具体描述
村上春树最心仪的文学经典、鲁迅最爱的文学作家； 日本「国民大作家」、近代日本文学最负盛名的大文豪──夏目漱石， 竭尽自身文学才气、一生悬命的专业作家处女作──《虞美人草》， 唯一繁体中文版正式推出！ 一部考验作者写作技巧和耐力的转型作品，一本挑战译者专业的经典文学。 日本文化观察家 茂吕美耶倾注心力， 挑战翻译高难度骈丽文体，完整导读、精彩注释， 是理解夏目?石创作文风及日本风情的重要作品！ 我首次理解夏目漱石写这部小说时的精神压力和干劲。他确实如他在辞职前一年写给友人的信中所说那般，是秉着「如不顾性命的维新志士般的强烈精神」在经营文学，一字一句不厌其烦地推敲琢磨小说文字。──茂吕美耶 千圆日币上的国民大文豪，在他踏上人生歧路时创作出繁花似锦的《虞美人草》 悲剧终于来临。我早就预测到悲剧迟早会来临。明明知道悲剧会来临，我却袖手旁观地任其发展……因为我深知悲剧很伟大，才想让他们体会悲剧的伟大力量。──摘自《虞美人草》 外交官的女儿藤尾，学识出众、谈吐优雅。父亲死后，为了从同父异母的哥哥手中夺取遗产，母亲催她成婚。然而，藤尾对父亲生前所决定的婚姻并不满意，与还未有美好仕途的未婚夫相比，她更愿与一个虽然贫困却拥有极高荣誉的诗人交往。她沉迷于诗人为己倾倒的虚荣感之中。但是她并未料到这一切都是假象，早已有未婚妻的诗人只是考量更有前途的远景。得知真相的藤尾难以接受，却再也无法回头…… 《虞美人草》是一部俳句连缀式的小说，行文绚烂多彩，奇思妙想屡屡涌现。对景色、人物的抒情描述行文间，处处洋溢着作者过人的才华。是夏目漱石呕心沥血的独特创作。 作者简介 夏目?石 原名夏目金之助。着有文论、俳句、汉诗，若干随笔和书信。在文学上最大的贡献是以十几部长篇小说和短篇小说打造批判现实主义文学的里程碑，并提携芥川龙之介等着名文人。擅长个人心理的精细描写，为后代私小说风气之先驱。既是英文学者，又精通文学，以其鲜明个性，立足日本文坛。代表作为：《我是猫》、《虞美人草》、《心》、《三四郎》、《门》。 译者简介 茂吕美耶 日本埼玉县人，生于台湾高雄市，国中毕业后返日并于1986-1988年在中国郑州大学留学。是娴熟中文与日文的水瓶座作家。网路暱称「Miya」，爱与读者闲话家常日本文化，深受华文读者爱戴，是知名的「日本文化达人」。
著者信息
图书目录
图书序言
擦火柴时，火焰会立即消失。掀完层层的彩锦后，即为素色境地。春兴尽在两名青年身上。穿着狐皮背心横行天下的青年，与怀中揣着日记思百年忧的青年，一起踏上归途。
罩着古剎、古社、神森、佛丘的悠闲京都日头总算下山。那是倦怠的傍晚。一切都将消逝的大地只剩星辰，星辰却也混浊不清。星辰懒得眨眼地打算融入天空。过去在沉睡大地的深处开始活动。
每个人的一生都有一百个世界。人有时会潜入地底世界，有时在风的世界中飘摇。甚至在鲜血世界中淋着血雨。集一人的世界于方寸之地的团子，与清浊同流的其他团子，重重叠叠活现出千人的千个现实世界。每个人的世界中心都安置着每个人的因果圆心，左来右去地画出与自己相称的圆周。以愤怒为圆心的圆周快速如飞，以爱情为圆心的圆周在空中烙下火痕。有人操纵着道义细丝在活动，有人隐隐绕着奸谲之圜。当纵横前后、上下四方、纷乱飞舞的世界与世界交叉时，秦越之客便会同舟。甲野和宗近尽了三春行乐兴后，踏上东行归途。孤堂先生和小夜子则摇醒沉睡的过去往东前进。两个完全不同的世界在八点开出的夜车上偶然交叉。
自己的世界与自己的世界交叉时，有人会切腹，自取灭亡。自己的世界与别人的世界交叉时，有时两个世界会同时崩溃甚至绽裂。或者互相碰撞当啷一声地拖着热气分道扬镳于无极。生涯中若发生一次激烈交叉，人就不用站在闭幕舞台也能成为悲剧的主人公。上天赐予的性格在此时方始以第一义为本而跃动。在八点开出的夜车上交叉的两个世界并不激烈。然而，倘若只是相遇又离别的萍聚缘分，在耀星春夜，在连名称都带着苍凉味道的七条 ，他们没有交叉的必然性。小说能雕琢自然。自然无法成为小说 。
两个世界绵延不绝如梦似幻地在二百里远的火车内交叉。无论搭牛载马，搬运何人的命运又如何搬运至东方，二百里远的火车根本漠不关心。火车只是隆隆滚动着不畏这世界的铁轮，再笔直冲入黑暗而已。乘客中有归心如箭的人，有离情依依的人，有以四海为家不在乎往来的旅人，但火车视他们为捆成一束的土偶，一律给予同等待遇。虽然夜晚看不见，火车却始终不停地冒着熊熊黑烟。
所有人皆提着灯笼在沉睡的黑夜中朝七条前进。当人力车的车夫搁下车辕时，车上的黑影会霍地明亮起来，走进候车室。黑暗中不断出现黑影。车站内挤满活生生的黑影。留在原地的京都想必很安静。
京都的活动全集中在七条这个中心点，火车为了在天亮之前把这些汇集的一千、两千个活动世界，不分皂白地送到东京而不停冒烟。黑影开始四散─聚集为一团的固体东零西散为黑点。黑点左右移动。过一会儿，车厢门发出天下无敌的砰砰响声依次关上。月台像被一气扫掉般突然空无一人。从车厢窗内望去，只能看到月台的大时钟。遥远后方响起口哨声。火车晃动一下。甲野、宗近、孤堂老师、楚楚可怜的小夜子，四人均在这辆黑暗火车上凭着嗅觉往前移动，彼此都不知道彼此的世界将被织成何种关系。不知情的火车隆隆滚动车轮。不知情的四人扛着四个交叉的世界走进黑夜。
「相当拥挤啊。」甲野环视车厢说。
「嗯，京都人都搭这辆火车到东京看博览会吧。看来有很多人坐这班火车。」
「那还用说，你没看候车室像一座黑山。」
「京都现在大概很寂寞。」
「哈哈哈，这倒是事实。京都确实是个闲静的地方。」
「真想不到住在那种地方的人也会动，他们大概也有各种事要办吧。」
「就算再闲静，总有刚出生的人和正在死去的人。」甲野抬起左脚搁在右膝。
「哈哈哈，生和死是他们要办的事吗？住在茑屋隔壁的父女大概也是这类人。我看他们家很安静，一点声音都没有。没想到他们也要去东京。」
「应该是去看博览会。」
「不是，听说他们要搬家。」
「是吗？什么时候？」
「不知道。我问下女时没问得那么详细。」
「那个姑娘总有一天也会嫁人吧。」
「哈哈哈，应该会吧。」宗近把行囊搁在架上后，边坐边笑。甲野别着半边脸望着玻璃窗外。窗外黑漆漆一片。火车百无所忌地穿过黑暗。四周只有轰隆声。人是无能之辈。
罩着古剎、古社、神森、佛丘的悠闲京都日头总算下山。那是倦怠的傍晚。一切都将消逝的大地只剩星辰，星辰却也混浊不清。星辰懒得眨眼地打算融入天空。过去在沉睡大地的深处开始活动。
每个人的一生都有一百个世界。人有时会潜入地底世界，有时在风的世界中飘摇。甚至在鲜血世界中淋着血雨。集一人的世界于方寸之地的团子，与清浊同流的其他团子，重重叠叠活现出千人的千个现实世界。每个人的世界中心都安置着每个人的因果圆心，左来右去地画出与自己相称的圆周。以愤怒为圆心的圆周快速如飞，以爱情为圆心的圆周在空中烙下火痕。有人操纵着道义细丝在活动，有人隐隐绕着奸谲之圜。当纵横前后、上下四方、纷乱飞舞的世界与世界交叉时，秦越之客便会同舟。甲野和宗近尽了三春行乐兴后，踏上东行归途。孤堂先生和小夜子则摇醒沉睡的过去往东前进。两个完全不同的世界在八点开出的夜车上偶然交叉。
自己的世界与自己的世界交叉时，有人会切腹，自取灭亡。自己的世界与别人的世界交叉时，有时两个世界会同时崩溃甚至绽裂。或者互相碰撞当啷一声地拖着热气分道扬镳于无极。生涯中若发生一次激烈交叉，人就不用站在闭幕舞台也能成为悲剧的主人公。上天赐予的性格在此时方始以第一义为本而跃动。在八点开出的夜车上交叉的两个世界并不激烈。然而，倘若只是相遇又离别的萍聚缘分，在耀星春夜，在连名称都带着苍凉味道的七条 ，他们没有交叉的必然性。小说能雕琢自然。自然无法成为小说 。
两个世界绵延不绝如梦似幻地在二百里远的火车内交叉。无论搭牛载马，搬运何人的命运又如何搬运至东方，二百里远的火车根本漠不关心。火车只是隆隆滚动着不畏这世界的铁轮，再笔直冲入黑暗而已。乘客中有归心如箭的人，有离情依依的人，有以四海为家不在乎往来的旅人，但火车视他们为捆成一束的土偶，一律给予同等待遇。虽然夜晚看不见，火车却始终不停地冒着熊熊黑烟。
所有人皆提着灯笼在沉睡的黑夜中朝七条前进。当人力车的车夫搁下车辕时，车上的黑影会霍地明亮起来，走进候车室。黑暗中不断出现黑影。车站内挤满活生生的黑影。留在原地的京都想必很安静。
京都的活动全集中在七条这个中心点，火车为了在天亮之前把这些汇集的一千、两千个活动世界，不分皂白地送到东京而不停冒烟。黑影开始四散─聚集为一团的固体东零西散为黑点。黑点左右移动。过一会儿，车厢门发出天下无敌的砰砰响声依次关上。月台像被一气扫掉般突然空无一人。从车厢窗内望去，只能看到月台的大时钟。遥远后方响起口哨声。火车晃动一下。甲野、宗近、孤堂老师、楚楚可怜的小夜子，四人均在这辆黑暗火车上凭着嗅觉往前移动，彼此都不知道彼此的世界将被织成何种关系。不知情的火车隆隆滚动车轮。不知情的四人扛着四个交叉的世界走进黑夜。
「相当拥挤啊。」甲野环视车厢说。
「嗯，京都人都搭这辆火车到东京看博览会吧。看来有很多人坐这班火车。」
「那还用说，你没看候车室像一座黑山。」
「京都现在大概很寂寞。」
「哈哈哈，这倒是事实。京都确实是个闲静的地方。」
「真想不到住在那种地方的人也会动，他们大概也有各种事要办吧。」
「就算再闲静，总有刚出生的人和正在死去的人。」甲野抬起左脚搁在右膝。
「哈哈哈，生和死是他们要办的事吗？住在茑屋隔壁的父女大概也是这类人。我看他们家很安静，一点声音都没有。没想到他们也要去东京。」
「应该是去看博览会。」
「不是，听说他们要搬家。」
「是吗？什么时候？」
「不知道。我问下女时没问得那么详细。」
「那个姑娘总有一天也会嫁人吧。」
「哈哈哈，应该会吧。」宗近把行囊搁在架上后，边坐边笑。甲野别着半边脸望着玻璃窗外。窗外黑漆漆一片。火车百无所忌地穿过黑暗。四周只有轰隆声。人是无能之辈。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有