☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　继畅销书《给自己10样人生礼物》的最新力作！

　　褚士莹说：「环游世界不是语言高手的专利，打开这10堂外语课，就懂得打开自己的世界之窗！」

　　语言是认识世界的方式，几种语言，几种生活风格！

　　褚士莹说，不学语言，简直就是浪费人生！
　　他来回滇缅公路，靠单字卡学缅甸语，跟加油站工人，开车司机聊天；
　　他申请开罗大学，用阿拉伯语旅行；他学约克夏方言，体验13种英国口味；
　　他用200个常用单字，学会泰国人生活三件最重要的事；
　　他跟值夜班守卫学维吾尔语，半夜上课，发挥创意自己变通；
　　听信首尔天桥上铁口直言，谁知从此学习韩语的门永远没有关上；
　　航海两个月，每分每秒泡在西班牙文的环境，一有机会就跟每个人说话……
　　你说他是语言天才？他有学习天赋？他聪明IQ高？
　　答案都是错错错！他说，只是靠学语言养成了学习的习惯！
　　而且每多学一种，世界无形中扩充了一倍又一倍……
　　你有没有信心给自己两个月挑战一门新语言？
　　你有没有持续每天30分钟把单字卡的字汇复诵16遍？
　　你好不好奇新移民的生活，价值观，聚会？还是只会自虐背字典？
　　你是不是贪心这个也学那个也学，结果什么都没学会？愈来愈挫折？
　　如果没有世界观，学外语也不会让人幸福快乐。
　　来吧，重新思考你的学习计画！

　　要让这辈子一直无聊浪费下去？还是赶快用语言来跟世界握握手？
　　10堂外语课，是这个世界送给你的大礼物，
　　打开来用才知道原来人生这么无限宽广！

　　《给自己的10堂外语课》上课须知
　　1. 先认清自己学习的动力。
　　2. 看到单字卡，就像看到爱人一样的心情。
　　3. 上课地点随时变化中：等捷运、电梯、厕所、公车、排队结帐……
　　4. 遇见的每个人都是上课老师：开车司机、大楼守卫、公园散步老太太、商店店员、浇花的太太……
　　5. 上课时间目标设定最短两个月，最长一年。有了兴趣，不怕不想学。
　　6. 学了会忘，说出来不自然，是天经地义的事，别拿这个来打击自己的信心。
　　7. 自己的母语千万不能抛弃。
　　8. 重新想想「幸福感」这件事。
　　9. 想像自己不用透过翻译或字幕，就可以了解别人家说什么。
　　10. 不要怀疑自己的学习能力。

作者简介

褚士莹

　　国际NGO工作者。

　　担任美国华盛顿特区国际金融组织的专门监察机构BIC（银行信息中心）的缅甸联络人，协助训练、整合缅甸国内外的公民组织，包括各级NGO组织，少数民族，武装部队，流亡团体等，有效监督世界银行（The World Bank Group）、亚洲开发银行（ADB）及世界货币组织（IMF）在缺席二十多年后重回改革中的缅甸，所有的贷款及发展计画都能符合财务正义、环境正义，以及其他评量标准，为未来其他各项金融投资进入缅甸投资铺路。

　　回台湾的时候，他跟在地的NGO工作者，一起关心客工、新移民、部落、环境、教育、社区营造、农业、自闭症成人、失智症家属的支持等，希望更多优秀的人才能够加入公民社会，这个领域的专业人才能够一起做得更好。

　　没有做这些严肃的事情时，他喜欢写作，航海，划独木舟，骑自行车，喝黑咖啡，吃芒果。至于去埃及AUC大学唸新闻，泰国唸语言，哈佛大学甘迺迪学院唸公共政策，这种让人匪夷所思的事情就不用提了。在大田出版的中文作品包括「元气地球人」系列、《年轻就开始环游世界》、《每天多爱地球一点点》、《地球人的英语力》、《给自己10样人生礼物》。

第1堂：谁说聪明的人才能把语言学好？
012难道新移民都是语言天才吗？
014养成学习的习惯
017国际化并不等于英语化
019没有上等人，也没有次等人
020一个人会多少种语言，就有多少种生活
023世界上真的有语言天才吗？
025体验原汁原味的生活气息
026一夜之间可以学会一门新语言？
028从一张法语就报纸开始，对语言热情一发不可收拾……
030学习的动力在哪里？
033谁说聪明的人才能把语言学好？
034和天赋无关？和有没有上课也无关？
036不是再花时间，而是决定何时适可而止
039提醒自己三件事

第2堂：超低科技的祕密武器－－单字卡
046最笨最好的方法：单字卡
049漫漫旅途有单字卡作伴
051没有教材，没有老师教，怎么办？
053值大夜班的守卫是我的老师
055爱上单字卡，永远乐在其中

第3堂：切记！一次只能学一种语言
064多学一种，就挫折一次？
067每次只能专心学一种新的语言
070语言也有买一送十的好康优惠？
073「顺便学起来」要做什么？
078文学作品让人对语言向往
079双语的选择
082学语言要去哪个城市比较好？

第4堂：到底要学多少单字才够用？
086常常听到的那几句话就是当地文化
088只要学五个字，就可以在泰国生活了！
091连续好几个星期单字卡都没增加的话……
094流利的定义
100「别睡，这里有蛇」是互道晚安的话？
104飘洋过海的柚子沙拉

第5堂：任何语言两个月就可以上手！
108学习外语的理由
112两个月就足够了
115航海计划中的意外收获
117直到一星期前我也还不知道自己会说西班牙语
119一有机会，就跟每个人说话
121一分一秒都浸泡在西班牙语里
122军队与传教士
125耳朵是最重要的学习工具
127如果你要参加游学团的话
132传教士学习外语的祕密
136有没有信心？给自己两个月来学习一个新语言！

第6堂：说外语本来就是一件不自然的事！
140没有终生不忘的语言
143打破语言天才的神话
146母语决定学习外语的掌握能力
148靠字典背单字，太自虐！
152文法就是人类语动物的区别
154不自然，但是很值得

第7堂：像听音乐或料理一样，培养一辈子的嗜好。
158十岁就会十种语言
161就像学烹饪一样，你可以学会一种又一种
163语言越早学越好？
165换外语就像换衣服一样自然
170学英语，不用太沉重
173如果没有世界观，学习外语也不会幸福快乐
175当我开始旅行才更加了解我的母语
177探索世界的工具

第8堂：掌握语感，13种口味的英国全包办！
180如何让自己变得比较「可口」
183十三种口味的英国
185想想珍珠奶茶的口感，就是语言的语感
189「语感」：让土地活起来的独家配方
191让人感觉特别性感的口音
193从来没听过有人这么说过吧？
194美国加州人的英语原来也是方言

第9堂：愈感受自己的无知，对世界愈好奇！
189重新想想「幸福感」这件事
202我的世界，因为语言扩大了好几倍
204不用透过翻译和字幕
208这辈子都不会有无聊的一天
211学习和世界握手的方式
215如果不是因为学习语言的话……

第10堂：学语言让我们更爱这个世界
222不要以为自己真的很厉害
224完全怪罪因为老师不够好？
226不要怀疑自己学习的能力
230一个人会七十二种语言，可能吗？
232「资格」是只有自己能给自己的礼物
235模仿，模仿，再模仿
237炫耀只会自取其辱
240表达尊重与诚意的方式
243学语言让我们更爱这个世界

摘文一

第1堂：谁说聪明的人才能把语言学好？

【我学印尼话】

学习理由：为了与照顾父亲的印尼看护沟通，不只是对方学会中文就罢休。

学习秘诀：每天学习的时间只要30分钟。

提醒自己三件事

大部分的人在学习语言的时候会犯三个错误，那就是：学得太辛苦、背诵太多没有用的字汇、跟背诵复杂的文法。以至于把学习外语变成一件很困难，又很无趣的事。如果我要立刻开始学习印尼语（或任何语言），我只要提醒自己这三件事。

第一件事，学语言不需要悬梁刺股，开开心心交一个当地朋友所学到的语言，可能远胜于战战兢兢上语言学校好几年的效果。

第二件事，除了初期的一百个单字以外，接下来最好所有的字汇，都是在日常实用的句子里学会的。遇到不知道的字就去琢磨猜测、去问人、去查字典，如果你背下大量字汇，那你只能考好试，不能真的学好语言，因为如果不是在真实情况里学的字汇，真的需要用到的时候，你不大可能能快速的从记忆中把这些随机的字汇翻出来。

第三件事，文法是用出来的，而不是背出来的。如果今天有一个正在学中文的外国人，突然问你中文的文法规则，我们大部分的人都无法解释，但我们却都可以不假思索地正确使用—而且可能从六岁就已经会用了。所以学习一种外国语言的时候，别忘了也是同样的情形，最好的学习方法不是背诵规则，而是模仿、使用，直到你自己的耳朵听起来顺了，通常就是对了。文法跟字汇一样，不是那种可以预先学起来放的东西。

所以我第一步就是要挑一本简单的教材，最好是有附语音档的，所谓工欲善其事，必先利其器，如果这是一本好的教材，运用好的教学方法，那么可以节省好几个礼拜的学习时间。所谓好的教学方法，就是十二个小时分量的教材中，能够几乎涵盖你会用得到的所有内容，所以只要一本就够了。如果英语不错的人，不妨考虑美国的外事服务局（FSI，全称是ForeignServiceInstitute）所出版给美国外交人员学习各种外语的教材，就是属于这种一本就够的好教材，虽然比较贵，但是值回票价，就算不是外交官一般人也能购买。

可惜我们很多人学到教材的一半，就因为种种原因中断，等到再想起来或是再次下定决心，中间已经隔了好几个月，这时候该怎么办？最好的方法是，从上次中断前的最后一课开始，然后往前复习，而不是从第一课。

反过来复习的时候，除了正文外，练习也不能偷懒省略，如果发现自己不能回答习作的所有问题，就再往前一课，直到你能够完全掌握那一课为止。

当掌握一个语言的基本结构，同时累积到一千个字汇以后，就是可以从初级进入中级，开始阅读了。阅读报纸、杂志，看电视、电影，听网路收音机，甚至广告，而不是课文，因为真实世界的用法，会快速增强对这个语言的掌握能力，还有真正有用的字汇，从自己有兴趣的版面或节目开始，就算是演艺圈的八卦新闻也无妨，如果能够去旅行，跟当地人直接交流，细心听他们怎么说话，通常会有突飞勐进的效果。

一旦有中级程度以后，持续让生活里面出现这个外语的元素，继续阅读报纸、杂志，看电视、电影，看广告，平常在网上连线的时候固定打开网路收音机，就可以在不需要额外花时间跟金钱特地学习的情况下，保持已经有的程度。

一旦开始学习之后，每天的学习时间不用太长，就算半小时也可以，毕竟我们还有很多别的事情想做、要做，但是最大的忌讳是三天捕鱼、两天晒网，一旦开始就要每天学习持续一段时间，直到有基本的基础为止，否则就像停停盖盖的地基，脆弱的地基是没有办法往上盖房子的，最好的长度是每天一个小时到一个半小时，中间可以短暂休息一次，或是分成上下午一天两次。

有了学习过好几门外国语言的经验以后，我一点都不需要问自己：

「我学得会印尼语吗？」

我真正最需要问自己的问题其实是：

「你这个懒惰的家伙，该不会在三个月之内半途而废吧？」

学语言的真实状况，就是这个样子。

None

给自己的10堂外语课：这是突破人生限制的希望之钥！ 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价