具体描述
《穿条纹衣的男孩》作者 × 英国金奖插画家 最勇敢的成长小说新作
★入围2012年爱尔兰年度最佳童书奖、2013年英国卡内基文学奖
英国青少年票选最想读的小说！
与众不同≠不正常
一趟跨越人心疆界、勇于追寻自我的飘浮旅程
巴纳比一出生就飘上天花板，完全不受重力影响。他的父母最讨厌「不正常」和「与众不同」，于是做了一件最可怕的事──放手让他飘走。巴纳比从此展开一趟奇幻的飘浮冒险，甚至飘上外太空……不但认识了许多独特的好朋友，也懂得重新看待自己！
作者简介
约翰．波恩 John Boyne
1971年生于爱尔兰都柏林。大学在爱尔兰圣三一学院主修英国文学，毕业后于英国东安格利亚大学攻读创意写作。为青少年读者撰写了广受好评的《穿条纹衣的男孩》和《诺亚的魔幻旅程》，也为大人读者撰写了七部小说。他的作品目前至少已被翻译成四十五种语言。
英文官方网站：www.johnboyne.com
绘者简介
奥利佛．杰法 Oliver Jeffers
1977年出生于澳洲，但在北爱尔兰的贝尔法斯特长大，于乌尔斯特大学主修插画与视觉传达。毕业后从事艺术和书籍创作，在贝尔法斯特、纽约、伦敦、雪梨等地开过画展，而且这辈子不止爬过一棵大树。
他的作品得过许多童书大奖，包括：英国雀巢儿童书奖金奖、英国蓝彼得年度童书奖，以及爱尔兰年度最佳童书奖等，也曾经入围过英国格林威大奖。
奥利佛之所以投入图画书的创作，是因为没人相信他的经历，他只好用「说故事」的方式来告诉大家。奥利佛目前暂时住在纽约，想要更了解他，可以造访网站：www.oliverjeffers.com。
译者简介
陈佳琳
台湾大学外文系毕业，现为专职文字工作者，擅长轻文学、儿少文学与推理小说；作品包括：《姊姊住在壁炉上》、《在我坟上起舞》、《来自无人地带的明信片》、《柠檬的滋味》、《P.S.我爱你》、《一刀未剪的童年》、《校园祕案》、《9288奇幻之旅》等。
著者信息
图书目录
图书序言
推荐序
李崇建∕知名作家、亲子教育专家
飞出自己的一片天空
飘浮男孩
巴纳比生来就会飘浮，无视万有引力定律，不断往天空飘浮上去。听起来很酷、很了不起，不是吗？但对于向来保守、安分、守秩序的双亲而言，却是标准的「离经叛道」，不是正常人该有的表现，他们简直恨透他的飘浮了。
巴纳比的哥哥、姊姊很爱他，甚至家中的狗也爱他，只有父母将巴纳比视为怪物，不敢让巴纳比出门，深怕被人指指点点。一旦巴纳比出门，就要背上重重的袋子，而不是利用他独特的特性，让他创造出生活的方程式，反而让他沉下来在地上走路，不能让人看见他飘浮。因为这样的与众不同，令父母太丢脸了。
巴纳比的父母并不是特例。就我所知，不少父母对这样「飘浮」的孩子，也有同样的态度。
孩子们呈现的方式，也许是不爱读书、活泼跳跃、不依父母期待的道路而行，或者不听从安排，父母都会觉得心里不踏实吧！认为孩子「飘浮」着，不够「脚踏实地」，于是常想方设法矫正孩子，如同巴纳比的父母送他去矫正学校。但是这些矫正，往往只是打造成一种样板的模式，为了符合单一价值，消除大人自身的不安全感。而且矫正的手段罔顾人性，对待孩子的方式相当残暴，父母们却视而不见，只在乎孩子是否「正常」了。这不禁让我想起某些孩子，尤其是被称为过动症、妥瑞氏症与亚斯伯格症的孩子，有些父母不能接受孩子与常人不同，因而以严厉手段矫正他们。
生命经验的侷限
人们视野的宽阔与狭隘，通常与成长背景相关，也与人们是否对各种不同观点与经验有意识探索有关。但是大部分的人们，对于人与人之间的差异、悖离「正常」经验之外的人事，常有负面的看法，或者抱着不认同的态度，而失去了探索彼此的差异性与其特别的创造力，或者失去了接纳与倾听差异的可能。
这样的情况，随处可见。比如有一次我聆听收音机，听见电台主持人评论夏日的蝉声与蛙鸣，聊到听众抱怨蝉声嘈杂，主持人大喊：「天呀！这是天籁？！有时候我会开车到郊外，摇下车窗，听听蝉声和蛙鸣，怎会觉得嘈杂呢？你不会也认为蛙鸣很嘈杂吧？可悲的都市人！」
我的心里有个声音，「是吗？『可悲的都市人』好沉重呀！」
我曾听见蝉声如锯木厂的噪音，隆隆之声不绝于耳，让人心神俱裂，因此听说清朝雍正设置捕蝉的机关，捕蝉兼扫除异己；我也曾听过几只蛙的合鸣，就能让一般人神经耗弱，尤其是台湾中南部常见的黑蒙西氏小雨蛙，雨后扰人的蛙鸣可高达一百三十分贝，因此欧洲中世纪的庄园主人，为了消除噪音而成立捕蛙大队。
当我们视自己言行为标准，视他人不同的意见、行为或者兴趣为不正常，难免发生争执，甚至彼此关系疏离；若是谈论蝉声蛙鸣之类的琐事，顶多争辩或无法对谈，但是当家里孩子不符合父母期待或观点，父母常想方设法改变孩子，而非探索与开发孩子的独特性，让我感到悲伤。
到世界各处飞翔
罗伯．弗洛斯特有一句诗，常为人引用：「黄树林有两条路，我选择人较少的那一条。」
像巴纳比这样的孩子，注定要走一条人迹罕至的路，但这条路常常都不是自己所选择，而是被环境逼迫而来。
巴纳比八岁那一年，妈妈反常的带他外出散步，走的竟是一条无法返家的不归路。妈妈若无其事的拿出刀子，放掉儿子背包里的沙子，让巴纳比一路飘飘浮上天空，她决定放弃这个孩子了。作者极尽平淡的描述这个悲哀的过程，令人觉得讽刺极了，看到这儿的读者会感到困惑或者共鸣呢？那些自诩为正常、没问题的人们，竟然对这些「不正常」的人压迫，到底谁才是「正常」？
这不禁让我们思索：父母都爱孩子，但父母却常伤害孩子，最大的伤害莫过于不认同孩子，甚至心灰意冷形同放弃。
巴纳比因此飘流到各地，见识世界之宽广，遇见各式各样的人们。巴纳比学习认识世界，学会重新看待自己。但巴纳比仍然一心想要返家，这一段让我想起一部希腊电影：《尤里西斯生命之旅》。
巴纳比不断想要回到家乡，一旦返乡了，内心世界却无法亲近这失落已久的家园。巴纳比最后的心灵，是否仍然哀伤？作者并未着墨，仅以「一位因与众不同而深自为傲的小男孩。」为结束，可见作者内心对飘浮男孩深深的盼望。
当巴纳比一旦成长，不再依赖大人的评价而活，便能飞出自己的一片天空。我曾在体制外学校任教，一位被视为「飘浮」的孩子，在床头贴了一句话：「你笑我和你们不一样，我却觉得你们大家都一样。」这个孩子如今在美国，成为一位出色的音乐人。多年后我们相遇，我很赞叹他的创造力，最终为自己带来一片与众不同的天空。我想，这也是我对巴纳比的盼望，对所有被视为「飘浮」孩子的盼望吧！
我衷心期盼父母与孩子们，从本书中获得阅读故事的乐趣，对成长的面貌有新的启发。
图书试读
这是巴纳比‧布罗克的故事。要了解巴纳比，首先得认识他的爸妈，他们非常惧怕「与众不同」，以至于后来做了一件可怕的事，为他们所爱的每个人造成了严重的影响。
我们先从巴纳比的爸爸艾乐思说起，艾乐思自认是个非常平凡的普通人。他住在一个普普通通的社区内的一栋普普通通的房子，每天循规蹈矩，过着平淡的人生，有个很平凡的妻子，两个小孩也都很普通。
艾乐思懒得搭理那些生来独特或在大庭广众下出了洋相的人。如果他在地铁上遇到一群大声喧哗的青少年，他会立即在下一站下车，跳进别班车。要是他在餐厅吃饭——不，不是那些菜单宛如天书、食物让人看不懂的前卫餐厅——而是一点也不起眼的小馆子——碰上服务生为某位喜欢引人注目的寿星唱＜生日快乐＞时，他会超级不满，觉得自己的夜晚被这些人毁了。
艾乐思在全球最壮丽的城市——澳洲雪梨——担任布德布拉律师事务所的律师，专长是拟遗嘱与契约。尽管这工作实在阴森又不讨喜，却最适合艾乐思不过了。
毕竟，人人都得准备遗嘱，对吧？这是稀松平常的事，一点也不奇特。然而，当客户走进他办公室时都会紧张不自在，因为草拟遗嘱令人沮丧，也很为难。
「千万别这么想。」艾乐思每次都会这么劝对方。「死亡很正常。人终究都会死。
如果我们全长生不死，那不是很恐怖吗？这么多人口，地球总有一天会垮掉的！」
倒不是说艾乐思关心地球的未来；他认为只有嬉皮和所谓的新世代人类才会担忧那些事。
某些人——尤其是住在远东地区的——深信我们每一个人——包括你在内——来自浩瀚庞杂的宇宙，早在出生之前，我们的另一半就已命中注定，因此人们毕生都在寻求能让自己灵魂完整的对方。直到那一天来临前，我们多少会怅然若失。
有时候，失落的另一半乍看之下，可能跟自己有天壤之别。例如，一位喜爱艺术和诗歌的青年，或许会爱上镇日修理引擎的黑手女孩；而拥有健康饮食习惯、热中户外运动的小姐，搞不好会与只喜欢赖在客厅沙发上，一手拿啤酒，一手拿三明治的宅男坠入爱河。一样米养百种人，真的。但艾乐思‧布罗克可不这么想。
他非常确定他只能与跟自己同样平庸的女子共度人生，就是这样，再正常不过了。
轮到巴纳比的妈妈艾莉诺上场了。
艾莉诺‧布灵汉生于俯瞰雪梨北方海岸的碧肯丘，在一间小屋长大。她是父母的掌上明珠，因为她是当地最守规矩的小女孩。无论方圆十公里内有没有车，她一定会等到绿灯亮才肯过马路；在公车上她也总是让位给老弱妇孺，即使车上还有几十个空位任人挑选。总归来说，她是一位乖巧、有礼貌的小女孩。当奶奶艾佩思过世，将一百条绣有姓名缩写「艾‧布」的古董手帕留给艾莉诺时，艾莉诺便下定决心以后要嫁给一个姓氏缩写也是「布」的男人，这样才不会白白浪费了奶奶留给她的传家之宝。
艾莉诺长大后，跟艾乐思一样成了律师，专精财产分配。她对所有问过她的人解释，她认为这领域好玩得不得了。
在未来的丈夫进布德布拉律师事务所工作一年后，她也进了事务所。起初艾莉诺有点儿失望，因为她环顾整间办公室，发现那里的年轻职员，不论男女的表现都算不上专业。
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有