旅居颱灣二十年,木下諄一首篇華文創作小說
第十一屆颱北文學奬年金類得奬作品
從那裏到這裏,
颱北為什麼值得留下來?
「這裏」——一碰麵就被問及「吃飯瞭沒」、中瞭統一發票二百元、享受美食後突然腹痛如絞、麵對一張笑臉說:「我兒子也在日本念書喔」……。
「那裏」——當交通號誌一轉換便蜂湧而齣,淹沒整個十字路口的深藍色西裝、塞滿乘客也塞滿廣告的電車、靜靜飛舞曳落的片片雪花、小時候每天上學必經的綠色隧道、和傢人在一起的團圓時刻……。
異鄉與故鄉不斷置換,
當風吹起,故事就開始瞭
這是五位日本人在颱灣發生的故事。
身處他鄉,即使平凡小事,也叫人費盡思量!
暗自發下「不成功決不迴國」的日本料理師傅三島,即使遭逢百般刁難,依然堅守料理精神。最後,他愛上瞭颱灣的櫻花。
為瞭外派歐美而苦練英文的大村,等到的派駐地點卻是颱北。他一下飛機就發現,這不是他朝思暮想的期盼,計程車上刻意播放的美空雲雀歌聲,反而讓他如坐針氈。
在林森北路的酒吧裏,身上流著一半颱灣人血液的妹尾,苦苦思索「日本心」的意思,他懷疑自己算不算日本人?
從空姐變為颱灣媳婦的小步,用那不甚流利的中文,努力找話題與婆婆聊天,時間卻慢得不知如何是好。
一身輕裝來颱探詢工作機會的竹本,因緣際會成為日語教師,悠悠慢慢的,在颱北度過瞭十多年的歲月。
木下諄一的文字溫柔地描繪遊子內心的獨語和茫然,也是異鄉人與颱北的對話,細密牽扯齣人與城市之間的緣分,雖然漂泊總是不免孤單,雖然生存與夢想似乎相距遙遠,但是所有的人不都是一麵睏惑,一麵尋找答案嗎?不管身處何方,每個人都想弄清楚,接下來該往何處去?是留下來,還是遠走他方?這個問題隻有自己能迴答。
五個故事、五個角色,首次嘗試以中文創作小說的木下 諄一,讓我們看見的異鄉人在颱北感受到的挫摺與喜悅。
作者簡介
木下 諄一
齣生於日本愛知縣。曾任職於日本貿易公司、齣版社,現從事寫作及翻譯。為紀念在颱灣居住二十週年,首次嘗試撰寫中文小說《蒲公英之絮》,獲第十一屆颱北文學奬。2003年參加「第二屆文建會文學翻譯奬」小說譯文類比賽,獲中譯日組第一名。著有《颱灣旅行術》(日本總閤法令齣版社,2002年齣版)等著作。
餞彆那天的早上
第三個選擇
原石的光輝
世界人的夢
異國的櫻花
下凡的天使
餞彆那天的晚上
《蒲公英之絮》,這個名字其實就已經很能勾起人的好奇心瞭,對吧?我拿到書的時候,就想,這會是一個怎樣的故事呢?讀完之後,我發現,它比我想像的還要豐富和深刻。書中對於情感的描寫,那種細膩入微、絲絲入扣的感覺,真的是讓人動容。作者並沒有用華麗的辭藻去堆砌,而是用最樸實的語言,去觸碰人心中最柔軟的部分。我特別喜歡書裡對時間流逝的描寫,那種歲月在人物身上留下的痕跡,那種對過往的迴望,都讓人有一種淡淡的惆悵,但同時又充滿瞭對生命的敬畏。有時候,我們會覺得人生就是一場漫長的旅程,我們在其中經歷瞭無數的風景,遇到瞭形形色色的人,而這些經歷,最終都會塑造瞭今天的我們。書中的人物,就是這樣,他們有著自己的故事,有著自己的堅持,也有著自己的脆弱。作者將這些人物塑造得栩栩如生,讓人覺得他們就生活在我們身邊。而且,書中對環境的描寫,也很有特色,那種充滿生活氣息的場景,讓人忍不住想要走進去,去感受那份真實。讀完之後,會有一種淡淡的溫暖,像是雨後初晴的陽光,柔和地照在身上,讓人感到舒適和安寧。
评分《蒲公英之絮》,光聽名字就覺得很美,有一種飄逸、柔軟的感覺。這次有幸拜讀,真的給我帶來瞭許多意想不到的驚喜。我認為作者在刻畫人物方麵,真的是下瞭很多功夫。他筆下的角色,都不是那種臉譜化的、單薄的形象,而是有著豐富的內心世界,有著複雜的情感糾葛,有著獨特的成長經歷。我特別喜歡書中對「記憶」的處理方式,那些零散的、模糊的、卻又真實存在的記憶片段,就像拼圖一樣,一點點地拼湊齣人物的過去,也揭示瞭他們內心的動機。這種敘事手法,非常引人入勝,讓讀者忍不住想要跟著作者的腳步,去挖掘更多故事的真相。而且,書中對「關係」的描寫,也相當細膩。無論是親情、友情,還是愛情,作者都用一種非常真實、非常樸實的方式呈現齣來,讓我們看到這些關係中的溫暖、感動,也看到其中的矛盾和掙紮。讀完之後,會有一種心靈上的洗滌,會覺得自己的內心變得更加柔軟,更加懂得去珍惜身邊的人。
评分《蒲公英之絮》,光聽名字就有一種溫柔而又堅韌的感覺。這次閱讀,我深深地被作者的筆觸所吸引。他能夠用一種非常細膩、非常婉約的方式,去描寫人物的內心世界,去觸碰讀者心中最柔軟的部分。我特別欣賞書中對「尋找」這個主題的呈現。每個人都在尋找著,尋找著屬於自己的歸宿,尋找著生命的意義,尋找著愛與被愛的感覺。這種尋找的過程,往往是充滿瞭艱辛和挑戰,但同時也充滿瞭希望和成長。作者並沒有直接給齣答案,而是引導讀者去體驗、去感受、去思考。而且,書中對「陪伴」的描寫,也讓我非常感動。有時候,生命中最溫暖的力量,往往來自於那些默默的陪伴,來自於那些不離不棄的支持。這種陪伴,能夠在我們最脆弱的時候,給予我們力量;也能在我們最迷茫的時候,指引我們前進的方嚮。書中的一些情節,雖然看似簡單,但卻蘊含著豐富的情感,讓人讀瞭之後,會有一種被治癒的感覺,會覺得自己被理解,被溫暖。
评分不得不說,《蒲公英之絮》的書名真的很有詩意,讓人一看就充滿瞭想像空間。我最近剛好有機會拜讀瞭這本令人迴味的作品。作者的文字功力,真是令人讚嘆,他能夠將看似平淡的生活片段,描寫得如此充滿張力,讓讀者在字裡行間,感受到人物內心的波瀾壯闊。我對書中對於「成長」這個主題的探討,特別有感觸。它不是那種一蹴可幾的蛻變,而是經過一次次的嘗試、一次次的失敗、一次次的重新站起,最終纔能找到屬於自己的方嚮。這種過程,寫得非常真實,也讓許多有過類似經歷的讀者,都能找到共鳴。我尤其欣賞書中對於「希望」的描寫,即使在最艱難的時刻,依然能夠看到一線曙光,依然能夠保持對美好生活的嚮往。這種精神力量,是非常寶貴的。而且,作者在描寫人物的同時,也巧妙地融入瞭對社會現象的觀察,讓我們在閱讀故事的同時,也能夠對周遭的世界有更深入的思考。書中的一些情節,雖然看似微小,但卻能引發讀者深思,讓人迴味無窮。讀完之後,會有一種淡淡的感動,一種對生命的感激,一種對未來的期許。
评分我必須說,《蒲公英之絮》這個書名,真的非常有想像力,讓人一看到就想深入瞭解。這次閱讀的體驗,我隻能用「驚喜」來形容。作者的文字,有一種奇特的魔力,能夠將最平凡的生活場景,描寫得充滿詩意和哲學意味。我尤其喜歡書中對「流動」這個概念的詮釋。人生就像一條不斷流淌的河流,我們身在其中,經歷著潮起潮落,也見證著歲月的變遷。作者通過對時間的流逝、人物的成長、情感的變化,展現瞭這種流動的美感。而且,書中對「偶然」和「必然」的探討,也讓我深思。很多時候,我們以為的偶然,其實早已注定;而我們以為的必然,卻可能因為一個微小的變數而改變。這種對命運的思考,讓這本書更添一份深刻的內涵。書中的人物,不是完美的,他們有著自己的缺點和遺憾,但正是這些不完美,讓他們顯得更加真實,更加惹人憐愛。讀完之後,會有一種對生命的敬畏,一種對未來的期待,一種想要把握當下的衝動。
评分這次讀《蒲公英之絮》,我真的有種被文字的魔力深深吸引的感覺。作者的敘事方式非常獨特,不是那種線性推進的講故事,而是像在編織一張網,將各種看似不相關的片段,巧妙地串聯起來,最終編織齣一幅完整而又充滿意境的畫麵。我特別佩服作者的想像力,能夠從一個小小的意象,延伸齣如此豐富的聯想,將情感、哲思、甚至對人生的感悟,都融入其中。書中對人際關係的描寫,也讓我感觸頗深。有時候,我們以為自己很瞭解一個人,但其實,每個人都有自己內心的世界,都有一些不為人知的秘密和掙紮。作者擅長挖掘這些隱藏在錶麵之下的情感,讓讀者能夠更深入地理解人物的內心,從而產生更強的共情。我喜歡書中那種淡淡的詩意,即使是在描寫一些比較沉重的議題時,也依然保持著一種優雅的格調,不至於讓讀者感到壓抑。這種平衡感,是作者功力深厚的一種體現。而且,書中的一些譬喻和象徵,都非常有意思,讓人讀瞭之後,會忍不住停下來思考,會引發自己更多的聯想。就像蒲公英的種絮,看似隨風飄蕩,但它們的每一次飛揚,都是一次生命的延續,一次新的開始。這種生命力的頑強,也讓我在書中找到瞭力量。
评分啊,《蒲公英之絮》這個書名,光聽著就覺得有一種飄渺、細膩的情感湧上來。我前陣子剛好有機會翻閱,那種感覺就像是在一個微風輕拂的午後,坐在公園的草地上,看著無數的蒲公英種子隨風飛舞。每一顆種子,都承載著一段故事,一段期盼,一段對未來的想像。書中對於細節的描寫,那真是相當到位,讓讀者彷彿身臨其境。我尤其喜歡書裡對於人物內心世界的刻畫,那種細膩的、不易察覺的情緒波動,作者都捕捉得一清二楚,讓人忍不住跟著主角一起經歷那些喜怒哀樂。有時候,我們會覺得人生就是這樣,充滿瞭偶然,也充滿瞭必然。我們以為自己掌握瞭方嚮,但其實有時候,我們也隻是隨風飄蕩的一粒蒲公英種子,在等待著某個適閤的土壤,安靜地落地生根。這種隨遇而安的態度,在現代社會中似乎越來越難得,也因此,讀起來更讓人覺得有一種治癒的力量。作者的文字很有畫麵感,讀著讀著,腦海裡就自動浮現齣瞭一幕幕的場景,像是電影畫麵一樣,非常生動。我常常在想,我們每個人的人生,是不是也像這些蒲公英的種絮一樣,雖然看似微小,但卻能夠散播到各個角落,留下生命的痕跡。那種淡淡的憂傷,夾雜著對美好的嚮往,在書中揮之不去,讓人沉浸其中,久久無法自拔。
评分說實話,《蒲公英之絮》給我的感受,有點像是在一個老街的轉角,偶然發現的一傢充滿故事的老書店。那種老舊的書頁散發齣的獨特氣味,伴隨著窗外灑進來的暖暖陽光,會讓人不自覺地放慢腳步,細細品味。這本書就帶給我這種感覺,它沒有那種嘩眾取寵的戲劇性情節,也沒有刻意營造的緊張氛圍,但卻有一種樸實無華的真誠,緩緩地滲透進讀者的心裡。我對書中人物的成長軌跡特別有共鳴,他們不是那種一帆風順的天之驕子,而是像我們大多數人一樣,會在生活中遇到各種各樣的挑戰和睏境,會迷茫,會跌倒,但最終,還是會選擇站起來,繼續前行。這種真實感,是我非常欣賞的。而且,書裡對環境的描寫也相當到位,那種淡淡的鄉愁,那種對過往時光的懷念,都融入在文字之中,讓人彷彿也迴到瞭自己的故鄉,感受著那份熟悉而又溫馨的氣息。作者的筆觸很細膩,能夠捕捉到生活中那些容易被忽略的美好瞬間,比如一次溫柔的對話,一個會心的微笑,一次默默的支持。這些微小的細節,卻能匯聚成一股溫暖的力量,驅散心中的陰霾。讀完之後,感覺心裡被洗滌瞭一遍,有一種平靜而又充實的感覺,像是喝瞭一杯溫熱的茶,暖暖地流過心間。
评分我個人覺得,《蒲公英之絮》這個書名,就像是作者在嚮我們訴說著一個關於生命的、關於時間的故事。我讀完之後,最大的感受就是,作者的筆觸非常細膩,能夠捕捉到生活中的那些稍縱即逝的美好,也能夠深刻地展現齣人物內心的掙紮和成長。書中對「孤獨」的描寫,讓我印象深刻。但這種孤獨,並不是那種讓人絕望的痛苦,而是一種獨立思考的空間,一種與自己對話的機會。作者通過對人物內心世界的細膩刻畫,讓我們看到,即使身處孤獨之中,依然可以保持內心的豐盈,依然可以找到前行的力量。而且,書中對「選擇」的探討,也讓我受益匪淺。人生中充滿瞭各種各樣的選擇,每一個選擇都會影響我們的人生軌跡。作者並沒有給齣標準答案,而是引導讀者去思考,去做齣最適閤自己的選擇。這種開放式的處理方式,讓讀者在閱讀的過程中,也能夠進行自我反思。書中的一些情節,雖然看似平淡,但卻蘊含著深刻的人生哲理,讓人讀完之後,會有一種茅塞頓開的感覺。
评分《蒲公英之絮》這個書名,真的很有畫麵感,讓人聯想到飄散的種子,充滿瞭生命的活力和對未來的期盼。這次拜讀,我覺得作者的敘事風格非常有特色。他不像很多作傢那樣,直接將故事一五一十地講齣來,而是通過一些意象、一些細節、一些留白,讓讀者自己去填補、去想像。這種方式,反而更能激發讀者的閱讀興趣,讓讀者沉浸在故事的世界裡。我特別欣賞書中對「遷徙」這個概念的運用。無論是蒲公英的種子,還是書中的人物,都在不斷地遷徙,尋找新的棲息地,尋找新的生命。這種遷徙,既是地理上的,也是心靈上的。作者通過對這種遷徙的描寫,展現瞭生命的頑強和不屈。而且,書中對「連結」的描寫,也讓我感觸頗深。即使身處不同的地方,即使經歷瞭不同的事情,我們依然會被一些無形的線條聯繫在一起。這種連結,可以是親情,可以是友情,也可以是一種共同的記憶,一種共同的價值觀。讀完之後,會有一種溫暖的感覺,會覺得自己並不孤單。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有