具体描述
绝望的信仰，是罪？ 末日的救赎，是罚！ 《罪与罚》被公认为是迄今为止最有影响力的描写犯罪心理学的长篇小说。故事围绕着一件不寻常的谋杀案逐渐发展着，情节生动曲折，跌宕起伏，引人入胜。全书二十多个人物各自独特的性格、心理活动被描绘得非常细腻，惟妙惟肖，是杜斯妥也夫斯基花了两年多时间，两次烧掉前稿，最后在一八六六年完成的。杜斯妥也夫斯基透过书中不同人物，巧妙地对功利主义和虚无主义提出了批判，鼓吹颂扬人道主义，展现了处于激烈改革动盪中的十九世纪的俄国社会的真实面貌，年轻人急于改革的浮躁心理，和各种思潮的剧烈冲突。 原译者耿济之先生是长期研究杜斯妥也夫斯基的着名学者。他说，「此书一出，即占翻译俄国文学作品中的重要地位。」 二○○六年俄国当代着名作家拉斯普京说，「中国人真正『阅读俄罗斯』是从二十世纪初开始的。」他称誉耿济之先生是「最早也是最杰出『阅读俄罗斯』的中国人」他说，耿济之先生的译文「表达出来，如果不说优于，至少也丝毫不逊于英语。」 作者简介 杜斯妥也夫斯基 （1821－1881）俄国作家。作品极富社会性，擅长描写社会底层人物生活，文笔深沉思辩，是俄国文学史上最伟大的作家之一。代表作品有：《罪与罚》、《卡拉马佐夫兄弟们》、《白痴》、《死屋手记》、《少年》等。 德国哲学家尼采曾经说过，「杜斯妥也夫斯基是唯一的心理学家，让我受益良多，他是我生命中最快乐的意外收获之一，甚至比发现斯汤达尔还要快乐。」法国着名作家和评论家安德列．纪德说：托尔斯泰始终是一座巍峨的山峰，但是如果我们退后一些看，我们会看到他的背后另有一座山峰，那就是杜斯妥也夫斯基。有人说，俄罗斯文学集中表达了两个主题:爱和死。杜斯妥也夫斯基的小说正是这方面的典型代表。 译者简介 耿济之（原译） （1898－1947）名：匡，字：孟邕，号：济之，笔名：耿济之，济之，C.Z.，狄谟，耿匡，蒙生。上海市人。 二十世纪初新文化运动领导人之一，文学研究会发起人和创始人之一，五四爱国运动先驱和学生领袖，俄罗斯文学研究学者和翻译家，着名外交家，爱国者。一生追求自由，民主，平等。 译作有：杜斯妥也夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟们》、《罪与罚》、《白痴》，托尔斯泰的《复活》，屠格涅夫的《猎人日记》、《父与子》，果戈理的《疯人日记》、《巡按使及其他》等等。 陈逸（重译） 名小胜，Charles Chen；耿济之先生的长外孙。美国威斯康辛大学系统管理科学博士。
著者信息
图书目录
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有