吴浊流文学奖、中央日报年度十大本土好书
台湾最受瞩目的原住民海洋作家
夏曼.蓝波安 第一部得奖之作、作家首部长篇小说
幽默生动的情节写文化冲撞的童年趣事、细腻而灵活的笔调将招鱼季生动刻划,老人对于海洋的坚持与大船文化的挚爱,流转在作者深情的文字笔尖,优雅传承下来......
无边黑暗的夜晚,火炬的光、拍抚的浪涛声、穿透灵魂的歌谣古调,迎接飞鱼的到来......
《黑色的翅膀》是一则岛屿与海的故事,纪录着四个达悟青年自小爱恋海洋的梦想与友情,从孩童的眼中看着长辈的归航到自己的首次出航,生活围绕着拼版舟、大海藏匿的浩瀚知识,又得兼顾汉人老师带来的学习,部落与「文明」相遇的火花,在生动、有趣的求学历程与儿时回忆下,与长大成人后该何去何从的想像,宛如夜晚月色照耀下的海洋,谱成一曲爱恋大海的乐章。
部落文化不靠文字传承,一旦化为文字却出奇的动人---
比《老人与海》的坚毅更深遂,在福尔摩莎东南方的小岛,兰屿达悟族用世代生命与海洋对话,深情书写一则又一则人与海的故事.....
一个彷彿遗留时光中的「人之岛」、将传统文化保存完整的海洋民族,这个有高度道德文明与美感的岛屿,如何穿越时光诉说它自己的故事?
夏曼的作品向来以揭露海洋民族澎湃的生命情调、身体力行的生活哲思着称,将兰屿婆娑之美、动人的真情跃然笔下,一如他所言:「我的文学天职,是从一个真实的生活,去建构一个真实的文学,而这个真实的文学也企图去建构这个岛上的海洋哲学」。
作者简介
夏曼.蓝波安
1957年生,兰屿达悟族人,国立清华大学人类学研究所硕士、淡江大学法文系毕业。集文学作家、人类学者于一身,以写作为职志,现任国家实验研究院海洋科技研究中心研究员,终于一偿能终日与海为伍的心愿。
身为台湾原住民唯一的海洋民族,海洋的变幻莫测孕育出达悟人独特、优美而亘古的文化,也成为他取之不竭的创作泉源。他离开故乡岛屿,在台湾求学、工作多年,1980年代末毅然返回兰屿,从最基本传统营生方式学习,重建自己兰屿人的认同与尊严,以身体力行和生活实践,了解、体验达悟文化之美、海洋哲学,并化为优美动人的文学呈现。其笔调深情内敛、诗意,隐含达悟特有的语法,叙事抒情自然、寓意深远。
小说、散文作品包括有《冷海情深》、《航海家的脸》、《黑色的翅膀》、《八代湾的神话故事》等。
在他细腻优美、充满诗意的笔下,海洋、飞鱼、传统达悟人的生活智慧和悲喜,皆成了他创作的核心,出版以来获奖不断,1999年小说《黑色的翅膀》获吴浊流文学奖、中央日报年度十大本土好书,散文《冷海情深》获1997年联合报读书人年度十大好书、《海浪的记忆》获2002年时报文学奖推荐奖,《渔夫的诞生》获2006年九歌年度小说奖。作者为2006年为第23届吴鲁芹散文奖得主。
绘者简介
储嘉慧
不爱说话,不爱吃内脏。喜欢简单,喜欢作梦,喜欢狗,喜欢绘本,喜欢捡东捡西,喜欢手作有创意的东西。
插画作品有《故事六十八》、《暧.情诗》诗选〈与姐姐储玉玲合作〉〈联经〉,曾出版过口袋书《出发去旅行》。
「黑色」的再版自序---夏曼.蓝波安
笔者十年前书写《黑色的翅膀》小说之初稿时,已经在兰屿的家与父母亲共住了十年,然而手写丢弃的稿子比完整稿多三倍以上,除了感觉创作文学的困难外,最困难的还是在于自己的华语程度很差。为了写得顺利,只好日夜颠倒生活,在午夜找宁静。晨光是父母亲起来工作的时钟,但那个时间正是我睡觉的开始,母亲却以她日出而作的观念,毫不留情的在我耳边碎碎念,像母鸡的嘴喙啄着我的耳根,说:
「晨光的出现就是劳动的开始,男人该工作了!」
「对嘛!赶快去做工啦!」
「做工比较好,马上可以跟老板拿钱,写字,写到何时会有钱……」
「写作,那真是没有前途的钱」。
我孩子们的母亲接着帮腔的说,「小说」是骗子的杰作,是幻想编织出来的,对我们一丝好处都没有,做工比较实在。他们只看见太阳放射的炽热艳光,却想像不出月光的柔和与智慧,但我认为「文学创作」就是我的工作。
家里的女人,一位是母亲,一位是孩子们的母亲,一个女人要我去山里开垦种地瓜、山药;一个女人要我去找工地做苦力赚浅,她们像母鸡的嘴喙啄着我的心灵,就是不曾思考过「文学创作」对我,或是对初民民族在现代化的进行式里,或浅或深的被集体异化的同时,文学所扮演的重要性。
一段时日后,家里的两个女人又重复相似且极度刺耳话语,不仅令我无法专心的思考写作,心灵也感到极度的疲惫,我用石头压住手写的稿子,送孩子们上学后,偷偷的带着潜水射鱼的装备,从后门出走。当我到达我潜水的地方时,便找个礁石洞,恶灵休息的空间,在里头望海清洗耳根里杂语。
起初,我的创作不是在追逐着当作家的职业,也不曾感受过作家的职业,在台湾有什么样的崇高地位。我在兰屿成长的岁月,眼前日日都在变换的海洋,从无风的零级数,那湛蓝清澈的海,鱼儿漫游在水世界里让我的童年孺慕如在天堂,孕育了我对她的浪漫想像;到了十七级数的飓风,从肉眼所及的浪头到我们童年嬉戏的沙滩,飓风骇浪彻底清理陆地上的障碍物,骇浪的浪头煞是海神怒气沖天,海震毫不留情的震虐地心,风神带着凝重的海雾席卷陆地动植物的一切绿叶,无一倖免,肆虐过后的陆地情境,即便真实感受风神、海神疯狂时的无情,我与童年的伙伴依然勇敢的站立在骇浪洩恨不到的陆地上,观赏海神洩恨的壮观景色,那些源自自然界的原初暴力,我都遇上也遇见了,如我小叔公说的,只能爱她,不可恨她,让她的怒气沉积在心坎。族人的想像是自然的野性暴力,却不曾思想过自己的祖先是如何从自然环境里学习生存;相似的,达悟族如何在现代化的文明社会缝隙中生存呢!
一年三百多天的日子,除了风神、海神疯狂时不可出海外,几乎每天都有人在海上、在海里为生存学习海洋的脾气,在不同的季节,族人用不同的生产简陋渔具抓鱼,以及敬天敬海的祭典仪式。这些宗教仪式与传说的故事息息相关,那就是「黑色的翅膀 飞鱼神话的传说故事」让族人的陆地耕作与海事活动很有次序展演在成长时的记忆,深刻的烙印在我儿时的心海,于是海上一但有几艘拼板船在抓鱼,我心中的感动就会浮现,让我愉快。
我从小就听父祖辈们说「人与海洋、人与鱼」的故事,让我在未来渴望作「海人」的传统职业,记忆里有具体的轮廓,那些故事非常的接近,非常的具象,其实就是我们岛屿,部落里耆老们的故事。于是家里的两个女人,无数次的说我「你是男人吗?」话语里夹着挫我人格的针刺。在自己成长的过程,一位是风神、一个是海神,由不得我舍一弃一,只好把身体分割为陆地的劳动,开垦水芋田、地瓜田、造船;海洋的劳动,潜水射鱼、捕飞鱼、钓鬼头刀鱼,把传统性与现代性融在黑夜与白昼,而完整的身灵心灵像宵小在凌晨嘴嚼阅读与创作,因而「文字的书写」非传统的职业,「知识份子」也是多余的,在我的岛屿,我民族的集体想像。
在宁静、溼气很重的冬夜,孩子们的唿吸声如滩头宣洩的涛声,十分的清澈;家屋的楼下却传来父亲坐在屋檐下阴沉的歌声,好似在海平线,很遥远,很遥远听得不清晰,于是在午夜我移动身心灵气坐在中间听「传统父亲」的古调与「现代的孩子们」长大的唿吸声。父亲诗歌乐府如夕阳残黄的余晖有股非常深厚的,人在浪涛下被包容,被试炼的心声,贴近野性的核心,如低空凌飞的海雁总是给我许多的想像元素,被海洋包容的歌声。
个人这一生的第一艘拼板船完成时,父亲口中没有直接说:
「你的第一艘船很美,你应该雕刻她,给自己当老人时的美丽记忆(有故事给孩子听的意思)。」
他却说:「雕刻的船,海神才会喜悦」,说实在的,当时我听不懂这句话,叔父在我身边进一步的解释说:
「女性吃的鱼才是『真正的鱼』男性吃的鱼是不好的次等鱼类,雕饰的船舟是『真正的船』海洋被尊重,海神方疼爱你。」
「黑色的翅膀」原是达悟人飞鱼神的传说故事,从我小时候,小叔公、父亲在我耳边不间断重复的故事。这则故事迄今依然是达悟人的核心价值。
《黑色的翅膀》的第一章是我最喜欢的,事实上在兰屿的海里我证实了飞鱼被大型掠食鱼类「弱肉强食」证实了飞鱼被猎杀时集体飞跃海面的壮观奇景,证实了小叔公跟我叙述的剧情,然而现代小说家、评论家却说是「那不是小说基本结构」,我的回应是:
「坐在冷气房里的家的人,看惯了游泳池,多了伪美,远离自然环境野性的薰陶,海洋的野性美是文学评论家心灵里永恆的痛。」
《黑色的翅膀》小说里的人物,那颗对海洋自然流露的真情,往往被学校的国语课本泼冷水,同学们从进学校的第一天,都非常的渴望可以读到《人与海洋》之间亢扬的,或是感人的故事,我们等到国中毕业后,那份渴望终究是落了空。即便我念到了大学也没有阅读到汉人形容海洋的美的文学作品。
母亲恨我在十六岁时离开她,三十二岁回家的时候,说我是「被汉化的达悟人」这是十六年的答案。我是不难过,毕竟他们那个世代一生从未离开兰屿,一生从未看过游泳池的「漂亮」这个答案具有深层的野性美。
午夜书写《黑色的翅膀》小说,午后潜入水世界纾解「文明与传统」压在我身灵,压力在波涛里时强时弱。小说写完之后,我已经一口气可以潜入海里三十多公尺的深度,父亲抓过的鱼我加倍的餵饱他们的胃肠,尽我所能的孝心。当母亲感受到我沉迷于绮丽的水世界时,对我说:「我们岛屿的礁岸已有许多林木的树阴了。」言下之意,在海里溺死的人很多了,恶灵很多,叫我少潜水。于是我再回台湾的清大念人类学研究所,去成大念台湾文学博士班,同时我也再次的建造几艘我现在使用的拼板船。
这个目的,绝对不是脱弃「被汉化的达悟人」的污名,也不是在学院里追求「高贵的野蛮人」的外衣;而是,昔日单纯的成长岁月,今日迅速复杂的后现代社会,现代化的身躯与传统性的心灵在其中飘过来飘过去,在儿时早已被小叔公诅咒:「我去台湾念书时的那一刻起,你是被边缘化的野蛮人、文明人。」这是事实。
《黑色的翅膀》小说里的卡洛洛,此时只剩我们俩在炽热的海上钓鬼头刀鱼,钓承继传统的希望,也钓父祖辈们在海上失落的野性尊严。这本小说,原来从晨星出版社就要绝版的没有销路的海洋的文学,林载爵社长、邱靖绒编辑把这本书捡起来,在我夜航捕飞鱼的时候,对他们出版的勇气的感佩,永恆是这本小说第一章,迄今我最爱的叙述献给他们。
夏曼.蓝波安 于兰屿
二○○九.七.五
《黑色的翅膀》这本书,给我带来的感受是难以言喻的。它不像我之前读过的大部分小说那样,有一个清晰的开端和结尾,而是像一团迷雾,让你在其中不断地摸索,不断地寻找方向。作者的叙事方式非常大胆,他常常会打破常规的叙事结构,让你感到困惑,但这种困惑又恰恰是你继续读下去的动力。我非常喜欢主角的塑造,他身上有着一种独特的魅力,一种在绝望中不放弃的韧性。我能感受到他内心的痛苦,那种被困住的感觉,那种想要挣脱却又无能为力的无奈。书中的许多情节都让我产生了强烈的共鸣,我仿佛看到了自己影子,看到了自己曾经的挣扎和迷茫。作者在描写人物情感时,用词非常精准,他能够用最简单的语言,表达出最复杂的情感。我喜欢那种若即若离的感情线,那种欲说还休的暧昧,都让这本书充满了想象空间。这本书让我重新思考了“命运”这个词,以及我们是否有能力去改变自己的命运。我常常在想,如果我遇到了和主角一样的困境,我是否也能像他一样坚持下去?这本书不仅仅是一本小说,更是一场关于人性的深刻对话。
评分这本《黑色的翅膀》真的让我又爱又恨,爱的是它笔下的世界观構築得太迷人了,那种隐晦而又充满张力的氛围,简直让人一头栽进去就出不来。书里的主角,我总觉得他身上背负着太多东西,每一次的挣扎,每一次的抉择,都仿佛能触碰到我心底最柔软的部分。作者在描述那些黑暗的、压抑的场景时,用词精准得如同手术刀,毫不留情地将读者剥开,直视那些深藏的恐惧与不安。然而,也正是这种极致的压抑,让我在读到那些稍纵即逝的微光时,感受到的希望才更加强烈,甚至带着一丝近乎绝望的狂喜。我常常在夜深人静的时候,独自回味书中那些让我喘不过气来的段落,思考着人物的动机,揣测着作者的意图。这本书不是那种读完就忘的轻松读物,它像一个阴影,会悄悄地跟随着你,在你某个不经意的瞬间,又浮现出来,让你重新审视自己,审视生活。我特别喜欢作者在处理人物关系上的细腻,那种若即若离,那种欲言又止,都处理得恰到好处,让我感受到人与人之间最真实的隔阂与连接。有时候,我会觉得主角太过于被动,被命运推着走,但他身上那种不屈的灵魂,又让我无法责怪他。这本书让我重新思考了“选择”这个词的重量,以及在绝境中,微小的善意能够有多么巨大的力量。我迫不及待地想知道,他最终能否挣脱那双黑色的翅膀,飞向属于自己的天空,哪怕那片天空,依然是黯淡的。
评分《黑色的翅膀》这本书,它带给我的感受,可以用“意犹未尽”来形容。作者的写作风格非常独特,他擅长用一种旁观者的角度,去叙述故事,但这种旁观,却又充满了洞察力。我喜欢主角的形象,他身上那种孤独的气质,那种在黑暗中摸索前行的勇气,都让我对他产生了深深的同情。我能感受到他内心的挣扎,那种想要摆脱命运的束缚,却又无能为力的痛苦。书中的许多情节都让我产生了强烈的思考,我常常在想,如果我遇到了和他一样的困境,我是否也能找到出路?作者在描写人物情感时,用词非常考究,他能够用最朴素的语言,表达出最深刻的情感。我喜欢那种欲言又止的感情线,那种在沉默中传递的情感,都让这本书充满了魅力。这本书让我重新审视了“希望”的定义,以及我们在最绝望的时候,究竟还能坚持多久。我常常在想,如果这本书的结局是另一个样子,它还会给我带来如此深刻的震撼吗?这本书给我带来的,不仅仅是文字的力量,更是心灵的触动。
评分《黑色的翅膀》这本书,它就像一个深邃的黑洞,将我牢牢地吸引进去,让我沉醉其中,无法自拔。作者的文笔是如此的醇厚,他擅长用一种写意的方式,去描绘那些复杂的内心世界。我尤其喜欢主角的塑造,他身上那种忧郁的气质,那种在黑暗中寻找光明的执着,都让我对他产生了深深的敬意。我能感受到他内心的挣扎,那种想要摆脱过去,却又被过去所束缚的痛苦。书中的许多情节都让我产生了强烈的共鸣,我仿佛看到了自己影子,看到了自己曾经的挣扎和迷茫。作者在描写人物情感时,用词非常考究,他能够用最朴素的语言,表达出最深刻的情感。我喜欢那种若即若离的感情线,那种欲说还休的暧昧,都让这本书充满了想象空间。这本书让我重新审视了“自由”的真正含义,以及我们为了追求自由,究竟愿意付出多大的代价。我常常在想,如果这本书的结局是另一个样子,它还会给我带来如此深刻的震撼吗?这本书给我带来的,不仅仅是文字的力量,更是心灵的触动。
评分这本书,我想了好久,才决定要怎么去评价它。《黑色的翅膀》给我最深刻的印象,是它那种极具压迫感的氛围,仿佛有一股无形的力量,将你死死地压在胸口,让你喘不过气来。作者的文笔是那种极具画面感的,他能够用最生动的笔触,将那些黑暗、压抑的场景,一点一点地呈现在你的脑海中。我喜欢主角的设定,他身上那种矛盾的气质,那种既脆弱又坚韧的特质,让我对他充满了好奇。我能感受到他内心的挣扎,那种想要摆脱过去,却又被过去所束缚的痛苦。书中的许多细节都让我印象深刻,那些微小的动作,那些不经意的表情,都蕴含着深刻的含义。作者在处理人物关系时,非常真实,他能够将人与人之间那种复杂的情感,那种微妙的张力,都描绘得恰到好处。这本书让我思考了“自由”的真正含义,以及我们为了追求自由,究竟愿意付出多大的代价。我常常在想,如果我处在主角的境地,我是否也能像他一样,找到那一线生机?这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种心灵的洗礼。
评分《黑色的翅膀》这本书,怎么说呢,它就像一杯烈酒,初入口微苦,但回味却带着一股醇厚的香气,让人忍不住一杯接一杯。作者的叙事方式非常独特,他不会直接告诉你发生了什么,而是通过一些零碎的线索,一些含糊其辞的对话,让你自己去拼凑,去推测,去感受。我喜欢这种“留白”的处理方式,它给了读者足够的空间去想象,去填充,也让这本书多了几分神秘感。我印象最深刻的是书里对主角内心世界的描绘,那种孤独,那种迷茫,那种对自我身份的怀疑,都刻画得入木三分。我能感受到他内心的挣扎,那种想要摆脱束缚,却又无处可逃的痛苦。这本书让我思考了“自由”的真正含义,以及我们为了追求自由,究竟愿意付出多大的代价。有时候,我觉得主角的遭遇太残忍了,但他身上那种顽强的生命力,又让我肃然起敬。我喜欢作者在描写细节上的功力,那些看似不经意的描写,却往往能串联起整个故事的情感脉络。这本书不适合一次性读完,它需要你慢慢品味,细细琢磨,才能真正领略到其中的深意。我强烈推荐给那些喜欢深度思考,喜欢被故事“啃噬”的读者。
评分这本书,我必须承认,一开始我是被它那充满诱惑的名字所吸引,《黑色的翅膀》,听起来就充满了神秘和力量。然而,当我真正翻开书页,我才发现,它比我想象的还要深刻,还要震撼。作者的笔触是如此的细腻,他能够将最微小的情感变化,最隐晦的心思,都描绘得淋漓尽致。我尤其欣赏他在营造氛围上的高超技艺,那种压抑、沉重,又带着一丝丝希望的氛围,让人欲罢不能。主角的形象在我脑海中是如此的鲜活,我能感受到他内心的煎熬,他身上背负的沉重,以及他渴望改变的强烈愿望。我喜欢作者在处理人物关系时的真实感,那种纠葛,那种误解,那种偶尔闪现的温情,都让我觉得无比贴近生活。这本书让我重新审视了“选择”的意义,以及每一次选择背后,可能隐藏的巨大代价。我被书中描绘的那个世界深深吸引,那个充满矛盾,充满挣扎,却又在黑暗中闪耀着人性的光辉的世界。我感觉自己仿佛和主角一起经历了一场漫长而艰辛的旅程,每一次的突破,都伴随着内心的巨大喜悦。这本书让我看到了,即使在最黑暗的时刻,希望依然可能存在。
评分这本书,我只能说,它彻底颠覆了我对某些事情的认知。《黑色的翅膀》的叙事节奏非常缓慢,但这种缓慢,却充满了张力,让你时刻处于一种紧张的状态。作者的笔触是如此的细腻,他能够将最细微的情感变化,最深层的内心挣扎,都描绘得淋漓尽致。我尤其被主角的形象所吸引,他身上那种矛盾的气质,那种既坚韧又脆弱的特质,让我对他的命运充满了担忧。我能感受到他内心的痛苦,那种被困住的感觉,那种想要挣脱却又无能为力的无奈。书中的许多细节都让我印象深刻,那些看似不经意的描写,却往往能串联起整个故事的情感脉络。作者在处理人物关系时,非常真实,他能够将人与人之间那种复杂的情感,那种微妙的张力,都描绘得恰到好处。这本书让我思考了“选择”的意义,以及每一次选择背后,可能隐藏的巨大代价。我常常在想,如果我遇到了和主角一样的困境,我是否也能像他一样,找到那一线生机?这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种心灵的洗礼。
评分这本《黑色的翅膀》真是让人爱不释手,它仿佛是一本打开了潘多拉魔盒的书,每一次翻开,都能从中挖掘出新的惊喜,新的震撼。作者的笔触是如此的细腻,他能够将最微小的情感变化,最深层的内心挣扎,都描绘得淋漓尽致。我尤其被主角的形象所吸引,他身上那种矛盾的气质,那种既坚韧又脆弱的特质,让我对他的命运充满了担忧。我能感受到他内心的痛苦,那种被困住的感觉,那种想要挣脱却又无能为力的无奈。书中的许多细节都让我印象深刻,那些看似不经意的描写,却往往能串联起整个故事的情感脉络。作者在处理人物关系时,非常真实,他能够将人与人之间那种复杂的情感,那种微妙的张力,都描绘得恰到好处。这本书让我思考了“选择”的意义,以及每一次选择背后,可能隐藏的巨大代价。我常常在想,如果我遇到了和主角一样的困境,我是否也能像他一样,找到那一线生机?这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种心灵的洗礼。
评分读完《黑色的翅膀》,我有一种被深深震撼的感觉,仿佛在黑暗的深渊中,看到了一朵摇曳的、不屈的黑色莲花。作者的文笔是如此的醇厚,每一个字句都蕴含着深沉的情感,他擅长用最简洁的语言,勾勒出最复杂的人性。书中的角色,我感觉他们都不是完美无瑕的,都有着各自的软肋和阴暗面,但正是这些不完美,让他们显得如此真实,如此 relatable。我尤其被书中描绘的那个社会环境所吸引,那种压抑、扭曲,但又在细微处流露出人情温暖的景象,让我仿佛置身其中。我时常会想象,如果我处在那个情境下,我会做出怎样的选择?我会不会也像书中人物一样,在道德的边缘徘徊?这本书让我看到了人性的复杂多面,看到了光明与黑暗的界限可以如此模糊。作者在情节的推进上也处理得非常巧妙,总能在最不经意的时候,抛出一个惊雷,让读者猝不及防,又不得不跟随情节继续探究下去。我喜欢那种抽丝剥茧的感觉,一点一点地揭开真相,每一次的发现都伴随着内心的波澜起伏。这本书不仅仅是关于一个故事,更是关于人性的深度探索,关于在绝望中寻找希望的力量。我不知道其他人读完这本书会有什么感受,但我自己,已经深深地被它烙印上了。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有