发表于2024-11-16
不能告弟弟的状──要照顾弟弟,因为他是你唯一的兄弟,这是家规!
一样的茱迪.皮考特,不一样的守护故事
继《姊姊的守护者》横扫各大排行榜冠军宝座后
全球畅销作家茱迪.皮考特再度淋漓刻画手足深情
不是只有姊妹才会彼此守护,
兄弟的情义也值得用生命去捍卫
感人至深、荡气回肠之作。《家规》剖析了在社会里「与众不同」所代表的意义,刻画了自闭症如何影响家庭,并点出法律制度对于以特定方式来沟通的人虽然行得通,却可能戕害其他不以主流方式来沟通的人。
为了保护弟弟,为了照顾哥哥,他们用自己的方式来守护彼此,却卷入一桩几乎拆散整个家庭的谋杀指控。
我的大儿子雅各是个患有亚斯伯格症的少年,他无法读懂社交暗示,无法清楚表达自己,无法跟别人沟通,虽然他看起来完全是个正常的年轻人,而且还一副聪明样,但对他来说,若固定生活模式被打断,就会极度恐慌。那种感觉,就像忽然被逼着从四百多公尺高的大楼往下跳。他会在超市忽然放声尖叫,这种高亢尖锐的音调就是我的生命配乐;他会胡闯乱窜,在我靠近时对我拳打脚踢。如果你成了众人注目焦点,如果你必须把一百八十公分高的儿子摔在地上,以全身力气压住他,好让他冷静,那么,就算只有三十秒,也像一辈子般漫长。
当四周聚集大批观众,那混合着恐惧与怜悯的好奇眼神就像紧咬住我们脚跟的狗,一路尾随不放。我知道如何应付别人变态的好奇心,但承受不住他们那种仁慈怜悯的眼神。我对雅各的最大希望就是这种事不会再发生,而我最大的恐惧就是这种事会不断发生,但我无法永远守在他身边,我必须立下家规,让他与弟弟相互守护。
雅各.杭特患有亚斯伯格症,就跟许多亚斯伯格症的孩子一样,雅各也非常专注于某些事物,对他来说,他目前着迷的是鑑识分析。他经常出现在犯罪现场,这全拜他房间那台警用频道收音机之赐。到了犯罪现场,他还会告诉警方他们该怎么做……而且经常被他说对了。他所居住的小镇发生了一件骇人听闻的兇杀案,不同的是,这次警方侦讯的对象是雅各。亚斯伯格症的所有典型行为──不跟人眼神接触、自我刺激性的重复抽搐和扭动、漠然的情感表现──在执法人员看来,非常像犯罪后的心虚举止。原本只想融入社会的雅各和家人忽然身处镁光灯下。对他的母亲艾玛而言,这桩谋杀残忍地提醒她,她的家庭一直饱受社会不宽容的对待与误解的威胁。对他的弟弟西奥来说,他再次证实,因为雅各之故,在这个家,什么都不正常。这个小家庭就这么被一个磨心灼灵的问题给纠缠折磨:到底雅各有没有杀人?
■杭特家规
1. 自己搞出来的脏乱要自己清理。
2. 永远说实话。
3. 一天刷两次牙。
4. 上学不迟到。
5. 兄弟相互照顾,因为我们只有对方这个手足。
本书特色
★ 纽约时报畅销作家茱迪.皮考特2010年最新作品!
★ 出版至今销售突破百万册!
★ 入围2012年科罗拉多州蓝云杉青少年图书奖!
作者简介
茱迪.皮考特Jodi Picoult
1967年生于纽约长岛。普林斯顿大学创意写作学士,哈佛教育硕士。
她的作品已经被翻译成三十多种语言,并在四十余个国家发行销售,繁体中文版有:《姊姊的守护者》、《事发的19分钟》、《第十层地狱》、《换心》、《死亡约定》、《小心轻放》、《当爱远行》、《完全真相》、《失去的幸福时光》、《家规》(依台湾商务出版时间排列)。皮考特众多着作中的《死亡约定》、《完全真相》已被改编成电视电影集,畅销着作《姊姊的守护者》并翻拍成电影于全球上映。
其在2003年获得美国新英格兰最佳小说奖,并荣登《纽约时报》畅销作家之列,多部作品皆一出版便盘据《纽约时报》畅销书排行榜第一名数週之久,第十八本作品《Sing You Home》于2011年3月出版。
目前皮考特和丈夫及三个子女住在新罕布夏州。个人网站:www.jodipicoult.com。
译者简介
郭宝莲
台大社会学硕士,辅大翻译研究所肄。专职译者,近期译作包括《不听话的女儿》、《血色童话》、《心愿清单》、《重生》、《鲸鱼之歌》、《我们没有那么要好》、《夜之屋》系列等。
家规 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
家规 pdf epub mobi txt 电子书 下载