「今后，在文学的世界里，像冈本这样丰盛而深奥的女性，到什么时候才能再度出现？！我感到我身边的温暖都消逝了。」

──诺贝尔文学奖作家川端康成

文坛怪杰──冈本加乃子

　　历经丧子之痛、自杀未遂，甚至与丈夫、情人共处一个屋檐下……在激烈而短暂的人生中，不断挑战世俗与道德尺度，至今话题不断。本书收录毕生力作〈樱花百首〉以文字完美昇华转瞬即逝的幻化梦魅，将女子一生理想的爱与恋，如同樱花展现华丽千万姿态般耀眼灿烂！

　　给他爱，所有的爱，直到无法自拔。

　　口口声声说「恋爱这傻事，我再也不管了」。「但怎样都不肯放弃爱情」

　　我虽不见得了解真爱的本质与标准，但仍执拗的相信永恆。

　　视线中没有你一丝踪影。失望与安心同时袭向我，为何会有这种感受？是你让我体验昨夜明朗浩瀚的无边月色？或者，是看似单纯其实复杂的原因，促使我终止这场恋爱讽刺的心理状态与儿戏行为呢？我想飞奔到你身边，却因恋人离别时微妙的心情拉锯，默默叹了口气，其实啊，没有遗憾地划下句点一切就值得了。啊！果然不够、不够就是不够！我要你无论何时都出现在皎洁月光下，永远、永远都不变。

　　阅读冈本加乃子
　　冈本流的美学 萧云菁

　　冈本加乃子是一位多学的才女，教养知识非常丰富，既是诗人也是小说家，同时也是深黯佛教的研究家，加上曾远赴欧洲三年时间，笔触充满新鲜近代感，非常华丽绚烂，或许这也是她丰富的生命表征。

　　冈本加乃子的作品构成要素，主要来自家庭背景的重大压力、以及女性对性的观感，二者微妙夹杂一起后，最终步向灭亡的深渊道路，也可说这就是冈本流的美学。

　　要理解冈本流的美学、要理解她身为女性对性的悲叹缘由，或许可从她的一生来窥探。

　　她生长在富商之家，从小受到良好教育与照顾，年仅十三时，就在迹见女学校的交友会志《汲泉》上发表短歌，十六岁时，以大贯野蔷薇的文雅笔名开始在《女子文坛》、《读卖新闻文艺栏》里投稿。十七岁时，在哥哥雪之助的陪同下拜访与谢野晶子，成为「新诗社」的同人，并以大贯可能子的笔名开始在《明星》、《SUBARU》上不断发表短歌。

　　加乃子曾暗自爱慕哥哥的好友，也是着名文豪的谷崎润一郎，但谷崎对这位总是打扮得花枝招展的小妹妹一点兴趣也没有。后来当加乃子毕业后，立刻与文学青年伏屋龙彦相恋，甚至私奔，但如同週遭人所预料般，太过年轻的俩人，爱情终究不长久。

　　加乃子开始变得有些神经衰弱，为了养病同时避暑而到信州追分住了一段时间，在此认识冈本一平，随即被一平展开热烈追求，二年后两人结婚，时值加乃子十九岁、一平二十四岁。也从此时开始，如同父母所担心般，加乃子展开了一段不幸的人生。

　　从小不曾吃过苦的加乃子，几乎完全不会做家事，与小姑、婆婆之间也不和，夫妻俩只好搬出去住，并在婚后一年，生下长男冈本太郎。随后一平进入朝日新闻社服务，开始连载漫画，并因独创的漫画风格而风靡一世，却也因为收入的增加，开始过起沉溺在酒色之间的放荡不羁生活，所有收入几乎都用在花天酒地上，夫妻之间的关系开始产生裂痕。

　　翌年哥哥雪之助去世，隔年母亲又接着去世，娘家的家道也开始中落，使得原本就因婚姻关系亮起红灯而烦忧不已的加乃子受到多重打击，加上天生体弱多病，精神开始一蹶不振，后来当八个月大的长女丰子去世后，加乃子终于患上精神疾病。

　　当加乃子自杀未遂，终日痛苦不堪时，一平才终于后悔自己所铸成的大错，决心改头换面，并决意一生守护加乃子，在得知加乃子与文学青年堀切茂雄陷入情网后，甚至同意加乃子将堀切茂雄带回家里同居，展开一场奇妙的三人行生活。当时加乃子已经怀孕，虽然深感苦恼，却也在同一个屋檐下，与两个男人共同生活。另一方面，堀切茂雄同样深感苦恼，甚至曾因此移情别恋来家里帮忙做家事的加乃子妹妹。最后堀切茂雄还是离开了冈本家回到故乡，并发表了这一段经纬的小说，却因为肺病而去世，年仅二十四岁。在这段期间当中，加乃子所生的次子健二郎也在六个月大时死亡。

　　在遭受种种打击下，加乃子和一平开始寻求宗教的慰借，加乃子后来甚至成为有名的佛教研究家，一平也以讽刺漫画家保有最受欢迎的漫画家头衔，当时坊间甚至有「即使不知道首相的名字，也没有人不知道一平的名字」的说法。一平也从这时开始过着禁慾生活，直到加乃子去世为止，都不曾再碰过加乃子。

　　三十四岁那一年，夫妻俩到鎌仓古都避暑，认识了大文豪芥川龙之介，彼此之间开始有了深交，偏偏随即遇到关东大地震，只好暂时避到岛根县生活。一年后再度回到东京来的加乃子因病住院，却在住院期间，与小她九岁的外科医师新田龟三坠入情网。

　　四十岁那一年，因为丈夫一平要以朝日新闻特派员身分参加伦敦裁军会议，加乃子即带着长男太郎、一平的秘书、以及爱人新田同行，约三年时间走遍了伦敦及巴黎、维亚纳、义大利等地。当时已经十八岁的冈本太郎只身留在巴黎，在此受到毕卡索作品的莫大震撼，因此立志成为抽象艺术家。

　　四十三岁的加乃子后来经由美国回到日本，随即发表〈西欧纪行文〉，并在丈夫一平的致力协助，以及川端康成等人的指导下，朝向小说家的道路前进。在发表小说《病鹤》之后，便不断倾力于纯文学小说的执笔活动，短短几年间发表了大量优质的作品，着名代表作〈老妓抄〉即为其中之一。

　　四十九岁时，加乃子在神奈川县油壶的某旅馆里因脑溢血病倒，据说当时有一位年轻男性与她同行，而一平和爱人新田在得知消息后，仍不断在病榻前照料她，直到她去世为止。

　　生于富豪之家的千金小姐，却拥有如此波折的命运，一生沉浮在波涛汹涌的感情世界里，最后却只能燃烧殆尽。这种满怀悲哀的女性们对生命与性的疯狂思想，充分呈现在冈本女士本书的每篇作品里。

　　在了解冈本加乃子的感情世界、波折的一生后，再来仔细品尝、玩味她的作品，也许会有更不同的感受。

作者简介

冈本加乃子（1889 ～1939）

　　东京都人，生于富豪之家，毕业于迹见女学校。一九○六年拜女诗人与谢野晶子门下，开始投稿创作短歌。夫婿为当代风靡一时的漫画家冈本一平，其子冈本太郎则为二十世纪日本最有名的前卫艺术家。冈本加乃子曾因婚姻危机自杀未遂，她的丈夫因而知过痛改，忠心守护她，之后更纵容她的情夫搬入家中同住，而形成奇妙的三人行生活。加乃子于次子死后转成为佛教研究家，她的作品多处可见宗教的影响。一九三六年发表以芥川龙之介为笔下主角的小说《病鹤》正式问世于文坛，开启了小说创作之路。冈本加乃子的作品充满着现代感，笔触十分华丽绚烂，作品多于殁后在一平的安排下发表。由于生前个性过于刚强且生活方式奇特，而常引发话题，日本当代作家濑户内晴美的《加乃子撩乱》(□□子缭?）便是以她为题材的小说。着有《老妓抄》(新雨出版）。

译者简介

吴奕?

　　毕业于辅仁大学日文系，坚信文字带给人无可取代幻想空间，阅读才能进化。译有《问题人物容易成功》。