柴科夫斯基：叶甫盖尼．奥涅金 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 古典音乐
• 歌剧
• 柴科夫斯基
• 叶甫盖尼·奥涅金
• 俄罗斯音乐
• 普希金
• 文学改编
• 音乐剧
• 艺术歌曲
• 浪漫主义

　　《叶甫盖尼．奥涅金》是俄国文学之父普希金从浪漫主义转为写实主义的第一部小说。「伟大的社会理念」是其内容发展的基础，「爱情」只不过是附属其上的冲突主线：当时俄罗斯人生活的所有层面都开始产生新旧之分，正是这些矛盾，决定了小说人物的孤独、叛逆，以及悲惨的命运。

　　对于这部名着，柴科夫斯基採取「省略部分情节，抓住关键场景」的做法：故事叙述并不连续，而是跳跃选择几个场面，故称「抒情场景」。1879年首演毁誉参半，安东?鲁宾斯坦认为「此剧绝对到不了圣彼得堡」。然而1884年圣彼得堡演出不仅大获成功，如今更跻身「全球最受欢迎俄罗斯歌剧」之一。

探寻俄国灵魂深处的史诗：《叶甫盖尼·奥涅金》 一本关于爱、孤独、责任与时代精神的宏大叙事 亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金的《叶甫盖尼·奥涅金》（Eugene Onegin），绝非仅仅是一部浪漫主义小说，它是一部镶嵌在俄国社会肌理之中的百科全书，一部以诗体小说形式呈现的、关于19世纪上半叶俄国贵族生活的全景画卷。这部作品以其精湛的语言艺术、深刻的人物刻画和对俄罗斯民族精神的精准捕捉，被誉为“俄罗斯文学的基石”。 要真正理解《叶甫盖尼·奥涅金》，我们必须将其置于沙皇俄国那个充满矛盾与变革的时代背景之下。那是一个贵族阶层在西方化思潮与传统俄国文化之间摇摆不定，个人理想与僵化现实发生剧烈冲突的时期。普希金以他那天才的“自由的诗行”（Onegin stanza）——一种独特的、由十四行诗变体而成的诗节——串联起奥涅金的命运，为我们构建了一个既个人化又极具社会普遍性的悲剧故事。 贵族生活的镜子：奥涅金的“多余人”困境 故事的核心人物叶甫盖尼·奥涅金，是俄国文学中第一个真正意义上的“多余人”（Superfluous Man）的典范。他受过良好的西方教育，熟谙巴黎的时尚与社交礼仪，回国后继承了丰厚的遗产。然而，这份优渥的生活并未给他带来满足感。 奥涅金是那个时代中极度聪明却又极度虚无的产物。他厌倦了彼得堡的浮华与空洞，沉溺于感官享乐，却又对一切都提不起真正的热情。他深谙人情世故，却拒绝投入真挚的情感。他被一种深刻的“多余感”所困扰——他拥有才华和资源，却找不到实现自我价值的途径，只能在无休止的社交、阅读和轻微的忧郁中消磨时光。这种对生活意义的迷失，是对整个贵族阶层精神空虚的精准投射。 当他前往乡间庄园，试图以新的生活方式打破沉寂时，他遇到了两位截然不同的人物，这两位人物的出现，彻底揭示了奥涅金性格的缺陷和命运的不可逆转性。 爱的错失：塔季扬娜的真挚与奥涅金的傲慢 另一位核心人物是塔季扬娜·拉里娜，这个人物被誉为俄国文学中最光辉、最纯洁的女性形象之一。她与奥涅金的表妹家庭为邻，生活在乡间的宁静之中，深受俄罗斯民间传说和文学浪漫主义的影响。 与奥涅金的世故圆滑形成鲜明对比，塔季扬娜是真诚、敏感且富有内心世界的。她阅读法国小说，但她的内心却深深植根于俄罗斯的土地。在对奥涅金的观察与接触中，她迅速地、压倒性地爱上了这位充满异域魅力的贵族。 她的“情书”是全书的高潮之一。那封用颤抖的笔触写就的信，是她将全部灵魂毫无保留地向奥涅金敞开的举动，代表着纯粹、毫无保留的爱与信任。 然而，奥涅金的反应是毁灭性的。他进行了著名的“布道”——一场对塔季扬娜的拒绝和教诲。这场拒绝充满了贵族式的冷漠和知识分子的傲慢。他告诉塔季扬娜，他不适合婚姻，他的心已经枯萎。他教导她节制情感，这种教导对于一个真诚的灵魂来说，无异于冰冷的审判。奥涅金的拒绝，体现了他无法超越自我中心主义、无法理解真正情感价值的悲剧性。 友谊的代价：与楞斯基的悲剧性对决 奥涅金生命中的另一个重要转折点，是他与年轻诗人弗拉基米尔·楞斯基的友谊与决裂。楞斯基是浪漫主义理想的化身，他热烈、真诚，对生活充满浪漫的幻想，他信仰爱与美，是奥涅金犬儒主义的对立面。 尽管奥涅金在内心深处蔑视楞斯基的诗意与天真，他还是与他保持着表面上的友谊。然而，在一次乡间舞会上，奥涅金出于对无聊的抵触和对友人的轻蔑，故意在塔季扬娜的妹妹奥尔加面前过度地调情，旨在激怒楞斯基。 楞斯基的反应是符合他浪漫主义气质的——他要求决斗。奥涅金明知决斗在当时是愚蠢且不光彩的行为，更深知自己对楞斯基的挑衅是出于无聊的恶作剧，但他无法拒绝，因为贵族荣誉的枷锁紧紧地套住了他。在决斗中，奥涅金毫不犹豫地射杀了这位年轻的诗人。 楞斯基的死亡，是奥涅金精神上真正意义上的“第一次死亡”。它撕碎了奥涅金的虚假世界，迫使他直面自己行为的后果。他逃离了庄园，开始漂泊，然而，漂泊并不能洗刷他灵魂上的印记。 命运的逆转：两年后的重逢与迟来的觉醒 多年后，奥涅金带着满身的疲惫与创伤回到了彼得堡。此时，他遇到了已经嫁给一位受人尊敬的将军的塔季扬娜。此时的塔季扬娜，已经蜕变成一位端庄、高贵、充满魅力的贵族夫人。她的美丽不再是乡间的稚气，而是经过社会礼仪雕琢后的沉静与光辉。 奥涅金，这个曾经傲慢地拒绝了她真诚的灵魂的人，此刻却被她无形的气场所彻底征服。他开始以一种狂热、近乎卑微的态度追求她，写下充满激情的信件，重复着当年塔季扬娜所经历的一切——只不过角色完全颠倒了。 在决定性的最后一次会面中，奥涅金向塔季扬娜倾诉衷肠，乞求她的爱。然而，塔季扬娜的回答，构成了这部作品精神上的最高峰。她承认，她依然爱着奥涅金，她对他的情感从未消退。但她也清楚地表明了自己的立场： “我依然爱您（这是我的命运），但我将属于另一个人；我将永远对他忠贞不渝。” 塔季扬娜的拒绝，不再是出于对爱的恐惧或对浪漫的逃避，而是出于对责任、对誓言、对道德的绝对忠诚。她守护着自己的婚姻和名誉，这使得她超越了那个被个人激情驱动的奥涅金。她的选择，代表着俄罗斯传统道德观对轻浮个性的胜利。 不朽的遗产：对俄罗斯民族精神的深刻洞察 《叶甫盖尼·奥涅金》的伟大之处，在于它提供的并非简单的爱情故事，而是对俄国社会结构、贵族阶层的精神危机、个人自由与社会责任之间永恒张力的深刻探讨。 普希金通过这部作品，不仅塑造了奥涅金这一“多余人”的原型，为后世如陀思妥耶夫斯基笔下的人物铺平了道路，更通过塔季扬娜，展现了俄罗斯女性身上那种坚韧、深沉、根植于土地的崇高品格。 作品的结尾是开放而沉郁的。奥涅金被留在了他自己亲手制造的孤独之中，他终于理解了真爱与责任的价值，但为时已晚。他失去了塔季扬娜，也失去了他生命中唯一的救赎机会。 这部诗体小说，以其流畅的叙事、对日常细节的精确描绘（从着装到餐桌礼仪），以及对俄国乡村与都市风貌的生动刻画，成为了一面映照19世纪初俄国社会的清澈镜子。它探讨的主题——时间流逝、选择的不可逆转性、以及个体在社会规范面前的挣扎——至今仍具有震撼人心的力量。阅读《叶甫盖尼·奥涅金》，就是进行一场深入俄罗斯灵魂深处的、关于人性和命运的史诗之旅。

叶甫盖尼．奥涅金──三幕抒情场景

人物表

分场说明

──剧本对译──

　　【第一幕】个性浪漫又好幻想的塔吉亚娜对奥涅金一见钟情，认定他是自己朝思暮想的梦中情人，于是写信向他表白，被冷酷的奥涅金一口拒绝。

　　【第二幕】拉琳娜家为庆祝塔吉亚娜命名日举办宴会，奥涅金与连斯基都出席了。连斯基因奥涅金邀未婚妻奥尔加共舞而醋劲大发，在决斗中受伤而死。

　　【第三幕】悔恨杀死好友而出外游历的奥涅金回到了圣彼得堡，在一场舞会上与塔吉亚娜重逢。奥涅金求她接受自己的爱，但塔吉亚娜已嫁为人妇，只能予以回绝。

评分☆☆☆☆☆

这本《柴科夫斯基：叶甫盖尼．奥涅金》真是让人惊艳！从封面设计到装帧质感，都透着一股古典而又精致的艺术气息，让人迫不及待地想翻开它的扉页。我一直对柴科夫斯基的音乐充满敬意，他的旋律仿佛有一种魔力，能够触动人心最深处的情感。而“叶甫盖尼．奥涅金”这个名字，更是自带一种宿命感和悲剧色彩，总是让人联想到俄罗斯文学中那些复杂而又令人心碎的故事。这本书的出现，让我充满了好奇，它究竟是如何将柴科夫斯基的音乐与普希金笔下那个不羁的贵族青年联系在一起的呢？我期待它能带我走进一个怎样的艺术世界，让我从全新的角度去理解这位伟大的作曲家，以及他所塑造的那个经典文学形象。这本书不仅仅是一本书，更像是一扇通往另一个时空的门，让我得以窥探那个时代的风土人情，以及音乐家们是如何将情感与旋律融为一体，创造出不朽的艺术品。它的存在本身，就足以激发我无限的遐想和探索的欲望，迫不及待地想知道它内部隐藏的惊喜。

评分☆☆☆☆☆

《柴科夫斯基：叶甫盖尼．奥涅金》这本书，从书名本身就传递出一种强烈的艺术气息。我一直以来都对俄罗斯的文学和音乐有着特别的情感，而普希金的《叶甫盖尼．奥涅金》和柴科夫斯基的同名歌剧，无疑是这两大艺术瑰宝的巅峰之作。这本书的出现，让我仿佛看到了一个连接文学与音乐的桥梁，一座跨越时空的艺术殿堂。我特别期待它能展现出柴科夫斯基是如何将普希金笔下那些生动的人物形象，如冷漠的奥涅金、纯真的塔季扬娜、热情奔放的奥尔加，以及潇洒的诗人兰斯基，通过音乐的语言赋予他们新的生命。我想了解，在柴科夫斯基的笔下，普希金那些深刻的社会批判和细腻的情感描绘，是如何被转化成一个个动人的旋律，一段段扣人心弦的唱段。这本书不仅仅是关于一部歌剧的介绍，更是一次对俄罗斯民族精神和情感世界的深度探索，我迫不及待地想沉浸其中，去感受那份独特的艺术魅力。

评分☆☆☆☆☆

看到《柴科夫斯基：叶甫盖尼．奥涅金》这本书，我的内心充满了期待。我一直认为，一部伟大的文学作品和一部同样伟大的音乐作品之间的对话，是一件极其迷人的事情。普希金的《叶甫盖尼．奥涅金》以其诗意的语言和深刻的人物刻画，早已深深打动了我，而柴科夫斯基将之谱写成歌剧，更是让我对这种艺术形式的融合充满了好奇。我希望这本书能让我领略到，柴科夫斯基是如何以他独有的音乐才华，将普希金笔下那些错综复杂的人物关系和情感纠葛，用旋律和节奏的方式进行解读和升华。我想知道，那些小说中的细微之处，那些人物微妙的心理变化，在歌剧的舞台上是如何被音乐具象化的。这本书不仅仅是介绍一部歌剧，更像是一次深入的艺术解析，让我能够从音乐的角度重新审视一部经典文学作品，体会不同艺术形式之间碰撞出的火花，感受跨越时代的艺术魅力。

评分☆☆☆☆☆

这本《柴科夫斯基：叶甫盖尼．奥涅金》，光是书名就足以让任何热爱经典艺术的人心头一动。我一直以来都对俄罗斯的文化有着浓厚的兴趣，而普希金的《奥涅金》和柴科夫斯基的同名歌剧，则是这个文化宝库中最耀眼的明珠。我希望这本书能够深入挖掘这两部伟大作品之间的联系，探讨柴科夫斯基在创作歌剧时，是如何理解和诠释普希金的原著的。我渴望了解，柴科夫斯基如何用他那富有感染力的音乐，将奥涅金的玩世不恭、塔季扬娜的纯真与坚韧、兰斯基的浪漫与悲情等人物的内心世界淋漓尽致地展现出来。这本书对我而言，不只是关于一部歌剧的欣赏指南，更是一次对俄罗斯文学与音乐交融的艺术探索。我期待它能为我打开一扇通往那个时代的大门，让我能够更深刻地理解俄罗斯民族的情感表达方式，以及经典艺术的永恒魅力。

评分☆☆☆☆☆

当我拿到这本《柴科夫斯基：叶甫盖尼．奥涅金》时，首先吸引我的是它沉甸甸的分量，这似乎预示着内容的丰富和深度。作为一个对歌剧充满热情的业余爱好者，我一直对柴科夫斯基的这部作品心向往之，但苦于没有机会深入了解。这本书的出现，仿佛是为我量身定做的。我期待它能为我揭示这部歌剧的创作背景，包括当时俄罗斯的社会文化环境，以及普希金原作的精髓是如何被柴科夫斯基巧妙地转化为音乐语言的。更重要的是，我希望它能深入剖析奥涅金这个角色的复杂性，他是一个怎样的人？他的悲剧命运又源于何处？我希望这本书能提供详尽的分析，让我能够理解这个角色在音乐中的情感起伏和内心挣扎。同时，我也想了解柴科夫斯基是如何运用他的音乐技巧，通过旋律、和声、配器等元素来刻画人物性格、推动情节发展，以及营造出浓郁的俄罗斯风情。这本书不只是关于音乐，更是一个关于文学、历史和人性的综合体，我渴望从中获得丰富的知识和深刻的感悟。