班尚（Ben Shahn, 1898~1969）为美国二十世纪画坛上一位风格特异的社会写实画家，1898年生于立陶宛，八岁时随父母亲移居美国，定居布鲁克林。班尚曾到一家石版画工坊当学徒，因为家庭贫穷，他半工半读的修完大学的课程，毕业后，进入国立美术设计学院。1925年至1927年班尚到法国、义大利、西班牙、北非等地旅行，巴黎的近代画派，尤其是卢奥的艺术，给他的影响甚大。

　　班尚是在左翼激进的气氛中成长的，创作多从生活的直感上捕捉与社会有关的主题，「我是一位固执的人，我所画的主题有两个，一是我喜爱的，另一是我所厌恶的事物。」班尚说道。他1930年代的许多早期作品，在形式上就像是批评社会的论战和讽刺一样。他那时甚至以处决无政府主义者和拘禁劳工领袖这一类非常容易引起争辩的事件，作为绘画的主题。从1929到30年代的经济恐慌时代的社会讽刺，第二次世界大战中的强制收容所牺牲者，都是班尚描绘过的题材。

　　1950年代，他的作品逐渐呈现出柔软性，从一个直接批评社会的大众艺术，转变为着重描写个人情感经验，画风因此有了很大的改变。美国批评家森．亨达（Sam Hunter）评论班尚的作品说︰「他描绘了那些沦落在公园长椅上无家可归的老人、聚神会神在游戏的儿童、在公园中被一片栏杆包围着和被他们自己的幻梦所困扰着的情侣。他画中的人物往往是一些大概轮廓的黑影，画中的背景则是迷楼般的城市中的大厦，充分地表现出一种寂寞的心情。他的绘画风格一阵是非常强硬，一阵却又是十分柔和敏感的。……他是採用一种精巧的、半抽象的表现方法，以解释性的幻想来描绘美国的景象。」对班尚而言，人就是艺术的主要焦点，因此他的画所表现的描写手法异常深入，在栩栩如生的写实风格中，却含有一种很敏感的诗意。本书将从班尚的生平及其生长的背景，对他的作品及各时期的风格转变做深入的剖析及探讨。

前言（何政广撰文）

美国社会写实画家　班尚的艺术生涯与作品－－（皮瑞斯柯博士 Kenneth W. Prescott, Ph. D. 撰文∕侯芳林翻译）
．出生立陶宛
．童年移民美国
．进入石版画工坊当学徒
．社会写实家身分受到重视
．三○年代初期的着名作品
．为纽约市莱克岛监狱做壁画
．週日闲画描绘美国生活形形色色
．从事战情办公室的艺术工作
．海报设计作品
．杂志插画创作
．重视人文价值
．回归宗教性主题创作

从「社会写实主义」到「个人写实主义」－－班尚在1940年前后的风格转变（朱燕翔翻译）
Ⅰ. 创作领域广泛
Ⅱ. 摄取现实生活人物
Ⅲ. 壁画的制作
．班尚描绘的事件与主题
．德雷富斯事件
．沙柯和凡且第事件
．汤姆．缪尼事件
．罗斯福总统
．莱克岛监狱的壁画习作
．〈大威斯康辛州〉
．週日之画
．〈寓意〉
．〈公羊角笛与七灯烛台〉
．幸运龙
．哈马绍
．《马尔特的手记》

跨越媒材的艺术家班尚（朱燕翔翻译）
1. 沙柯及凡且第系列
2. 华沙
3. 艺术家肖像
4. 跨媒材艺术家

班尚的社会广角镜－－捕捉日常生活的随拍影像（黛柏拉．马丁．高欧 Deborah Martin Kao 撰文）

班尚年谱