本该伸张正义的执法者,竟倾全力证明他的无辜!
与其问「为什么好人就不能犯下谋杀罪?」不如说「我们不希望犯罪的是好人!」
他只是单纯想当个杀人凶手,
怎么突然化身善良的悲剧英雄?
如今只有揭发自己的祕密,
才能捍卫他「坐牢的自由」……
晚上十一点五十一分,报社记者扬.海格尔在酒吧中枪杀了一名素昧平生的男子。
他向警方自首,写下自白,只是不愿说明原因。警方不相信他就是真凶,即使凶枪上有他的指纹,众人仍坚称他必然无辜。前女友不惜重金为他聘请名律师、同事与朋友在震惊之余苦劝他说出真相、精神科医师查不出他的精神状态有任何缺陷,还有许多人拍着胸脯在法庭上保证:
他是个好人,他不会杀人。
二、六、○、八、九、八。海格尔口中不时默念着这六个数字。二十年后,大家就会知道真相了,他心想。
但事情越来越不对劲。不知道哪里来的证人和证据,竟然把他推上「好人」的顶点。他只是想单纯当一个杀人凶手,怎么到最后居然变成了善良的悲剧英雄?无计可施之下,他决定揭发自己的祕密、剥夺自己杀人后继续生存下去的意义,只为了捍卫他「坐牢的自由」……
他们说从我身上嗅不到一丝丝杀人兇手的味道。
什么是好人?好人就不能杀人吗?
如果他们都说我是个好人,
为什么当我这个好人承认自己就是凶手的时候却没有人相信我?
作者简介
丹尼尔.葛拉陶(Daniel Glattauer)
一九六○年生于奥地利维也纳,大学主修教育。毕业后,当过业余作家、歌曲填词人及饭店侍者,后来成为记者,先从事新闻编辑,后来担任《标准报》(Der Standard)专栏、法庭报导及副刊撰稿人,一写就是二十年,后因其幽默笔调而声名大噪。他的作品包括《数蚂蚁》(Die Ameisenzahlung)、《杀人,不为什么》(Darum)、《鸟的鼓譟》(Die Vogel brullen)、《圣诞节的狗》(Der Weihnachtshund)及《看看再说》(Schauma mal)等。近年的两部作品《失眠的北风吹来爱情》(Gut gegen Nordwind,2006)及续集《七道海浪许下愿望》(Alle sieben Wellen,2009),风靡德语地区,长居《明镜週刊》畅销排行榜,已授权二十余国,并被改编成广播剧、舞台剧及有声读物,电影也在改编开拍中。
二○○六年,他入围德语地区最具影响力的「德国书籍奖」。
译者简介
林倩如
曾就读法国南西大学欧洲电影视听研究所、德国曼因兹大学电影与戏剧研究所。从小热爱阅读世界经典名着、传记及推理犯罪小说,翻译过各大类型影视字幕以及儿童文学。长年旅居德法,现专事翻译。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有