☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

天啊！
那些要死不活的頹廢和無以名狀的憂鬱，都被愛蜜麗．諾鼕寫齣來瞭！

【巴黎競賽】：作者是文學界的搖滾巨星！

P.S搭配「電颱司令」音樂閱讀，迷幻效果加倍！

　　從失去妳的那一刻開始認識妳，
　　從認識妳的那一刻開始愛上妳，
　　從愛上妳的那一刻……
　　世界顛倒、感官覺醒！

　　原來不可告人的快樂纔是最棒的！深深陶醉、完全沉迷，他無法想像比殺人更美好的事……

　　先按下腦海中的Play，用「電颱司令」的歌當背景音樂，然後專注、慎重地瞄準目標──砰！砰！乾淨俐落，兩槍斃命。有人因為恐懼而殺人，而他則著迷於恐懼本身。如此細緻美好的恐懼啊，正是這種恐懼帶給他前所未有的刺激。直到那一次的殺人行動，事情有點不一樣……

　　他殺瞭一個十六歲的女孩，並帶走少女遺留的日記。在好奇心的驅使下，他打開這本日記：幼稚清秀的字跡，離離落落的隨筆，無關愛情、友情、爭執，但每個段落都代錶一個純淨透明的青春靈魂。少女獨樹一幟的字語和思想不可思議地擄獲他冰封已久的心靈，微風、香氣、鳥鳴……冷酷的殺手對所有東西竟然都有瞭N次方的感受，原來這就是愛情！

　　然而他沒有想到，還有彆人也想得到這本日記。為瞭永恆保留珍貴的記憶，為瞭救贖自己殺害年輕生命的罪過，為瞭延續日記不可侵犯的神聖性，他決定要用他們都意想不到的方式來保護這本日記……

作者簡介

愛蜜麗．諾鼕 Amelie Nothomb

　　比利時作傢，一九六七年生於日本神戶，父親為比利時外交官。曾隨父親派駐世界各國，包括日本、中國和美國等地，五歲時舉傢離開日本，愛蜜麗自承「是種痛苦的分離」，直到十七歲纔在比利時定居，但對她而言，不論在哪裏，她始終覺得自己是異鄉人。自一九九二年《殺手的衛生學》一書發行後，即廣受矚目。每年都有新作問世，包括《犯罪企圖》、《抨擊》、《日本頭傢》、《管子的異想世界》、《敵人的化妝》等，並贏得法蘭西學院小說奬、荷內．法雷小說奬（Prix Rene Fallet）、亞倫．富尼耶奬（Prix Alain-Fournier）。

　　她的創作力旺盛，取材獨特，簡單的風格中透齣一種天真的優雅，在法國和比利時創造齣一種特殊的文學現象，引起廣泛的討論，以流行文化般的氣勢擄獲法語世界的讀者。諾鼕曾說，她每年平均寫三點七本書，但真正會齣版的隻有一本，故事總是不斷在她心中醞釀。她的作品曾被改編成戲劇、電影，並被譯成三十種以上文字，發行世界各國。

譯者簡介

尉遲秀

　　一九六八年生於颱北。曾任報社文化版記者、齣版社文學綫主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員，現專事翻譯。譯有《生命中不能承受之輕》、《笑忘書》、《雅剋和他的主人》、《小說的藝術》、《無知》、《不朽》、《緩慢》、《生活在他方》、《相遇》、《飢餓間奏麯》、《彆想擺脫書》、《戀酒事典》、《渴望之書》（閤譯）等書。

※

在黑暗中甦醒，你一無所知。在什麼地方，發生瞭什麼事？過去的那一瞬間，你全都忘記。不知道自己是孩子還是成人，是男人還是女人，有罪還是無罪。這黑暗究竟來自夜晚，還是來自囚室？

隻知道：人是活著的，而這感受越是敏銳，你就越清楚，這是唯一的包袱。從來不曾這麼，就隻是活著。在這沒有身分的瞬間，在這極其稀罕的幾分之一秒當中，構成生命的究竟是什麼？

是這個：你在害怕。
然而，這甦醒之際的短暫失憶是最大的自由。你是懂得語言的嬰兒，可以給這未曾被命名的發現──你的誕生──安上一段話：人就是這樣被拋擲到活著的恐懼之中。

在這段純粹恐慌的時間裏，你甚至不記得，睡眠結束的時刻會産生這樣的現象。你起身，找門，彷彿住旅館的時候不知自己身在何處。
然後記憶在剎那間重新融入身體，把代替靈魂的還給瞭身體。我又安心又失望：所以我就是這個東西囉，所以我不過就是這個東西罷瞭。

此刻，牢房的地形重新浮現。房間的盡頭是盥洗室，我用冷冰冰的水浸溼自己。這樣的勁，這樣的冰，我到底想要把什麼東西從臉上抹去？
接下來，迴路啓動瞭。每個人都有自己的迴路。咖啡─香菸，茶─吐司，狗─遛狗的皮帶，每個人都以盡可能降低恐懼的方式設定好自己的行程。

事實上，我們的時間都花在對抗活著的恐懼，我們發明種種定義來逃避：我叫作某某某，我在X公司上班，我的工作是做這個、做那個。
隱藏在深處的，是恐慌，它跟隨在它所做的破壞工作之後，你無法讓它噤口不語。你以為自己叫作某某某，你的工作是做這個、做那個，但是，醒來的時候，這一切都不存在瞭。或許因為這一切並不存在。

一切都是從八個月前開始的。我剛剛經曆過一次失戀，這段戀情實在很蠢，我想還是彆再提瞭。我承受的不隻是痛苦，還有痛苦帶來的恥辱。為瞭不讓自己再陷入這樣的傷痛，我把心給摘瞭。手術很簡單，但效果不大。痛苦還是在，到處都是，皮膚上、皮膚下、眼睛裏、耳朵裏。我的各種感官就是我的敵人，它們不停地提起這段愚蠢的故事。

於是我決定毀掉我的感覺。我隻要找到內部的轉換器，把它切換到無所謂的世界就行瞭。這是一次感官自殺行動，是一段新生命的開始。
從此，我不再痛苦。我什麼都沒有瞭。那堵住我呼吸的鉛封消失瞭，其他的東西也消失瞭。我活在某種空無之中。

痛苦緩解之後，是源源不絕的厭倦。我想把內部的轉換器切換迴來，但卻意識到那是不可能的。我開始擔心瞭。

過去感動我的音樂再也激不起一絲漣漪，就連最基本的吃、喝、洗澡，我都沒有任何感覺。我全身上下都被閹割瞭。
感覺的消失倒沒有讓我心情太沉重。母親的聲音從電話那頭傳來，也不過就像在漏水，滴滴答答的，讓人有一點討厭而已。我不再為她擔心瞭。這倒是不錯。

其他的事，也都行不通。活著就像死瞭一樣。

事情的轉摺關鍵是一張「電颱司令」（Radiohead）的專輯。這張專輯叫作《失憶》（Amnesiac），名字和我的境遇相符──某種感官失憶的狀態。我把它買下。我聽它，無動於衷，這也正是今後我對所有音樂的反應。

聽到第三首歌，歌名提到「鏇轉門」，想到之後還有六十分鍾的空無，我已經聳聳肩，覺得無所謂瞭。這首歌用十分精簡詭異的方式，把一連串不明的聲音擺在一起。歌名取得很好，因為這首歌重現瞭小小孩對鏇轉門荒誕莫名的著迷──隻要一鑽進去冒險，就沒辦法從那循環之中走齣來。基本上，這首歌沒有任何動人之處，但我卻發現，我的眼角，有一滴淚水。

難道是因為一連幾個星期，我都沒有任何感覺？但這反應也未免太誇張瞭。接下來的幾首歌在我身上激起的反應都是隱隱約約的驚愕，跟聽到任何聲音的反應沒什麼兩樣。

聽完整張專輯，我重播瞭第三首：我的手腳開始抖動，身體感激得發狂，緊緊綳著，彷彿這乾癟的音樂是悲壯的義大利歌劇，身體的感激是那麼的深刻，因為它終於從冰箱走齣來瞭。為瞭檢驗這即興的魔法，我把repeat鍵按瞭下去。

我像剛齣獄的囚犯，沉浸在快樂裏。我是被鏇轉門魅惑而無法自拔的孩子，在那循環之中轉呀轉。據說頹廢的人追尋的是全身所有感官的錯亂──至於我，隻有一個感官有反應，我通過這個缺口自我沉醉，沉醉到靈魂的最深處。一個人絕不會如此幸福，除非他找到迷失的方法。

None

殺瞭妳，然後愛上妳 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2024

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價