发表于2024-11-07
十八世纪末,两位德国青年分别以自己的方式「丈量世界」。一位是亚历山大.封.洪堡(Alexander von Humboldt, 1768-1859),他不但亲赴原始森林、大草原,还深入奥利诺科河,以身试毒,计算土着身上的头蝨,还探勘洞穴,攀登火山,经历千惊万险,目睹海怪出没,与食人族欢聚一堂。另一位是数学家暨天文学家卡尔.费德烈.高斯(Carl Friedrich GauB, 1777- 1855),他不需要离开家门却能证明出:空间是曲面的。他少了女人就活不下去,却在新婚之夜为了要记下某个灵光闪现的公式而跳下床。
洪堡被誉为「哥伦布第二」,高斯则被认为是自牛顿以来最伟大的数学天才。一八二八年,两人年事已高,同享学术盛誉,而且还各有各的一点臭脾气。两人首次在柏林碰面,但高斯人还没离开马车,却已卷入拿破崙战败后混乱不堪的德国政局。
丹尼尔.凯曼以深沉又不着痕迹的幽默笔调,描写两位天才截然不同的世界观与思路,刻画他们的渴望与脆弱,他们生命中的极端对比、其伟大与可笑,以及他们的成功与挫败。作者以极精致的手法,巧妙结合了史实与虚构情节,全书丰富的想像力难得一见,充满哲思且震撼人心,是一本精采绝伦的冒险小说。
本书特色
◎ 最奇怪的小说,打破阅读者的想像极限
作者简介
丹尼尔.凯曼(Daniel Kehlmann)
一九七五出生于慕尼黑,父亲是奥地利知名导演麦可.凯曼,母亲是演员达格玛.梅特勒。一九八一年举家迁至维也纳,就读一间耶稣会学校,其后在维也纳大学攻读哲学与德国文学。一九九七年出版第一本小说《贝尔宏姆的想像》。
担任美茵兹、威斯巴登、哥廷根大学的诗学讲师,多年来获奖无数:憨第德文学奖(纪念法国哲学大师伏尔泰的文学奖)、艾德诺基金会文学奖、多德勒尔文学奖(表扬杰出现代小说家的奖项)、克莱斯特奖(纪念德国天才作家克莱斯特的文学大奖)、世界报文学奖。二○○八年荣获吕北克汤玛斯曼会社颁发的汤玛斯曼奖。凯曼的评论常见于各大报章杂志,其中包括《明镜週刊》、《卫报》、《法兰克福汇报》、《南德日报》、《文学》杂志、《全文》杂志。
以《我与康明斯基》获得读者广大回响,《丈量世界》的翻译语言已超过四十种,销量突破两百万册,成为德语文学自二战后最伟大的一项文学成就。目前定居于维也纳与柏林。
作品计有:
.《贝尔宏姆的想像》(Beerholms Vorstellung)
.《阳光下》(Unter der Sonne)
.《马勒的时间》(Mahlers Zeit)
.《极遥之地》(Der fernste Ort)
.《我与康明斯基》(Ich und Kaminski)
.《卡罗斯.蒙狄法在何方?》(Wo ist Carlos Montufar?)
.《丈量世界》(Die Vermessung der Welt)
.《这些矜重的玩笑》(Diese sehr ernste Scherze)
.《一只狗的安魂曲——对话集》(Requiem fur einen Hund. Ein Gesprach mit Sebastian Kleinschmidt)
.《名.声》(Ruhm. Ein Roman in neun Geschichten)
特色、信用:
.2005憨第德文学奖
.2006艾德诺基金会文学奖、多德勒尔文学奖、克莱斯特奖
.2007世界文学奖、Le Grand Prix du Livre des dirigeants
.2008安奎斯特奖、汤玛斯曼奖
作品翻译语言超过40种,《丈量世界》销量累计已达两百万册。 2008年以《我与康明斯基》与《丈量世界》获得重量级文学大奖:汤玛斯曼奖。位于吕北克的汤玛斯曼会社每三年遴选出一位得奖者,奖金一万欧元(相当于新台币48万元),与诺贝尔文学奖得主钧特.葛拉斯、德高望重的齐格飞.蓝茨、知名文学评论家马歇尔.莱希—拉尼奇同享殊荣。
评审团称赞凯曼「是位洞察敏锐的评论家、机智的说故事者,其长篇与中篇小说具备艺术家充沛的热情,以幽默、讽刺、衿重玩笑的深度意涵,成为汤玛斯曼聪明机敏的继任者。」
译者简介
阙旭玲
政大哲学系毕业,留学德国六年,于特里尔大学主修德文。现专事德文翻译,译有《丈量世界》、《我与康明斯基》、《穷得有品味》、《午间女人》、《绵羊侦探团》等书。
丈量世界(改版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
丈量世界(改版) pdf epub mobi txt 电子书 下载