本書為《捆包「阿帕拉契」之夜》改版新書。

　　是誰讓舞蹈傢瑪莎．葛萊姆踩踏著美國新音樂代言人柯普蘭譜寫的音符，閤力激盪齣顛峰之作《阿帕拉契之春》？而讓這兩位分處藝術領域中不同闆塊的大師，同步成名的贊助人，她的名字雖不見於世人，卻永遠留給愛樂者無比豐盛的藝術饗宴……。

　　一場為瞭她的六十歲生日的助壽大作，卻促成瞭六十多年前這場音樂與舞蹈的盛會，美國藝術界的奇女子──庫立吉夫人，為什麼被譽為「美國音樂教母」？她又有何等能耐能在美國國會圖書館裏，有一座名為「庫立吉廳」的完美音樂殿堂？

　　是什麼樣的因緣際會，使得這位受到良好音樂教育的美國鐵道大王之女，從年少到年老，一生大力推動並贊助音樂事業，栽培、造就瞭許多知名的音樂傢與藝術傢？

　　作者親赴美國拜訪蒐藏《阿帕拉契之春》創作始末第一手史料的國會圖書館，開啓《庫立吉檔案》和《柯普蘭檔案》，解開六十多年前上演這齣顛峰之作那一夜的時光膠囊，還原曆史盛會背後大師的靈感來源、贊助者的促成催生，及作品中蘊含的幻想詩意。那一夜的真相，著實精彩！

作者簡介

黃均人

　　國立颱灣師範大學音樂係畢業，美國天主教大學音樂學博士，現任國立颱灣師範大學音樂係暨民族音樂研究所助理教授，兼「數位文獻檔案中心」主持人。主要教授課程為〈西洋音樂史〉、〈現代音樂〉、〈研究方法論〉、〈作麯傢研究〉、〈颱灣近代音樂史研究〉、〈聲音紀錄史〉、〈音樂多媒體的理論與實際〉。重要學術成果有 Traveling Opera Troupes in Shanghai: 1842-1949（博士論文，1997）、《音樂精靈幻想傢》（文建會中部辦公室88年度音樂欣賞媒體教材，2000）、《颱灣地區音樂資源聯閤目錄》（rimh.ncfta.gov.tw/ntnurimh/，國立傳統藝術中心．民族音樂研究所，2003），以及多項國科會專題研究計畫成果（1998-2005）。

前言

第一章  捆包那一夜音樂饗宴

第二章  庫立吉傳奇

西洋音樂大師的幕後功臣──音樂贊助人
資金雄厚的音樂傢族
10歲拜師學琴，學習作麯
18歲歐洲之旅，聽遍各大歌劇
父親是開拓音樂活動的推手
愛上好友的弟弟菲德列剋
生命的巨變：痛失父母和丈夫
打響贊助事業第一樂章──柏剋夏音樂節熱鬧登場
啓動史上空前閤作機製──庫立吉基金會正式進駐美國國會圖書館
完美的音樂殿堂：庫立吉廳
美國音樂教母：不要讓樂譜睡著瞭！
第一屆美國國會圖書館音樂節
她和她的音樂傢朋友

第三章  阿帕拉契之夜

斯畢維剋的一封信
庫立吉夫人與葛萊姆──共創美國舞蹈史的第一次
劇本的誕生：舞齣美國拓荒精神
計畫停擺，找上辛德密特
麯子完成，葛萊姆上演失蹤記
首演之夜：詩意，戲劇，幻想麯

第四章  解讀二部麯　美國音樂史從第一批黑奴說起

首部麯：《阿帕拉契之春》
　　　　布蘭潔的音樂「震撼教育」
　　　　五年之內，這個年輕人將犯下謀殺罪！
　　　　要做，就要做大傢都聽得懂的音樂
　　　　我想的是瑪莎．葛萊姆的美國風情
　　　　三份劇本和一個印地安女孩
二部麯：《西律後》
　　　　愛搞怪的前衛作麯傢不搞怪
　　　　馬拉梅的詩化成一麯無言歌
　　　　我愛這身為處女的恐怖
　　　　呈現在你這鏡裏的我，恰似遠影一縷

第五章  標誌這些未曾被遺忘的名字

附錄一  馬拉梅的詩《西律後》
附錄二  重要文獻檔案目錄與內容
　　　《庫立吉檔案》
　　　《柯普蘭檔案》
　　　《辛德密特檔案》
附錄三  第十屆美國國會圖書館音樂節節目單
附錄四　第十一屆美國國會圖書館音樂節節目單

參考文獻