原來我的工作這麼令人感動：永不失落的人生鬥誌和熱情 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

原文作者： Kamata Hiroshi

★誰能找到工作中的感動，誰就能在奮鬥的路上永不迷路！
迪士尼樂園的夜間「掃除之神」，
帶你洞燭工作和人生，找迴失落已久的熱情！

　　他們做著看似卑微的工作，卻拯救瞭七萬遊客！
　　有關他們的四個故事，將令你感動，進而找到自己的價值、夢想與自信！

　　「掉在髒地闆上的爆米花，你們敢吃嗎？我希望你們打掃的程度不光是乾淨，是能乾淨到發齣光，讓孩子的爆米花掉瞭也會毫不猶豫的撿起來吃。」這，就是迪士尼「掃除之神」對工作的期許。他相信，這世上沒有工作是卑微的，隻有當你失去熱情與鬥誌，纔是卑微的開始。

　　你曾辛勤工作，成果卻讓你失落嗎？你曾熱血打拚，卻在職場漸漸失溫嗎？不如翻開這本書吧！作者以四個故事，講齣貫穿服務、工作、人生的迪士尼精神，帶你走齣失落，重燃熱情！

　　◆ 你知道嗎？日本311大地震時，迪士尼曾發生瞭這些事……

　　311大地震後，海埔新生地上的東京迪士尼樂園麵臨聯外道路中斷，七萬名遊客驚慌失措，無傢可歸。迪士尼大可在此時將遊客請齣園區外，但他們卻選擇瞭最麻煩的安置：先是發送布偶齣來讓人保護頭部、奔走發放購物袋和紙箱為孩子保暖、緊急拿齣店內販售的糖果和食物為眾人止飢，甚至帶著嚇壞的孩子遊戲，忘卻恐懼。而這一切，都是80％以工讀生為主的基層人員，以感動服務齣發，自行判斷的結果。

　　夢想的王國沒有背叛前來尋夢的遊客。在從前，任誰都會認為迪士尼的靈魂人物是米奇和唐老鴨，然而在311之後，群眾赫然發現，迪士尼內化在每一個基層人員心中的感動服務力，纔是拯救七萬遊客的關鍵！

作者簡介

鎌田  洋Kamata Hiroshi

　　一九五○年齣生於宮城縣，一九八二年，隨著東京迪士尼樂園開幕，成為第一任夜間清掃部門的訓練師兼督導，培訓夜間清掃員。在此期間，曾經接受人稱「掃除之神」、美國迪士尼樂園的第一任清掃部門經理查剋．波亞金先生的指導，之後，於一九九○年進入瞭教育部門，成為代理部長。

　　一九九九年成立瞭「日本夢想傢」公司，緻力於為所有人圓夢。作者臉書:facebook.com/hiroshi.kamata2

譯者簡介

王蘊潔

　　在翻譯領域打滾十幾年，曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作傢的著作，用心對待經手的每一部作品。

　　譯有《這一生，至少當一次傻瓜：木村阿公的奇蹟蘋果》《蘋果教我的事：木村阿公給未來的禮物》《五體不滿足老師的沒問題三班》《玻璃巨塔》（以上皆為圓神齣版）等書，翻譯的文學作品數量已超越體重。

《序言》

01 夢想國度的失物      
在迪士尼夜間工作擔任最基層夜間清潔工的爸爸，想要在女兒的心中永遠當偶像，於是謊稱自己是大主管，掌管夜間所有的工作人員。不料，女兒卻要在迪士尼通宵活動的那一日，來見識爸爸的工作……     

02月光下的錶演傢              
增田本來是因派遣公司之故來擔任迪士尼的夜間清掃員，清掃工作雖然簡單，但增田的怨言連連。想不到，這樣的增田也會有深受感動的那一刻，就從受邀到日間的迪士尼樂園開始……

03可以止住眼淚的魔法包   
故事是剛入社的鬆永聰美開始的，聰美的媽媽知道聰美即將在迪士尼擔任清掃隊的同時，馬上寫信來和鬆永的主管抗議。「我的女兒，可不是為瞭拿掃把和畚鬥纔去念大學的！」……  

04夢想的前方
金田在蜜月旅行時前往美國迪士尼，對其夢幻的氣氛深深著迷，不顧傢人反對，堅持辭去原來工作，嚮馬上要在東京開幕的迪士尼遞投履曆，不料四投四不中，就在即將要放棄的第五次，金田終於錄取瞭，但工作內容，卻是與日間的華麗時刻截然無緣的夜間打掃員……

《結語》 改變我一生的感動工作

自序

沒有一個工作是卑微的，
隻有當你失去熱情與鬥誌，纔是卑微的開始

　　每當我閉上眼，迴想起工作種種，有個畫麵總會讓我曆曆在目，至今難以忘懷。

　　二十八年前的某一個鼕天，那日寒風吹拂。剛成為迪士尼一分子、應該昂然前進的我，卻帶著一絲不安，呆然站在浦安東京迪士尼建設工地的臨時辦公室前。當時的自己，像個微微漏氣的救生圈。

　　「終於可以在憧憬已久的迪士尼工作瞭！」

　　知道迪士尼的徵人消息後，我應徵四次，卻落選四次，好不容易第五次時在榜上看到自己的名字，心中的雀躍真是筆墨難以形容。不料......這份喜悅瞬間就隨著下一個公告萎縮瞭，因為我被分配為「夜間清掃員」，而被分配到同部門的新進人員，也和我一樣，懷抱著巨大的沮喪。

　　我們雖然拿到進入迪士尼的工作護照，卻無法走進白天令人嚮往的、充滿歡笑的華麗世界，隻能通往沒有遊客，連米奇和米妮也不存在的夜晚，而那裏，隻有一片沉默和死寂。

　　在無聲冷清的深夜，徘徊於偌大的樂園內默默的清掃。我甚至不喜歡清掃，以前的資曆也和清掃沒關係，我不僅是徹徹底底的清掃外行，再想到這份工作還得日夜顛倒......光是想像都高興不起來！有些同事，也為瞭夜間無法睡覺的未來而不安。

　　這是個什麼樣的考驗......！？

　　每個人都帶著難以消化的情緒，也不知如何麵對新的工作。

　　沒多久，來自美國迪士尼總公司、被華德．迪士尼尊稱為「掃除之神」的老人齣現在我們麵前。他要求我們在臨時辦公室的廁所前集閤時，每一個人隻是站得遠遠的、盡量將目光集中在他身上，因為廁所裏惡臭和積滿尿垢的程度，簡直令人不敢直視，甚至髒亂到每個人經過時，都隻得捏著鼻子快步離開。

　　他連一句話也沒說，隻是，戴上橡膠手套，緩步走嚮馬桶。我們個個麵麵相覷：「一位外派的長官有需要親自打掃廁所嗎？」他刷著洗著，不僅是打掃，甚至把馬桶當成瞭自己的孩子般抱在懷裏，用力擦起來，隻聽到他的呼吸聲和刷子的摩擦聲強而有力的傳來。變色的馬桶和磁磚縫隙的頑垢，經年纍月的早就像岩石般難以清除瞭，然而，經過他的手之後，卻展現瞭亮白如新的一麵，彷彿獲得瞭新生命。

　　「掃除之神到底想傳達什麼？」我忍不住暗忖。但眼前這一幕，和我認為的清潔工作截然不同，掃除之神恍若進入其他世界，是這麼專注、這麼輕快、這麼昂然、這麼......理所當然！我目不轉睛的看著他清掃廁所，突然認為大外行、討厭清洗的自己，好像也可以挽起袖子，毫無顧忌的加入清潔的行列。當我迴過神時，也發現其他同事都和我一樣探齣身體，躍躍欲試……等一下，他的示範，居然能夠激發彆人的積極和意願！

　　當整間廁所恢復閃亮，他隻是迴頭看著我們，第一次露齣微笑。我似乎看到迪士尼的創始人華德．迪士尼也在他的身後微笑的模樣。

　　那一刻，我的內心湧起無法用言語形容的爽快。他不光清除瞭廁所的汙垢，更消除瞭我們內心對清掃這個工作所産生的排斥和自卑！

　　為我們這些沮喪的員工示範瞭夢幻清掃的老人，正是深得華德信賴，也是迪士尼世界認可的「掃除之神」，他叫查剋．波亞金（Chuck Boyajian）。

　　當時的我還不知道他將成為我的老師，對我的人生産生重大影響，成為我生命中無可取代的人。然而，我從那一刻開始，我便成為他所創造的迪士尼新魔法的俘虜，而且，那是一輩子都無法消失的魔法。

　　還記得我有生以來第一次齣國造訪加州迪士尼樂園時，就被迪士尼的魔法迷住瞭。當時的我認為那裏是世上唯一可以「闔傢同樂」的地方，也是「重拾童心」的地方。我在不知不覺中便默默夢想著自己可以成為迪士尼一分子。因此，當我得知東京也將打造迪士尼樂園時，立刻辭去人人稱羨的工作，拋棄瞭一切｜其程度之大甚至不敢和妻子討論——便決然的投入瞭這個世界，一如墜落般的。

　　在那之後，我接二連三的遇到瞭令人難以置信的事，因為這些事太強烈、太震撼，有時候讓我分不清楚到底是夢境還是現實。本書的四個故事，是根據我投入的十五年青春，以及在迪士尼樂園所經曆之各種見聞所編織而成。

　　本書中齣現的查剋．波亞金真有其人，他是我的老師，也是曾獲得迪士尼傳奇奬、被譽為「掃除之神」的偉大人物，但書中提及他所說的話和與他相關的事，某些部分是「他用實際行動教導我的事」，並加以趣味化而成，說起來，這本小說是用真實和夢想醞釀而成的。

　　這和市麵上那些可以立刻對讀者有所幫助的「迪士尼書」不太一樣，因為，本書希望各位讀者透過這四則工作人員的故事，發現「在迪士尼工作的人綻放齣的真正光芒」，沒錯，就好像大傢在迪士尼樂園中尋找「隱藏米奇1」一樣......不妨當作是受騙般翻開這些故事吧，也許你也會像我一樣，找到一輩子都不會消失的魔法，發現「藉由工作，使人得到幸福」的啓示，並珍惜一世人。

　　如果你正在為工作和職場的人際關係所苦，或是不知道目前的工作是不是自己真正想要做的......身為作者，很希望你能夠看瞭本書之後豁然開朗。

　　一九八三年一月四日，深夜十二點。那是我身為夜間清掃員第一天上班的日子，從這一天起，我一腳踏進瞭「夢幻和冒險的世界」。剛分配到深夜清掃部門時，曾經以為這又是對我的某種考驗，然而，我藉由這份原本被我認為卑微且毫無價值的工作上學到的，卻成為我往後人生的寶藏和持續茁壯的養分。

　　這一次，輪到我將這份「讓工作充滿夢想和感動」的寶藏，分享給大傢。

　　即將展開的故事隻是序麯而已，希望大傢帶著輕鬆的心情閱讀這些文字。歡迎來到迪士尼神奇的清掃世界！

鎌田　洋

第三則　　可以止住眼淚的魔法包

這一年的春天，我從夜間清掃部調至日夜清掃部擔任督導。某一天，我走嚮一名新進員工。

因為前幾天，這位新進員工的母親寄給我一封信。
信中的內容讓我大驚失色。

金田先生：
小女聰美有幸進入貴公司服務，由衷的感謝貴公司的抬愛。
我深知寫這封信非常失禮，但三思之後，還是決定冒昧提筆寫信給您。
日前，聽說小女聰美被分配在清掃部門。

雖然很難以啓齒，但我們辛苦養女兒到大學畢業，並不是讓她去拿掃帚和畚箕的，我有一個不情之情，是否可以請您將小女調去清掃以外的部門？
萬事拜託瞭。

鬆永貞子

這位新進人員的父母，似乎對女兒被分配到清掃部門有所不滿。
我決定先找這位新來的鬆永聰美，瞭解一下她自己的想法。
來到她負責的區域，發現那些宛如新芽的新進人員，穿著嶄新的潔白製服，正在接受培訓。

其中有一名年輕女子認真抄寫筆記，總是率先提問。
我看瞭一眼她的名牌，上麵寫著「鬆永」。
培訓告一段落後，我把鬆永聰美找來瞭。

「對不起，打擾妳受訓。」
「沒關係，請問您找我有什麼事嗎？」
「我想請問妳對清掃工作有什麼看法。」
「我覺得這個工作很棒，在進公司之前，我就很嚮往這個工作。」
「妳有沒有把這種想法告訴過妳的父母？」
「我父母⋯⋯嗎？我經常告訴他們，我想在迪士尼工作⋯⋯」
「但他們並不知道妳很嚮往清掃員的工作吧？」
「對⋯⋯金田先生，我父母怎麼瞭？」
「不瞞妳說⋯⋯」

我把她母親寫給我的信齣示給她看。
聰美一臉驚訝的看完信，並對我說：「真的很抱歉！下次休假時，我會迴老傢，直接嚮他們說明情況。」說完，她深深的一鞠躬，再度迴到受訓的行列。

聰美是個認真坦誠的年輕人，隻要她敞開心胸和父母溝通，相信一定可以獲得父母的諒解。如果她的傢長還是無法接受，到時候再由我齣麵和她父母溝通。畢竟我這個外人，還是等他們傢人自行溝通後再齣麵比較好。

我決定相信她，先由她自行解決這個問題。

｜兩週前｜

「老公，你趕快起來！聰美寄明信片迴來瞭。」

身為母親，我很希望她能夠在老傢岩手找一份工作，但還是尊重她「想在迪士尼工作」的強烈願望，再加上韆葉剛好有親戚，於是，就同意她一個人在韆葉生活。

但是，聰美寄來的明信片上所寫的內容，完全辜負瞭我們父母的期待。

爸爸、媽媽，你們好嗎？
我終於如願在迪士尼工作瞭，每天的生活都很新鮮。我在清掃部門做清掃工作，等天氣暖和一點之後，你們一定要來這裏玩喔。

聰美　敬上

「老公！」
「什麼事啊？一大早就吵吵嚷嚷的⋯⋯連假日也不讓人好好休息。」
「老公，這是⋯⋯聰美寄來的明信片，你看這封信。」
「怎麼瞭？」
「你看！她好不容易進瞭迪士尼，卻被派去掃地。」
「這是公司決定的事，她也很無奈啊。」
「無奈？你難道忘瞭我們吃瞭多少苦，纔把她栽培到大學畢業嗎？」
「這⋯⋯我當然沒忘。」

「為瞭支付私立大學的學費，你每天都要加班，我也開始全職工作，好不容易熬過瞭四年結果，她卻跑去掃地⋯⋯」