1858年，圣母玛利亚在法国南部的小城露德（Lourdes），十八次显现给一位十四岁的贫家少女伯尔纳德，与她谈话，并指示她开掘一潭活泉。显现的事件，震惊了全世界，使这原本鲜无人迹的地方，成为一个着名的朝圣之地。一百五十多年来，前往朝圣的人，不断发生身体、心理和精神方面神奇的治癒；其中不乏非基督徒，也不论男女、老少、种族、阶级。

　　究竟在露德发生了什么事？神蹟在今日世界还出现吗？怎样才算是神蹟？巴逖克．德里叶医生，十多年来任露德医学检验局长驻医师，在《治癒之城——露德神蹟150年的科学见证》中，除了透过各种当事人的见证纪录，让我们看看在这一百五十年的历史中究竟发生了什么神蹟之外；并从医学、科学、神学的角度来检验它们，使我们对神蹟有更深一层的领悟。

　　此书编辑的过程中，在我们身边也发生一个特别的经验。光启文化的社长鲍神父，为此书的翻译花了很多功夫，书籍付印后，神父因病住进加护病房，我们也曾向许多朋友恳请代祷、希望神父的身体能痊癒，但是天主有不同的计画，神父在平安中离开这有限的世界，一跃跳进了无限广阔的自由天地中。这事发生得突然，但冥冥中一切都安排得充足妥当，也带领许多爱他的人跟随他走了一趟信仰的逾越之旅，他对生命全然投入的态度，自始至终都为信仰做了极为美好的见证。

作者简介

巴逖克．德里叶(Patrick Theillier)医生

　　行医二十五年，于1998年响应达合博(Tarbes)及露德新任主教贾克．沛利叶(Jacques Perrier)的征召，被选担任露德朝圣地医学检验局长驻医师，他也是露德国际医学协会主席，该协会拥有七十五个国家、一万二千个以上的医疗专职人员。他是已翻译成十三种语言《是幻觉还是奇蹟？——神蹟小城露德的治癒故事》(光启文化)一书作者。

译者简介

刘河北

　　溥心畬入室弟子，中华神修小会会员。曾执教于文化大学、新竹师专、芝加哥艺术学院，现任教于辅仁大学。常撰文发表于《见证》、《恆毅》、《心泉》等期刊。着译作有：《蒙尘的基督》、《绘画与治疗》、《微笑的面容》、《静观蹊径》（旧版）、《无声之乐》、《神之深处》、《玛利亚之书》、《源头》、《天主与天主的肖像》、《治癒之城》。文笔凝鍊，展现中国神祕学独特之美。

序

前言

引文

第一章　露德的事

　1.　空前绝后的奇事
　2.　爱的故事
　3.　一个非凡的现象
　4.　意料未及的启棺
　5.　神圣泉源
　6.　公认的神蹟
　7.　一再的疗癒

第二章　起始五十年的见证

　1.　最初的幸运儿之一
　2.　着名的神蹟受惠者
　3.　古早又遥远的疗癒
　4.　感恩祭式疗癒
　5.　不肯相信的医生
　6.　一位非凡的主祭
　7.　一位英国少年的痊癒

第三章　考察事实

　1.　心的祕密
　2.　是自然还是超自然？
　3.　一个神圣的际遇
　4.　不朽的遗体
　5.　痊癒是神蹟性的吗？
　6.　真正痊癒的恩宠
　7.　神蹟性疗癒的过程

第四章　第二个五十週年的见证

　1.　两位百岁人瑞
　2.　寻常还是超乎寻常？
　3.　从露德……到《那尼亚传奇》
　4.　三位英雄
　5.　四位神蹟受惠者
　6.　一位非神蹟受惠者
　7.　还愿牌

第五章　神蹟性痊癒的目的

　1.　创造与神蹟
　2.　宇宙间的神蹟
　3.　真正的痊癒
　4.　彻底的痊癒
　5.　露德疗癒的来源
　6.　心的痊癒
　7.　内心神蹟

第六章　第三个五十週年的见证（1）

　1.　「那被判刑的，是我！」
　2.　一位痊癒的人不见了……另一位又找到了！
　3.　三个惊人的见证
　4.　两位神蹟受惠者
　5.　罕见的进展
　6.　玛利伯尔纳德
　7.　夫妻双双痊癒

第七章　第三个五十週年的见证（2）

　1.　耶稣在我生命中所行的奇妙之事！
　2.　「我的经验」
　3.　教宗降福时痊癒了
　4.　「不要怕死」！
　5.　医药与信德
　6.　您说是「痊癒」？
　7.　一个神蹟性的「非痊癒」或一位「未痊癒」的神蹟受惠者

结论：确实的痊癒

后记

最后的见证