberg音乐学院专任教授之甄选，于四十余位竞争者中脱颖而出，成为该校最年轻之教授。同年秋，又获瑞士音乐院聘为该院兼任教授。

　　1989年张正杰应东吴大学邀请返国任教后，便不断以各种演出型态活跃于国内乐坛； 也曾应总统府之邀，参与首次「介寿堂音乐会」之演出，深受各界好评。除了具有多采多姿的舞台经历外，张正杰也常应邀至各地演讲，他深深地体认到自己有一责份任为大众搭起一座通往西洋古典音乐的桥樑，希望透过轻松简明的方式介绍古典音乐，以拉近听众和音乐之间的距离，于是除了每年均举办个人巡回独奏会并亲自解说外，也创立「弦外之音室内乐集」策划多场有创意的音乐会，如亲子音乐会「小小音乐列车」、「动物狂欢节」、与诗歌结合的「诗与音乐的对话」、应文建会、法务部及劳委会之邀策画巡回演出于监狱、医院、工厂及校园的「温馨的豆芽菜－张正杰与卢杰利名琴深情对话」、结合戏剧及美食的「音乐美食--义大利肉酱面V.S维也纳咖啡」、「料理东西军—茶与咖啡的世纪大对决」、结合东方元素的「韦瓦弟四季与台湾布袋戏」、「张正杰独奏会—美猴王闹场」等等。

　　除了密集的演出与教学之外，张正杰并着有「调琴高手」、「我的外遇」二本着作。2002年起张正杰于国立台湾海洋大学担任专任副教授、驻校艺术家及艺文中心主任。未来，张正杰也将继续在各个不同范畴努力，为古典音乐开拓更宽广的天空。

作者简介

宫泽贤治

　　「用单纯而透明的心，去体会生命万物。在不完美的现实中创造完美的永恆……」

　　宫泽贤治不仅是日本家喻户晓的诗人及文学家，也是全球艺坛的文学巨匠，更有「日本的安徒生」之美誉。他的作品除了被翻译成各国语言，散佈在全球各地之外，更有来自不同国家的学者，定期赴日举办宫泽贤治研讨会。

　　宫泽贤治是日本家晓的诗人、童话大师、农艺改革者，更是一位悲天悯人的宗教思想家，1896年8月27日出生于日本北方的岩手县花卷市，虽生在经营当铺的富商之家，却丝毫不以家业为傲，反而因为从小看着农人为求生活而典当财物，遂激起助农人的决心，毕生致力于农村改革，直到1933年因肺结核而病逝，享年37。

　　宫泽贤治在他短短的37年生涯中，撰写了「银河铁道之夜」、「要求繁多的餐厅」和「风之又三郎」等百余本童书，以及「永别的早晨」等四百多首诗篇，迄今，他的作品不仅散见于日本各地中、小学课本中，更被译为多国语言流传，他的作品可以说是为下一代点亮了无止尽充满幻想的夜空。代表作「银河铁道之夜」、「要求繁多的餐厅」等，光是在台湾就有多种译本。

　　「不论多么痛苦的事，只要能循着正确的道路前行，即使赴汤蹈火，也能一步步接近幸福。」——宫泽贤治

改写者简介

潘钖凤

　　资深童书主编，有感于国内童书市场缺少培养孩子们欣赏音乐的图画书，因而着手改写国内外着名儿童文学，希望能让孩子一方面接受音乐的陶冶，另一方面也能沉浸在万紫千红般的文学园地里。

绘者简介

黄纯玲

　　从事美术设计工作多年，因为沉迷于绘本缤纷的世界不可自拔，转而投入绘本创作领域。

　　喜欢动物、小孩和大自然，目前为自由创作工作者，希望透过画笔，与大小朋友经历一场想象力的快乐冒险。

出版作品：

　　「奇奇对抗登革热」/行政院卫生署疾病管制局、英语童谣绘本「圣经之歌」/东西图书、 「Love & Healing」/彩虹儿童美语、「My Special Friend」/彩虹儿童美语、「上帝宝贝学祷告」/使徒出版、「阿甘洗澡啰！」/世一文化、「小巫婆的心情夹心糖」/天下杂志、「彩色小兔」/世一文化。