我真的上线了！我依然记得，当我送出一个真正的交易指令时，我有多紧张，就像整个人都要被压垮了。在这种情况下，很难冷静思考，我想每个交易员都有过这种感受。因为，没有人喜欢输！结果，我只能从自己得到的教训之中学习，至于各位读者，你们可以放轻松，从我的错误里学习。

　　当日沖销是什么？
　　跟其他形式的股票交易有甚么不同？
　　你的当沖交易水准如何？属于哪一种等级？

　　由于当日沖销的高风险性，一不留神就可能倾家盪产；许多人抱着不切实际的期待进入赛局，却不知道什么条件才能造就成功赢家。作者贾许．迪皮耶罗提出真心警告，你必须学会自律、坚持及耐力，从容等待成功的真正机会。本书帮助你建立起自律心态，并且成功应用在自己的交易风格上。

　　市面上这么多的当日沖销课程，都不曾强调当沖交易者情绪反应的重要课题。本书的首要目的在于探索股票当沖客的心理，作者也提供了从惨痛经验之中学来的宝贵教训。任何一位学习股票当日沖销课程的人，都应该知道当沖客必须学会如何控制自己的情绪，否则是不可能持续赢得成功的。这一点为什么如此重要呢？在你踏入当沖这个高度压力的专业生涯之前，了解自己是成功的第一步。

　　从事当日沖销的市场交易时，必须先考虑那些做法会导致损失，尽可能地避免误踩地雷。作者贾许以迷人幽默的笔调描写自己做为当日沖销交易者的亲身经验，与一般给予读者期望能够立刻拥有「 金鸡母」的策略截然不同。他企图降低业余玩家常有的危险而狂热的情绪，展现成为专家的方法，而不至于在过程中输个精光。

　　这本书告诉我们成为当沖赢家最重要的原则：情绪如何影响及形塑我们的交易决定。为什么认识自己，了解风险，记得交易技巧只能按部就班地精进，再加上「学无止尽」的进取心态是当沖赢家的必要条件。扫除这些常见幻想之后，迪皮耶罗进一步提供实用的交易建议，以及如何趋吉避凶的心理建议。

　　成功的交易需要下苦功钻研，没有一步登天的可能。书中的教训及指引都是从真实经验提炼出来，作者描述他在探索成功之道的同时，如何发展敏锐的自我觉察，书末将散布在各个章节，超过八十余则的当沖心法做了一次总整理，让读者容易了解掌握，并且帮助入门者加速学习。

作者简介

贾许．迪皮耶罗（Josh DiPietro）

　　贾许．迪皮耶罗从事当沖交易长达十一年，他也经营个人网站，提供有志学习当沖者一对一的指导训练课程。他的交易风格以多笔赚取小额利润的快速交易为主，快速认赔杀出以控制风险，尽可能地降低手续费的支出成本为辅。他也针对业界许多着名机构提供的当沖讲习营教育方法及课程提出针砭及评论，而且致力于提供希望成为当沖客的新手另一种教育的途径。贾许现年三十四岁，现居纽约。

译者简介

麦金里

　　辅仁大学英文系毕业，曾任路透社记者及编译。

前言7
作者序　满腔热血的业余玩家13

第一部分　心理面的真实问题，如何克服及处理

第一章　了解自己是第一要务19
你是否频繁交易，获利如何？24
你有多少交易资本？是否採取信用交易？25
你从事交易有多久的时间？27
你交易哪些金融商品？29
你的资金是自己的吗？或者是代客操作？30
你是有执照的交易员，还是根据过往经验？30
你接受过哪些训练？31

第二章　别让情绪吞噬你的交易33
恐惧因素35
贪心不足蛇吞象39

第三章　避免过度自信47
忽略原先设定的获利及停损点49
持股太久50

第四章　化焦躁不安为沈静专注55
等待最难熬58
下定决心继续学习62

第五章　休息，是为了走更远的路69
当你的信心低落时，请暂时离开座位74
因为你的方法行不通，才需要暂时休息75
休息时，该做什么？75

第二部分　有关交易风险的真相

第六章　风险控管的重要性85
每笔交易动用的资金多寡87
动用资金交易的时机89
过度曝险90
交易的股票或公司91
一天之内不同时间的交易风险92
赌博93

第七章　过度曝险造成伤害97
时间与时机的分别98

第八章　预先做好财务规划107
别辞去你的工作109
锱铢必较，精打细算112
安全预备金114

第九章　设定停损降低风险117
养成自动设定获利及停损的习惯118

第十章　摊平属于进阶策略129
成功摊平需要熟练的交易技巧130
纯熟技巧不可能一蹴而成132

第十一章　赌博与当沖的差别137

第三部分　有关盘中交易的各种真相

第十二章　为什么有些人比较容易犯错147
慎选交易的股票150
专注是致胜的唯一法门151
注意影响市场的新闻155

第十三章　整天维持一致的交易方式159

第十四章　如何简化选股程序167
最近三个月每日成交量至少维持在一百万股以上169
股价在10到100美元之间170
每日盘中波幅有足够的交易空间171
不会受到联邦法规影响173
避开受到当天头条新闻影响的个股174

第十五章　新闻只是不相关的噪音177
跟随新闻炒作与留意新闻的区别180

第四部分　训练课程的真相

第十六章　有关训练课程的真相187
新手适用的讲习营188
适合进阶者的训练课程194
正确挑选训练课程的祕诀196

第十七章　挑选合适券商203─以交易股数及交易次数计算手续费的差异
从以次计费的券商开始204
转换到以股计费的券商206
高倍槓桿的优缺点211
保留传统券商的帐户214

第十八章　善用纸上模拟练习217
初学者的纸上模拟练习218
进阶版的纸上模拟应用225

第十九章　阶段性训练交易技巧229
建立交易技巧的基础230
第一阶段234
第二阶段237
第三阶段239
结论摘要241

第二十章　完美的一天245
清晨活动246
盘前交易249
开盘钟响253
早盘结束254
收盘前最后一小时259
收盘钟响260
盘后交易261
家庭作业262

第二十一章　悲惨的一天265
清晨活动266
盘前交易267
开盘钟响270
盘中活动270
收盘前最后一小时272
收盘钟响274
盘后交易274
家庭作业275

结语277
附录　当沖心法281