☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

不论是不是自己选择的，面对孤独都需要很多勇气！

　　「如果他在这里再多待一会，他会迷失，回不去因纽特人的国度了。可是，另一方面，他在这里从来不曾觉得完全自在，更何况吶娃拉吶娃的灵永远进入了他的骨髓里，这是他一直都知道的。」

　　年轻的因纽特人尤利克离开了终年白雪的部落与他心爱的吶娃拉纳娃，前往陌生的大都市，在时空和文化的冲击下，他与几位女子建立起意想不到的关系，但他仍感到巨大的寂寞和孤独……他不断地提醒自己，他的离开，为的是希望有机会重返吶娃拉吶娃的身边……

　　越是生活在这里，这里的两性关系越令他无法理解：女人似乎可以不要男人，而男人也不明白女人在想什么。虽然双方不断用各种方法寻找另一半，也各自提出相处的条件，却是各说各话似的难以获得最大的公因数。他们外表看起来光鲜亮丽，但心理的本质却是孤独难语的。他困惑了，在这里有这么多的好女人，她们要如何才有办法在茫茫的人海里，找到「对的男人」？

　　「你们在男人和女人之间还有一个交换系统，我们呢？我们有一点失去了我们的交换系统。」

　　尤利克的新朋友—艾克拖医生这么告诉他，不过身为心理医生的他也在自己的感情生活中迷失了方向。面对这些拥有自由之身的女人，男人如何能在唯一的女人身上停下来？他们又有办法对属于自己的那个女人维持忠诚吗？

作者简介

弗杭苏瓦．乐洛赫 Francois Lelord

　　1953年6月22日出生于巴黎，精神科医师及作家。求学时期主修医学及精神科医学，1985年获博士学位后，前往美国洛杉矶加州大学担任博士后研究员，返国后始尝试写作，长踞各国畅销书榜，全球发行超过百万册。

　　他善于以浅显易懂的文字，经由寓言式的手法，为普罗大众阐述精神医学方面的主题，风格颇受《小王子》作者圣修伯里及伏尔泰的影响。目前受聘于亚兰－卡本特基金会担任精神科医师，经常往返于巴黎及曼谷两地。

译者简介

尉迟秀

　　一九六八年生于台北。曾任报社文化版记者、出版社文学线主编、辅大翻译学研究所讲师、政府驻外人员，现专事翻译。译有《生命中不能承受之轻》、《笑忘 书》、《雅克和他的主人》、《小说的艺术》、《无知》、《不朽》、《缓慢》、《生活在他方》、《相遇》、《恋酒事典》、《渴望之书》（合译）等书。

喝完第三杯北极熊，他开始觉得好多了，彷彿吶努克大神之灵重新关爱着他。何不再点第四杯呢？

他还是一个人，除了酒保和服务生，没有别人。他们看着他窃窃私语。

一阵羞愧袭了上来。他不是不知道，酒，这种喀卜隆吶克人的发明可以让人变得跟小小孩一样手脚不协调，语无伦次。他想起大使馆的酒会，众人同情的目光――大家看到一个胖女人显然因为喝了太多烈酒，在那儿放声大笑，后来她试着要坐下的时候，竟然从椅子上摔了下来。他不想感受到吧台那两人目光中的同情，他是个骄傲的因纽特人，只有小孩和女人才能让人同情而无损于荣誉。他站起来，觉得地板好像变成一大片正在融解的大浮冰，一大块、一大块的冰板在脚下跳着舞。可是没有问题，他从小就受过这种训练，所以他可以一直走到吧台。

「您还要点些什么吗，先生？」
他想回答，可是花了一点时间才挤出一句话。
「不用了……我要去睡觉了。」
「祝您好梦，先生。」
「我觉得好孤单。」
这个句子就这么脱口而出，其实他并没有打算说出来，可是他心里的孤独感实在太强，终于溢了出来。
他看到酒保和服务生停顿了一下，互看着对方，然后酒保又对他说话了。
「您需要人陪伴吗，先生？」
「噢，是啊，可是我知道时间已经很晚了。」
「时间永远不会太晚，先生，您可以回您的房间。」

他突然意识到他可能永远找不到自己的房间。他习惯在大自然中，以自由流动的空气来辨认方位。可是从抵达之后他就知道了，当他必须从一个楼层移动到另一个楼层的时候――尤其每个楼层都长得一模一样，而且也没有天空，没有风，没有任何他习惯的标的物――他就觉得自己完全迷失了。他再一次觉得羞愧。

「我怕我会找不到。」
「对不起，您说的是……？」
「我的房间。我怕我会找不到。」
酒保露出一抹若有似无的微笑。
「没问题，先生，尚．马克会陪您走回去。」
后来，在电梯里（你看，连走过的路都看不见，我们要怎么认路？）尚．马克带着微笑问他：
「这个时节，在您的家乡，应该是永夜吧？」

这种事总是令他感到惊讶，有时候喀卜隆吶克人似乎知道因纽特人的国度的某些事情，可是他们根本没去过那里。

「不是，永夜已经结束了，现在我们打猎的季节又要开始了。」
他正想要告诉他，在长达三个月的黑夜之后，会有一小块阳光第一次出现在地平线上，这一刻，整个部落都会一起祈祷，祈求明天阳光再回来。可是电梯门打开了，他们到了他的楼层，接着到了他的房门口。
「先生，您还好吗？」
「很好，很好。」
「别担心，有问题就找我们。」
「谢谢，谢谢。」

可是一旦回到房里独自一人，他就觉得很难受，像个被遗弃的孩子。要不是羞耻心阻止了他，他早就跑出去追那个服务生了。
别像个孩子似的，他心里这么想。
你是个骄傲的因纽特人。

他其实经历过不少考验，可是这是他这辈子第一次独自待在一个房间里。事实上，这是他第一次一个人独处，因为和因纽特族人生活在一起，永远不会有人落单。

在冰屋里，和亲友待在一起。打猎的时候，最常见的情况是一帮人一起去，因为独自去打猎太危险了。

有时，去整理陷阱的时候是一个人，但是绝对不会走太远，而且一定会带狗去，而且说回来就回来；想让孤独感持续多久就是多久。从来没有人会让你独自一个人，除非是犯了大错；这样的话，人们会刻意疏远你，再也没人要跟你说话，那你就得再找一个愿意接受你的村子，或是躲得远远的，变成一个因尼沃克――一个遭受天谴的人，不久就会死去。

他召唤他全部的因努哈――他全部的理性――告诉自己，在喀卜隆吶克人这里，孤独不是一种惩罚。他什么坏事也没做，他没有被处罚。对他们来说，一个人待在房里是很自然的事，就跟他和亲友待在冰屋里取暖一样自然。他们当中没有人可以过他熟悉的北方生活，可是他们似乎已经驯服了孤独。

他试着去想吶娃拉吶娃，他承受的这一切都是为了她。可是他却无法让自己的记忆重现，彷彿他未婚妻的灵拒绝来到这个风格怪异的房间里。

None

寂寞的公因数 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价