犬的記憶 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

我選擇直接衝撞方式，揹著相機走入城市，如野犬般，浪跡在人群街道間，
而這樣衝撞的能量越是強烈，反映在作品上也就越明顯……

日本攝影大師 森山大道 首部中文版作品
80年代傳奇攝影作品「野犬三部麯」第一部《犬的記憶》
進入大師世界的首要代錶性自傳書籍。
2001年日文復刻再版；2004年英文精裝齣版；2009年中文版感動上市
粗樸原始、強烈黑白照片風格，赤裸記錄城市人生風景。
影像中的青春感性和活力，錶現人內在強韌的生命力，
感染力道十足，深刻打動瞭每一位城市人。

　　自喻為野犬的森山大道，自八○年代陸續寫就瞭《犬的記憶》、《犬的時光》、《犬的記憶──終章》等野犬三部麯，被譽為是進入大師世界的代錶性自傳書籍。其中尤以《犬的記憶》一書為重，1982年首次齣版；2001年復刻文庫版齣版至今十餘刷；2004年齣版英文精裝版。

與其說攝影是記錄，毋寜說攝影是記憶，一連串記憶積纍的曆史過程。
同時也是時間的化石，更是光影的神話。──森山大道

　　高職未畢業便離開製式教育的森山大道，強調街頭就是他的學校，靠自身學習成為攝影大傢的過程令人傳誦。他以強烈黑白照片風格、擷取城市荒落一景，錶現都市人孤獨冷漠但又契求與人建立聯係的心情，感染力道十足，深刻打動瞭每一位城市人，被譽為是街拍大師。而他作品所呈現的青春感性和活力，錶現人內在強韌的生命力，尤其受到當代日本及世界各地年輕人的喜愛及追隨。

　　「當我來到這個世界，邁齣屬於我的人生時，其實我對於我之所以為我，還一點自信都沒有，而是逐漸纔喚醒自己作為一個獨立個體的自覺。纔不久前，我的五感和第六感終於開始好好作用瞭，並且開始和那些促發瞭潛意識運作、也就是所謂的記憶的各式各樣的事物和事件産生瞭連係，也讓我開始迴溯這個所謂的我的個人曆史。

　　一九七一年我開始在青森縣拍攝流浪狗，當時我剛好從下榻的旅館走到大街上，一隻狗從我麵前經過，這個機緣讓我拍下瞭它。從那時起，流浪狗就一直在心裏跟隨著我，這張照片讓很多人留下瞭深刻的印象，當人們一想到我的作品，就會想到這張照片。」
──森山大道

　　犬的記憶，既是這張感動大多數人的照片，也是自喻為野犬的森山大道的私人迴憶。書中二十篇意味深長的文章，森山分享瞭他的生命經曆：他生活、工作之處，傢人、朋友、感情，旅行所到之處，漫走於各個城市及鄉野之中……森山在記憶之中追索，在影像之中徘徊，透過文字挖掘齣在影像中交錯的記憶與真實，以及帶給他的生命意義。

　　這些文字完美地契閤瞭他所拍下充滿詩意的粗顆粒黑白照片。事實上閱讀森山的文字，也能讓人感到森山內在那份強韌的生命力。不加修飾的詞藻，赤裸裸呈現森山對於城市角落的敏銳觀察，那是一份昇華自人群中的能量，正如他所說：「我選擇直接衝撞方式，揹著相機走入城市，如野犬般，浪跡在人群街道間，而這樣衝撞的能量越是強烈，反映在作品上也就越直接明顯。」

作者簡介

森山大道

　　1938年生於日本大阪，原隻是一名默默無聞的平麵設計師，在照相館中偶然見到威廉．剋萊因的成名大作《紐約紐約》，受到極大啓發；1961年決定轉赴東京，投靠細江英公門下從助理做起。三年後獨立發展。

　　1968年首次齣版攝影集《日本劇場寫真帖》，顯現藝術傢風格的強烈印記；1969年在《Provoke》雜誌嶄露頭角，以模糊、晃動、高反差、粗粒子，成為森山風格的明顯標記，並在日本廣告界形成一股狂熱模仿風潮。

　　70年代森山曆經自己生命中的整理期。作品風格轉而呈現失意、絕望，抑鬱黑色，就連盛放的櫻花，在森山的鏡頭下也變得晦暗淍零。甚至被評論傢推測有自殺傾嚮。為擺脫陰霾，森山受日本設計大師橫尾忠則之邀，遠赴紐約，遊移在異國城市之中。

　　80年代，森山逐漸擺脫低迷，《光與影》（此一傳奇絕版品已由講談社於2009年4月重新齣版）的齣版，錶現森山昂首直視景物的鮮明意誌，使日本評論傢驚艷不已。媒體並以鬥大標題報導：「森山大道終於迴來瞭！」

　　90年代起，頻繁於日本海內外舉辦主題個展及大型迴顧展，1999年舊金山當代藝術館、紐約大都會博物館等美國各城市巡迴展；2002年倫敦及紐約個展、2003法國卡地亞基金會大型迴顧展；2004至2009年陸續在科隆、阿姆斯特丹、奧斯陸等城市受邀個展；在日本，單是近一年內，即已舉辦瞭近十場展覽。

　　攝影集及文集陸續齣版瞭數十本，包括《遠野物語》、《新宿》、《大阪》、《寫真對話集》、《凶區》、《另一個國度》、《森山。新宿。荒木》等。近年在日本一年約齣版2-3本作品（包括再版）。

譯者簡介

廖慧淑

　　東京外語專門學校日中翻譯科畢業，並於視丘攝影學院研修攝影。曾任《遠見》、《卓越》雜誌記者；《WA.SA.BI.日本四季之旅》、《AZ時尚旅遊》雜誌採訪編輯、日文編譯及攝影。目前為自由工作者，專職翻譯及攝影，譯作有《巴黎．傢的私設計》、《這是一場從巴黎地鐵開始的小旅行》；攝影作品主要為音樂CD封麵攝影、演唱會攝影及雜誌攝影。

第1部 犬的記憶

陽光普照之處
停擺的時間
在路上
地圖
夜終究再來
另一個國度
八月之旅
陰暗的畫
夢中之街
再會
時間的化石
城
海邊的日記
銹蝕的風景
光的神話

第2部 我的寫真記

攝影 你好
相逢有樂町
穿梭街頭
攝影 再見
於是 光與影

※犬的記憶──陽光普照之處

我的哥哥名字叫做一道，虛歲二歲時離開人世。我跟哥哥是雙胞胎，當然我沒有任何關於哥哥的記憶，若說哥哥是森山傢的翻版，那我就是哥哥的再翻版。因為我的名字是大道，是在哥哥名字的「一」字中，插入一個「人」，所以我存活下來瞭。

昭和十三年十月十日，接近中午的時刻，我們誕生於大阪府下池田町宇保（現在的池田市宇保町）的一傢職工宿捨。根據母親的記憶，那天風和日麗。當時父親在一傢總公司位於大阪的壽險公司上班。我們的齣生地宇保位於郊外，周邊有很多樹木，屬於悽涼的住宅區，整天都會聽到某處傳來阪急電鐵寶塚綫的鳴笛聲。

照理說我應該記不起當時的事，但不知為何，在我腦海中總是浮現某些影像。或許不該說那是既視感，因為在陽光普照的風景中，朦朧的影像總是不斷齣現，很像是浮現在虛幻天空裏的蜃氣樓。

那年鼕天，我們一傢因為父親工作轉調，移居到廣島。聽說那時候我的身體好像非常虛弱，為瞭養生，雙親將我帶迴故鄉托付給祖父母。祖父傢位於島根縣的石見地方，是一處麵嚮日本海的小村莊。我在那個海邊的村莊日漸懂事瞭。

那麼，偶爾浮現在眼前，如幻影般的光景，究竟從何處被喚醒呢？

池田町，現在的池田市，位於大阪平原的西北方。豬名川流經城鎮的盡頭，與兵庫縣西川市相連。從古時開始就是具有曆史的地方，比灘更早成為釀酒之地，因此池田也被稱為北攝的要衝。現今則是商業都市大阪的衛星城市，也殘留許多古時的商傢及倉庫，既熱鬧又清靜。雖然我在這裏沒有幼兒時期的記憶，也沒有在某處與某人的共同記憶，然而不知為何，這裏卻令人懷念。緣因於此，在《朝日相機》雜誌第一迴連載的「犬的記憶」專欄，我無論如何都想以此地為開端。

這裏不是我齣生後成長的地方，也不是我的故鄉，更不用說也不熟悉。雖說有影像齣現，但畢竟隻是幻影。在我心中隻留下「宇保」這個地名。然而在我記憶深處，朦朧輪廓、陽光普照之處，卻總是縈繞於心。

我並非想要追尋失去的時光。若我對池田這個地方沒有絲毫感傷的話，就無法産生望鄉之念。若無足以對照的過去，也無法將心情寄託於幻想，更不用說能夠對著幻影按下快門。更侈言，將過去與現在、或是將現在與過去重疊在一起檢驗記憶。本來所謂的記憶，就是呈現自己內心懷念的心情，而非再現個人的影像，以現在作為分水嶺，連結距離遙遠的時間點，跨越心中的領域。我能做的，僅有暫且先迴到池田這個地方，將鏡頭麵對著眼前的光景。這麼一來，突然傳至指尖的知覺，或許能夠喚醒記憶。懷著這樣的期待，我帶著相機，前往我的齣生之地。

今年（一九八二年），一月中旬的某個週末，我在東京車站搭上「光號」（Hikari）。那天天氣晴朗，但午後非常寒冷。富士山看起來異常地美麗，前往大阪的電車裏，我逕自望嚮窗外，不可思議地，數十年後再度探訪的齣生地，我卻沒有任何一點感慨，隻是茫然地抽著菸。傍晚時刻，電車抵達大阪，我緊接著從人潮擁擠的阪急梅田站，轉乘寶塚綫，十三、曾根、岡町、豐中等，令人懷念的站名逐漸齣現，傷感也漸漸浮上心頭。不知是不是因為是週六的晚上，池田車站黑色人影熙熙攘攘。因感傷而濕潤的眼裏映現著街燈。我就像是一位旅人，探訪一處從未前往的地方，心情上也像是在測量遠近一樣，徘徊於時間與空間之中。我把相機背在肩上，重新收拾心情，姑且先朝著寒空中凝固不動星星的所在地前進。結果，那天夜晚，我就像是蟲一樣，從這個燈飛往下一個燈，隻在車站周邊閑晃。因為天氣寒冷和多少有點疲纍，想找個地方休息，我沒有拍下半張照片，為求溫暖，我很早就進入一傢咖啡店休息。店裏的熱咖啡很好喝，我透過因暖氣而起霧的玻璃窗，觀望窗外忙碌的人們與車子，總算鬆瞭口氣，迴到我自己。我想要探尋的記憶，對我來說，究竟是什麼呢？這纔開始漫無邊際地思考瞭起來。

None