西莉雅的甜蜜复仇 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Karen Finneyfrock

图书标签:

• 复仇
• 甜宠
• 治愈
• 成长
• 女性成长
• 轻小说
• 现代言情
• 爽文
• 都市
• 励志

幽默真诚的文笔　探讨校园霸凌、性向认同、父母离异等议题
原来，最甜蜜的滋味，是赢得友谊、让自己发光！

　　渴望友谊的孤单女孩VS.守着祕密暗恋的帅气男孩
　　交织出一段最真挚特别的动人友谊

　　校园边缘人西莉雅，因为被同学霸凌，她将自己封闭起来，自称「黑暗女」，决心展开复仇计画。

　　来自纽约的酷帅转学生德雷克，意外的为西莉雅黑暗的生活带来一线曙光，还与她分享内心深处的祕密。

　　友情与报复，西莉雅面临抉择……

　　难得一见夹杂精彩新诗的青少年小说，获得《出版人週刊》《柯克思书评》《书单》《学校图书馆期刊》《青少年倡导之声》等好评推荐！

　　以幽默、真诚的文笔探讨了校园霸凌、性向认同、如何面对父母离异等议题，鼓励年轻读者勇于面对自己的不同、发挥所长。

作者简介

凯伦．芬尼佛洛克Karen Finneyfrock

　　目前住在西雅图，是个诗人、小说家、教学艺术家。跟西莉雅．朵尔一样，青少年时期的凯伦．芬尼佛洛克也总是在笔记本填满诗句创作。她现在于工作坊教授创意写作，也会四处旅行表演诗。先前曾出版过两本诗集，这是她的第一本小说。

译者简介 

刘嘉路

　　服膺「童话是最快乐的语言，诗是最美的语言」，喜爱以现代语汇重新诠释经典故事，保留细致的文学况味。担任童书编辑十年，同时也从事绘本创作。读故事、写故事之外，也朝翻译之路前进，作品多以青少年文学小说为主，代表译作有二十四本中英对照《大师密码》系列。

导赏

成长的甜美与苦涩　张经宏 小说家、前台中一中教师

　　不要欺负我，好吗？

　　十四岁的西莉雅是个孤单的女孩，她的中学生涯过得可真灰暗。先是感情不和的父母亲协议分居，学校里又冒出几个看她不顺眼的同学，三番两次中伤她、孤立她。这使得接连遭受打击的西莉雅，心底渐渐升起黑暗的念头：她要对这些制造别人痛苦的同学复仇，并且在置物柜的牌子上写下：黑暗女——西莉雅。

　　小说费了不少篇幅描述校园里经常出现的霸凌现象，尤其言语霸凌与关系霸凌，这类「动口不动手」的恶意欺凌，由于不见肢体暴力上的冲突，反而让施暴者更加轻巧的在周遭言谈、网路上散发诋毁他人的讯息，甚且招徕一群助纣为虐的狐群狗党，让被攻击者处于孤立的环境中，整日怏怏不乐，乃至影响学习意愿与人格成长。这类带有「心机」的霸凌，于许多人而言并不陌生。

　　青少年的成长历程中，「自我认识」与「人我关系」一直是学习世界最重要的两大主轴，而后者又往往影响前者。许多青少年之所以喜欢自己、肯定自己，经常取决于同学们的鼓励或认同，在情意的交流与互动中给予彼此温暖，在正向力量的支持下，一步一步修正、丰富自己，渐渐成为一个完整、成熟的人。

　　这是一个理想校园所应提供给学生的美丽蓝图。可惜的是，在现实环境中，我们不时听闻从校园里发出被孤立、欺凌的心灵的唿求。这些普遍存在于学校里的现象，无关乎性别、功课好坏或城乡差距，往往仅因看不顺眼，那源自于人性幽暗角落的欺压心态便唿朋引伴的壮大起来，此类青少年不甚成熟的言行，经常为他人带来痛苦而不自知。这使得我在读这本小说时，对于作者生动的描述了校园内颇具普遍性的问题，感受尤其深刻。

　　写出年轻岁月的泥泞与天光

　　小说中除了对西莉雅孤独窒闷的心情描写，令人颇有同感，也捎来不少天光云影的讯息。得知父亲离家的那天，伤心绝望的她在情绪的悬崖边徘徊，甚至想要自残，所幸喜爱写作的她透过书写，使得张望过情绪深渊的她没有往谷底跳，反而稍稍挪移半步，提起笔写下她的第一首诗，让写作中的她得以关照那个正在受苦的自己。她可能没想到，这旁人看来微不足道的举动，在她陷入低潮时成了引领她攀爬向上的绳索，甚且日后一次又一次漂流在孤单的海洋时，透过写诗，她找到暂时栖身的船筏。悲伤时她写诗，对生活有所感悟时写诗，在诗里她渐渐让灵魂寻觅到可安歇停泊的港岸，诗是她灰暗学校生涯里的一盏烛光。

　　其实她写给自己的文字，不见得是符合文学课堂上严格定义的诗，而是任心灵之泉随手中的笔汩汩流淌、抒发漫流，即便有些诗句晦涩、阴暗，那又何妨？写就对了。在书写中，她表达了生命深处最动人美好或幽深洞穴中的意念，书写为她快要枯干的心凿出一泓沁人心脾的清泉，让疲惫徬徨的灵魂靠近，便能照见自身最真实的容颜。

　　西莉雅从她喜爱的书写尝到生活的滋味，其实我们也可以拿出心爱的画笔，描摹身边的风景或涂抹心底闪现的颜色；或穿上慢跑鞋，一步一步踩踏在田径场的跑道上；或怀抱心爱的吉他哼哼弹唱，找出自己的抒发方式，在繁忙、挤压的生活或人际关系里，为自己开凿光影流动的空间，让心歇息，或许这就有了重新出发的力气。

　　我愿是你最好的朋友

　　小说里最为动人的部分，当属西莉雅与德雷克的友谊。本来她以为德雷克是她命运里的白马王子，没想到德雷克内心深处也有不为人知的孤单与哀伤。当德雷克向她出柜时，西莉雅没有因为失望而排斥他，反而倾听他的心事。虽然两人没有成为男欢女爱的伴侣，却因为愿意分享彼此的心事而更加契合，成了互相扶持的好朋友。这段真挚的情谊陪他们度过成长的风波与风暴，也让我们看见，每个成长的心灵多么需要朋友，以及真心的陪伴。

　　西莉雅跟母亲说出学校生活的困扰后，长久压抑在心头的郁闷得以宣洩，她大哭一场，萦绕在心头的问题因大人的介入而得以被看见、解决。倾诉与倾听，虽不见得能让所有难题迎刃而解，至少可供无助的心灵有所倚靠。小说最后的西莉雅不再是那个紧绷愤怒的女孩，向母亲吐露出心事的她多了份轻松与轻盈的自在。知道如何「放松」，生命里看似无解的难题，也许就有了新的出路。

第三章

当我说自己转入黑暗界，我真正的意思是指我已经放弃了。我放弃融入人群，让大家喜欢我；我接受了没有人喜欢我的事实；我也不在乎别人怎么想。在八年级那件悲惨的事情发生之后，我了解到自己就像是站在一片向日葵花海当中的黄金菊，注定跟周遭环境格格不入。

七月二十一日，我十四岁生日这一天，正式转入黑暗界。我外表看起来或许并没有太大的改变，没有打扮成十足的歌德风，也没有去穿舌环或是把头发染黑。我的头发本来就是深色的，肤色苍白。除了黑衣服之外，我偶尔也会穿其他颜色的衣服。下面是我针对自己的皮肤写的一首诗：

西莉雅的皮肤
白得就像
海边搁浅的鲸鱼骸骨
被太阳曝晒再曝晒 成为
白骨

在我转入黑暗界之前，老是被欺负；即使是现在，情况仍然没有改善，唯一不同的是，我现在学会反击了。

高中上学第一天，剩余时间我还能够忍受。多数的课堂里，我们的座位都已排定了，所以不需要担心谁会坐在我旁边。在法文课，我们被分成三人一组练习对话，我跟丽姿．汤普森和凡妮莎．毕尤同一组，这迫使她们必须在每天的这一堂课跟我说话。下课时间不长，要在置物柜前假装拿进拿出东西并不困难。然而，午餐时间就比较伤脑筋。我通常会走到外面，在篮球场后的草地上坐下来，一边吃着冷披萨，一边把脸埋入书中阅读。剩下的午休时间，我就待在每座城市（每所学校、每座监狱都适用）最安全的地方：图书馆。

图书馆是我的能量补给中心。假如我是线上游戏中的某个角色，而我的化身在战斗之后，必须到某个地方补充生命能量，那地方一定就是图书馆。今年夏天，我每个星期都狼吞虎嚥的读两本书。就连秋天的读书计画也订好了，我要根据杜威十进位图书分类法，每个星期至少读完一本「非文学类」的书。依照这样的速度，我在感恩节之前就可以达成目标。我从十个分类当中各选出一本书来读，读完之后，再从十个分类当中的细目里各挑出一本书来读；不过，这意味着我要花上一千个星期读完，几乎等于二十年的时间，这对十四岁的孩子来说，是很重的负担。

第一天开学的午休时间，我从最靠近图书馆大门的类别开始，正巧是杜威十进位当中的400：语言。当我拿着《外国语法：英文常用与不常用的外文词汇》到服务柜台登记时，图书馆员露出一丝惊讶的表情。她看着我的学生证，问道：「是妳这学期语言课的一部分吗？」

「这不是我上课要用的书。」我郁郁寡欢的回答。这算是我这一天在学校用英文跟别人说过最多的话了。

接下来两天，学校没发生什么大事。在星期三早上的语艺课上，我举起手，说在经济景气低迷的这时候，阅读以经济大萧条时期为背景的小说，只会让人心情更沮丧。不出所料的，珊蒂叹着气，说：「西莉雅，妳总是这么……悲观。」