从好莱坞来的十一岁女孩艾波遇上祖母家邻居的一对姊弟，他们在丰富的想像中建构了默契完美的友谊，也展开了一场神祕的游戏。

　　但游戏不只是游戏，当想像力启动，友谊团结的力量加温，废弃的骨董店后院、毁损的雕像和门廊柱，竟然可以将一群小孩，带进埃及的世界！

　　埃及游戏「活了过来」，却因为社区的凶杀案而受到阻碍，静悄悄的社区不再有小孩喧闹的声音，埃及帮也不能前往埃及了。到底谁是凶手？这群埃及人该如何重返埃及？神祕的窥伺者和凭空出现的神谕，又是怎么回事？

得奖纪录

★ 1968年美国纽伯瑞文学银牌奖
★ 1968年美国图书馆协会杰出童书
★ 1970年路易斯．卡洛书架奖
★ 1967年纽约春天读书节首奖

作者简介

吉尔法．祁特丽．史奈德  (Zilpha Keatley Snyder)

　　一九二七年出生于美国加州，擅长撰写冒险故事、奇幻小说及青少年写实小说，作品《埃及游戏》、The Headless Cupid及The Witches of Worm让她三度荣获纽伯瑞文学奖。其他作品也屡获美国图书馆协会杰出童书、学校图书学刊最佳书籍、克里斯多福奖、威廉爱伦怀特优良图书等重要奖项的肯定。

　　史奈德从小便展现了说故事的天份，八岁就立志要当个作家。大学毕业后，随着丈夫在美国各地教书，曾经在小学高年级教了九年的书，教学让她更了解小孩，也发现了属于她自己的写作方式。史奈德在三个孩子开始上学之后，她开始尝试创作第一本奇幻小说Season of Ponies，此书发表于一九六四年，史奈德随即辞去教职，专心于创作。隔年，又发表了Velvet Room。此后创作不断，至今已有四十三本作品。

　　史奈德现与丈夫及三位子女住在加州拉克史波，她的夫婿在马林学院教授音乐。闲暇之余，她喜欢阅读和旅行，当然，写作是她一生的最爱！
◎个人网站：www.zksnyder.com

绘者简介

艾尔顿．莱柏

　　在加州肯特菲的马林学院教授艺术课程，曾为Season of Ponies、Velvet Room、《再见》、《灰衣女》及《滚动乳酪》等书绘制插画。

译者简介

麦倩宜

　　国立政治大学外文系毕业。曾担任联合报系新闻编译、出版社英文主编。现为专职译者与文字工作者。

　　译作有《朗读手册》、《心尘往事》、《神奇的王国》、《工作的乐趣》、《小河男孩》、《我是乳酪》、《罗吉娜》、《边缘小子》、《小天才与傻大个儿》、《卡兰德文件》等数十本书。