越南民间故事:海螃蟹传奇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

图书介绍


越南民间故事:海螃蟹传奇

简体网页||繁体网页
著者
出版者 出版社:狗狗 订阅出版社新书快讯 新功能介绍
翻译者 译者: 刘君方
出版日期 出版日期:2010/05/12
语言 语言:繁体中文



下载链接1
下载链接2
下载链接3
    


想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-14

类似图书 点击查看全场最低价

图书描述

  很久以前,有一个叫作沙蟹的农夫,救了农地里一条被妻子背叛的公蛇;公蛇为了报恩,送给沙蟹一颗神奇的宝石。从那时候起,沙蟹就听得懂动物说的话。

  听得懂动物说的话的沙蟹不小心得罪乌鸦,而被乌鸦陷害,被人民捉去官府。沙蟹在被押送到官府的路上,听到鸟儿们说到邻国军队即将来袭的事,所以一到官府的公堂,就赶紧请求官员保卫国家,不但及时阻挡了入侵者,也让自己因为有功而被赦免。

  经过这场灾难,沙蟹非常疲累、无法一天之内回到家,半路借住在朋友家中。朋友为了招待沙蟹,要杀自己养的鹅;幸亏沙蟹及时阻止,才救了鹅夫妇一家。鹅夫妇为了报恩,也送给沙蟹一颗神奇的宝石──可以让沙蟹轻松的走进水里,就像在陆地上一样,但是不能摇动宝石,否则会大乱水底王国!

  好奇的沙蟹为了试试看鹅夫妇给的宝石的功能,还是走入水底摇晃了宝石,果然害得水底王国快要倒塌,因而得罪了水底王国的龙王。龙王表面上和沙蟹友好,私底下却趁沙蟹不在家的时候,带走了沙蟹的妻子和所有宝石。

  沙蟹非常伤心,不但把家搬到海边,还不断的运沙填海,希望找回自己的妻子与宝石;直到沙蟹死后变成了一只海螃蟹,仍然重复相同的动作,却徒劳无功!这就是以下那句有名俗谚的起源:

  螃蟹搬沙填东海,努力白费海仍在。

本书特色

  一、据统计,目前台湾的越南媳妇约有十万人左右,十多年来,她们的子女(台湾每十名孩童约有一名)也渐渐长大并开始就读小学,在这个说中文的环境里,越南妈妈虽听得懂中文,会说中文,但读与写却有一定的隔阂,在传承越南文化给孩子方面存在着困难,也因此,孩子对于妈妈的故乡─越南─的认识一直是很有限的。

  二、有感于此,狗狗图书公司引进优良图书版权来提供一些阅读素材。民间传奇故事是一个民族长久以来,融合了一个国家的民俗文化、地理人文、历史渊源等,再加入想像之后口耳相传的故事,最能代表一个国家的民情风俗。亲子透过民间故事的共读时光,孩子不仅可以享受阅读故事的美好,也能了解越南的文化。

  三、在书籍的规划上,每本故事分为「中文故事本体」、「附录」以及故事「中文.越南文对照」三个部分。孩子可阅读中文故事,妈妈则透过中越双语的附录,了解关于故事本体的相关话题,为孩子做故事的延伸及解读;最末的「中文.越南文对照」则作为一个触媒,方便孩子及爸爸学习越文,认识越南。

著者信息

越南民间故事:海螃蟹传奇 pdf epub mobi txt 电子书 下载

图书目录

图书序言

图书试读

None

越南民间故事:海螃蟹传奇 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025


越南民间故事:海螃蟹传奇 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2025

越南民间故事:海螃蟹传奇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025




想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

类似图书 点击查看全场最低价

越南民间故事:海螃蟹传奇 pdf epub mobi txt 电子书 下载


分享链接





相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有