★法国团结奖
★比利时贝尔纳.维尔拉奖
从小就被同学欺负的罗伯特,由衷相信妈妈安慰他的话:「小孩都是魔鬼!」,为了报复小孩,他选择担任小学老师(以便任意体罚小孩)。但罗伯特没想到,当他成为老师后,校园内已经禁止体罚了。罗伯特老师反而成为调皮学生捉弄的对象。罗伯特老师忍耐了三十七年后,在退休的那一天晚上,他列出教职生涯中让他最痛恨的三个学生,开始准备他的复仇计画......
书中精采呈现一心想处罚学生的老师与以整老师为乐的调皮学生互相「过招」的情况,令人拍案叫绝,而峰回路转的结局不但出人意料,也值得深思。
作者简介
尚.克劳德.穆莱瓦 Jean-Claude Mourlevat
尚.克劳德.穆莱瓦于1952年生于法国奥弗涅。先后在斯特拉斯堡、图鲁兹、波恩和巴黎求学,在从事了几年德语教学后,选择投身戏剧事业。他创作的独幕剧在法国上演了上千次,并在世界其他各国巡回演出。在此之后,他导演了布莱西特、科可多和莎士比亚的剧作......1998年,他出版了自己的第一部小说《刀疤》。此后他的作品连续受到读者和评论界的好评。
译者简介
梅思繁
二○○五年毕业于上海戏剧学院戏剧文学系本科。同年赴法,先后就读与法国马赛大学与巴黎索邦大学,获得巴黎索邦大学法国文学与比较文学硕士学位。现在巴黎索邦大学攻读比较文学博士。
读者回响
1. 欢送会
2. 不幸的童年,痛苦的职业
3. 皮埃尔.依夫.勒康
4. 热拉德表弟
5. 第一次复仇行动
6. 布鲁事件
7. 一次计画周密的陷害
8. 噩梦般的上午
9. 破案中
10. 第二次复仇行动
11. 一见钟情
12. 戒指的风波
13. 奥德蕾.马赛克毛毛
14. 第三次复仇行动
15. 十一年后的见面
尾声
深度阅读:「不能把脚永远停留在同一只木鞋上」──你可以不要那样!文 / 林文虎
推荐序
「不能把脚永远停留在同一只木鞋上」──你可以不要那样!
文 / 教育广播电台节目主持人 林文虎
小说通常都不是真实的故事,但是,小说必然反映了社会的真实现状。幸好《罗伯特的三次复仇》只是一本小说,否则,罗伯特似的老师,和小说中的教育实况还真是悲惨哪!
小说通常也是社会现状的缩影,罗伯特三次复仇的缘由和过程虽然夸张,却好似放大镜般地凸显出中外皆然的教育困境——不适任教师的爱恨情仇。
谈教育常常是人人一把号,各吹各的调,很难有真正的共识。几乎每个人都能谈教育,都能侃侃而谈,也都有自己的主张!因为,尽管绝大多数的人没当过校长、老师,没搞过教育,但至少都当过家长或学生,谈起教育彷彿都成了教育专家。可奇特的是,对「不适任教师」的厌恶竟成了极其少数的教育共识。但对理性的探讨解决策略却一样毫无共识。从不适任老师的角度出发,去探讨不适任教师的爱恨情仇尤其少见。本书有意无意间提供了一个另类的思维方向。
故事中的主人翁罗伯特是一位老师,从家长和学生的眼光看来实在该算是一位不适任教师了。他不只连九九乘法表都不能背全,恐怕连解决生活问题的能力都教人存疑,要这样的老师教好书已不容易,要他担负一个班级经营的重责大任更是难为。所以他不讨学生喜欢,成为学生做弄的对象其来有自,说起来这些被罗伯特恨之入骨的调皮学生其实还真倒楣也很无辜呢!
「每个育婴房中的娃儿」原来也都同样灵巧可爱,「恶魔」必然都有形成恶魔的情境。陷入教学困境的罗伯特也有身不由己的形成背景。体型不是过度矮小就是过度巨大,发育极不协调的罗伯特因为畏缩的性格,诱发遭到霸凌的悲惨童年原就不足为奇。加上总是无法得到即时的支持与化解,种下他「闷」一辈子的「宅」生活,他之所以不适任的背后,确实也真有教人心酸的缘由!
可是用心的读者也不禁要问:「罗伯特的教师培育过程,和官方提升现职教师能力的成长与支持系统到底出了什么问题?」「为什么几乎对老师毫无助益?」君不见,罗伯特报复学生的点子和精巧设计可比他的教学高明太多了!显见其潜能肯定还是有的,只是未能得到适当的培养罢了!这不也是本地教育最教人心急的关键问题吗?
至于书中复仇的三个故事「布鲁事件」、「垃圾大进击」、「姓氏的羞辱」作者为了本书的喜剧定位,而刻意夸张了情节,诸如:又大又脏的狗儿布鲁,夸张地几乎捣毁了一间三星级的餐厅,而且事后毫无赔偿责任;吊着垃圾包的大吊车,竟然能神不知鬼不觉得顺利突击光天化日下的开幕茶会,事后也能完全规避调查和追究;一个行动迟缓的高龄老妇,不只能登高爬低,还能爬到演唱会场的空调出风口,想去遍洒小纸条等点子。莫说空调出风口通常到不了,大包包高高挂无人察觉等合理性的质疑,这些点子甚且会有「教坏小孩」的疑虑。但是「负面事件常常也能产生正面效果」。批判和质疑其实也是极佳的阅读和思考能力的训练,假如能借此教孩子看待通俗喜剧的不合理与冲突特质,同时引领孩子提出质疑,更进一步学会合理的批判,阅读成效或能更甚于「入情入理」的故事。
最后一则报复故事:「奥德蕾.马赛克毛毛」,罗伯特母子终于踩住下车停止报复。童年奥德蕾调皮捣蛋所犯下的错误,成年的奥德蕾真诚的道歉,似乎不是化解多年心结的关键。而是奥德蕾得到早衰症矮小孱弱的弟弟,这么不幸的人所展现出来生命无常的特质,和他对姊姊真诚的关心与欣赏,激发罗伯特母子的柔软心,这悲悯的柔软心很快化解了所有怨恨。这样的结局虽然挺「老套」的,也少了喜剧通常会有的强烈反差,却多了人性的温暖,作者跳脱喜剧的唐突,不再汲汲营营寻找读者的笑声,回到教育人该有的关怀天赋。罗伯特「不适任教师」的眼光一下子全转了性,他眼中的恶魔一下子都成了「友好而真诚」的天使,不禁叫人想起「心净则国土净」的佛家名言。
原来解决不适任老师问题;辅导调皮捣蛋孩子的妙方都无需远求,都在方寸之间而已!能将心比心的看到每一个人背后的爱恨情仇,看到每一件事情的事必有因,真实的看到「凡可恨之人,必有可怜之处。」然后一如书中所歌:「要行动,不能把脚永远停留在同一只木鞋上。」跳脱每个人原有刻板的应对方式,做了去,就改变了!
其实,这本书没那么严肃,对小读者来说也无须那么严肃。它可以一如作者所说的,是献给孩子的喜剧,只要加上一点批判性。但是对教育工作者而言,严肃地读,精采处或许多些!
这本书啊,真的是那种读完之后会忍不住想跟朋友滔滔不绝聊起来的类型!故事的节奏掌握得恰到好处,一开始就抛出一些看似无关紧要的线索,慢慢地将读者引入一个充满谜团的世界。作者的文笔非常流畅,语言简洁明了,但却充满了力量。他善于运用对话来展现人物的性格和关系,每一句对话都充满了张力,让人读起来津津有味。我尤其喜欢作者对于细节的描写,那些看似微不足道的细节,却往往能够揭示人物的内心世界和故事的关键信息。而且,这本书的情节发展出乎意料,总是能在你以为已经猜到结局的时候,给你带来新的惊喜。它不是那种一上来就告诉你谁是好人谁是坏人的故事,而是让你随着主角一起去探索真相,去感受人性的复杂和多面。读完之后,我忍不住开始猜测故事背后的深层含义,并且对作者的创作手法赞叹不已。这绝对是一本能够让你沉浸其中,并且回味无穷的好书。
评分说实话,这本书的开头我差点就放下了。文笔有点晦涩,叙事方式也比较跳跃,感觉有点难懂。但是,我还是坚持读了下去,结果发现,这完全是一种障眼法!作者故意用这种方式来营造一种神秘和压抑的氛围,让读者仿佛置身于一个迷雾之中。随着故事的推进,所有的线索才慢慢地汇聚起来,最终呈现出一个令人震惊的真相。这本书最吸引我的地方在于它对于社会现实的批判。作者并没有直接地去指责社会的不公,而是通过对人物命运的描写,来展现社会底层人民的苦难和挣扎。他笔下的人物,都是些平凡而渺小的人,他们为了生存,不得不做出一些违背良心的事情。但是,即使在最黑暗的时刻,他们仍然保留着一丝希望和善良。这种对人性的深刻洞察,让我深受感动。这本书读起来会让人感到压抑和沉重,但同时也能够引发人们对社会和人生的思考。它不是一本轻松愉快的读物,但却是一本值得认真阅读和思考的好书。
评分这本书,说实话,有点超出我的预期。原本只是随便在书店里翻看到的,没想到读起来却如此引人入胜。作者的叙事风格非常独特,他没有采用传统的线性叙事方式,而是将故事分成几个不同的时间线,然后穿插在一起。这种叙事方式一开始可能会让人感到困惑,但随着故事的推进,所有的线索才慢慢地汇聚起来,最终呈现出一个完整的故事。这本书最吸引我的地方在于它对于人性的探讨。作者并没有简单地将人物划分为好人或坏人,而是展现了每个人内心善与恶的复杂性。即使是那些看似邪恶的角色,也有着他们自己的苦衷和无奈。而且,这本书的情节发展出乎意料,总是能在你以为已经猜到结局的时候,给你带来新的惊喜。它不是那种一上来就告诉你谁是凶手的故事,而是让你随着主角一起去探索真相,去感受人性的复杂和多面。读完之后,我忍不住开始思考人生的意义和价值,并且对作者的创作手法赞叹不已。这绝对是一本能够让你沉浸其中,并且回味无穷的好书。
评分这本书给我的感觉,就像一杯醇厚的红酒,需要慢慢品味才能体会到其中的滋味。作者的文笔非常细腻,他善于运用各种修辞手法来营造一种诗意的氛围。故事的背景设定在一个古老而神秘的庄园,庄园里充满了各种奇特的物件和传说。主角是一个年轻的侦探,他受邀来到庄园调查一桩离奇的谋杀案。随着调查的深入,他发现庄园里隐藏着许多不为人知的秘密。这本书的情节非常曲折,充满了悬念和反转。作者总是能在你以为已经找到答案的时候,给你带来新的谜团。而且,这本书的人物塑造非常成功,每一个角色都栩栩如生,仿佛就生活在我们身边。我特别喜欢作者对于心理活动的描写,他能够准确地捕捉人物内心深处的想法和感受,让读者能够感同身受。读完之后,我忍不住开始回味故事中的每一个细节,并且对作者的创作才华赞叹不已。这绝对是一本能够让你沉浸其中,并且回味无穷的佳作。
评分读完这本小说,感觉就像经历了一场漫长又细腻的心理旅程。作者的笔触非常擅长捕捉人物内心深处的挣扎与转变,主角并非传统意义上的英雄,他身上有着许多缺点,甚至有些令人厌恶的地方。但正是这些不完美,让这个角色显得真实而立体。故事的背景设定在一个充满压抑和绝望的小镇,每个人都背负着各自的秘密和伤痛。作者并没有刻意去营造悬疑或惊悚的气氛,而是通过对人物日常生活的描写,一点点地揭示隐藏在平静表面下的暗流涌动。我特别喜欢作者对人性的刻画,他没有简单地将人物划分为善与恶,而是展现了每个人内心善与恶的复杂性。即使是那些看似邪恶的角色,也有着他们自己的苦衷和无奈。小说中对于孤独感的描写也十分深刻,让人在阅读的过程中,不自觉地反思自己的人生和价值观。读完之后,久久不能平静,仿佛自己也成为了故事中的一部分,感受着主角的痛苦和挣扎。这绝对是一本值得反复阅读,并且能够引发深刻思考的小说。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有