英文阅读好烦？整篇英文文章看不下去？

　　别急！阅读能力要一步一步培养，
　　先从与自己息息相关、感兴趣的短篇文章读起，最容易跨越门槛！

　　习惯阅读、喜欢阅读之后，
　　自然有信心扩张阅读领域及挑战更深、更长篇的英文文章。

　　翻译大师将人生课题与英文学习两者结合，
　　在锻鍊英文阅读力的同时，也学到了面对人生的强大生命力！

本书特色

　　22 个人生必修主题， 76 篇短文，阅读能力＆人生智慧同步晋级。
　　—中英短文对照，破解英文表达方式与逻辑思考关键差异，让你加速读出英文脑！

　　短篇文章最能培养阅读能力！
　　．先看中文短篇文章，了解大意，体会文章内涵。
　　．思考英文如何表现。
　　．再看英文文章，察觉中英文差异，学习道地的表达方式，深刻理解英文表达逻辑。

　　大师带领读者从中文转化、产出英文文章，同时学会写作关键能力！

　　篇篇皆是切身的题材!
　　文章充满人生智慧与乐趣，能深刻引发共鸣，读者自然而然从第一篇读到最后一篇，享受英文阅读的成就感!

　　实用单元设计，学习成效看得到！
　　光看不练只留短期记忆。透过精心设计的检验单元，从填充、字谜等游戏中，读者亲自动手、思考，更能加深印象！

作者简介

郭岱宗

　　翻译界第一把交椅，除了于教育界作育英才、学术界着书立说造福读者之外，在诸多翻译相关的大事件，均扮演不可或缺的关键角色。

　　学历
　　．淡江大学美国研究所博士
　　．美国德州州立大学特殊教育博士班研究生
　　．美国史丹佛大学胡佛研究中心访问学者

　　重要经历
　　．现任淡江大学英文学系专任副教授
　　．中华民国教育部聘英语系所与翻译系所评鑑委员
　　．中华民国翻译国家证照研究制订审查
　　．全国大专盃英文作文比赛评审
　　．全国大专盃on-line英文作文比赛评审
　　．行政院新闻局国内英语电视新闻节目评审
　　．中华民国外交役男英语培训负责人
　　．于台湾和大陆多所大学主持同步翻译讲座
　　．中国(北京)全国大学生英语辩论比赛总决赛评审团主席
　　．行政院新闻局《Free China Journal》编辑
　　．淡江大学「互爱清寒奖学金」设立人

　　着作
　　《翻译大师教你记单字—基础篇》、《翻译大师教你记单字—进阶篇》、《翻译大师教你学发音》、《翻译大师教你练听力》、《翻译大师教你写出好句子》、《翻译大师教你练口说》、《翻译大师教你学写作：文法结构篇》、《翻译大师教你学写作：高分修辞篇》、《翻译大师教你学文法》、《同步翻译》系列、《战胜英文写作》系列、《英语演讲》、《英语新闻主播》、《现代新闻英文写作》、《财经英文》等书。

Chapter 1  快乐 Happiness
Unit 1 快乐是一个习惯
Unit 2 别用小汤匙喝水
Unit 3 愈爱比较，愈不快乐

Chapter 2  感恩Gratefulness
Unit 4 愈感恩，愈有福气
Unit 5 自怨自艾的人最贫穷！

Chapter 3  宁静Serenity
UNIT 6 灵体分离
UNIT 7 不要求公平
UNIT 8 和自己面对面
UNIT 9 享受孤独

Chapter 4  失恋Being Jilted
UNIT 10 早比晚好
UNIT 11 散场了就走人
UNIT 12 现实胜于回忆
UNIT 13 感情遭背叛是化了妆的祝福

Chapter 5  婚姻 Marriage
UNIT 14 只有爱？当然不够！
UNIT 15 说出真心话
UNIT 16 甜言蜜语不可少
UNIT 17 爱情是什么？

Chapter 6  谈吐与气质 Disposition
UNIT 18 要管好嘴巴
UNIT 19 好气质最迷人
UNIT 20 慈眉善目
UNIT 21 节奏收放自如

Chapter 7  金钱Money
UNIT 22 钱用对了地方，才有价值
UNIT 23 钱的奴才
UNIT 24 钱的主人
UNIT 25 我为什么没钱？

Chapter 8  穷人与富人Rich and poor
UNIT 26 富人与穷人
UNIT 27 谁娶了贤妻？
UNIT 28 不必羡慕富人的孩子

Chapter 9  生命的意义A meaningful life
UNIT 29 做生命的画家
UNIT 30 日日是好日
UNIT 31 一个杰作

Chapter 10  艺术Art
UNIT 32 我们也可成为艺术品
UNIT 33 与街头艺人邂逅
UNIT 34 最美的画作
UNIT 35 雨是好东西

Chapter 11  死亡Death
UNIT 36 死亡是生命的一部份
UNIT 37 潇洒看待生离死别
UNIT 38 拿掉了恐惧，死亡还剩什么？

Chapter 12  修为Self-Possession
UNIT 39 傻瓜才被激怒
UNIT 40 如老僧若定
UNIT 41 生气误事
UNIT 42 忌妒催人老

Chapter 13  恐惧Fear
UNIT 43 稳着点儿！
UNIT 44 最坏也不过如此
UNIT 45 都是自己吓自己

Chapter 14  真自由True Freedom
UNIT 46 这才是真自由
UNIT 47 被中伤是常态

Chapter 15  说话Speech
UNIT 48 不轻易承诺
UNIT 49 尊重别人无形的资产
UNIT 50 人至察则无友
UNIT 51 意志坚定的人，能说「不」

Chapter 16  批评与建议Criticism
UNIT 52 珍惜批评
UNIT 53 免费的建设没人甩
UNIT 54 二比一法则

Chapter 17  面子Due Respect
UNIT 55 媒体是强势的推销员
UNIT 56 你是名牌的主人，还是奴隶？
UNIT 57 面子是害人精
UNIT 58 不要瞎模仿

Chapter 18  交友Friends
UNIT 59 三人行必有我师
UNIT 60 找对人
UNIT 61 益友
UNIT 62 从三件事认清一个人

Chapter 19  亲子Parents and Children
UNIT 63 爱的教育 铁的纪律
UNIT 64 孩子的福祉在父母手中
UNIT 65 挖掘他们的长处
UNIT 66 他们是独立的个体

Chapter 20  面对社会Society
UNIT 67 泰然自若
UNIT 68 语气很重要
UNIT 69 替别人的成功鼓掌

Chapter 21  生涯规划Career plan
UNIT 70 生涯规划很重要
UNIT 71 规划人生的前半段
UNIT 72 规划人生的后半段

Chapter 22  挫折Frustrations
UNIT 73 珍惜苦难
UNIT 74 逆境使我们更好
UNIT 75 笑看人生起伏
UNIT 76 善用成功与失败