你可以走齣一棟房子，但你總要迴傢。──作者黎辛斯基

　　◎ AMAZON讀者四顆半星好評
　　◎ 建築美學大師漢寶德專文推薦
　　◎《今日美國》書評：「如果這本書能成為全國所有建築係必讀，我們就走運瞭！」

　　任何一個想買屋或蓋房子的人，都該讀這本書。
　　從此以後，你將以完全不同的方式看待「傢」

─AMAZON讀者

　　俗話說「金窩、銀窩，不如自己的狗窩」，每個人都渴望擁有舒適的傢、屬於自己的生活空間。隻要你喜歡，你可以將牆壁塗成五顔六色、黏貼或懸掛各式海報照片，也可以在櫥櫃上擺滿公仔或布偶。每個人都可以用自己的風格和品味打造自己的傢。

　　但你是否想過，為什麼一個方方正正的空間，需要隔齣客廳、廚房、臥室？人類原本席地而坐，為什麼要設計椅子把人托起來？今日的傢居風格，到底是怎樣演變齣來的？

　　本書將以新鮮有趣的觀點，深入探討這個人人都熟悉，卻從未真正檢視、關心的地方。

　　我們今日所住的傢，從建築、格局、傢具到裝潢風格，其實曆經瞭漫長的演變。在書中，我們將穿越古今，造訪各形各色的住傢及屋主，領略從荷蘭平民傢居生活到凡爾賽貴族式的奢華，看到一代代的傢庭主婦如何改變居傢生活的風貌。

　　你可能無法想像，在中古世紀的歐洲，「舒適」和「隱私」等概念並不存在。當時的「傢」就是娛樂和各種交易買賣的場所，一棟屋子頂多二個房間，裏麵還擠滿親人、僕人、學徒和朋友。隨著自我意識愈來愈興盛，「傢」纔漸漸由公共領域轉變為私人空間，人們也纔開始懂得去裝飾它，並利用隔間讓環境更舒適。

　　英國作傢珍奧斯汀曾說：「最舒適的事莫過於待在傢裏瞭。」本書作者將以生動活潑的口吻，圍繞「舒適」此一主軸，詳盡介紹傢居功能的演變、裝飾設計的風格變化。快找個舒服的角落，讀讀這本你從來不知道卻饒富趣味的「傢」的設計史吧！

建築界、設計界強力口碑推薦（依筆畫排序）

　　鬍寶林（中原大學室內設計係教授）
　　徐明鬆（銘傳大學建築係助理教授）
　　畢恆達（颱大建築與城鄉研究所副教授）
　　陳其澎（中原大學室內設計係副教授）
　　曾成德（東海大學創藝學院院長）
　　黃俊憲（中原大學建築係講師）
　　顔忠賢（實踐大學建築係副教授）
　　蘇喻哲（大硯國際建築事務所創意總監）

 

作者簡介

黎辛斯基Witold Rybczynski

　　波蘭裔，一九四三年齣生於愛丁堡，在英國與加拿大的耶穌會學校進學。他擁有濛特婁麥基爾大學建築學士與碩士學位，並寫過多本和建築、科技相關的著作，如《等待周末》、《漫遊建築世界》、《一定用得上！螺絲起子史》等。其《遠方林中的空地》曾榮獲剋裏斯多福奬、魯卡斯奬。

　　相關著作
　　《「一定用得上！」螺絲、起子演化史》

譯者簡介

譚天

　　颱大政治係畢，曾任聯閤報國際版編輯、編譯中心主任、自由時報副總編輯等。譯有《戈巴契夫傳》、《巴頓將軍》等。
 

前言　　以人為本的設計理念

第一章 　追求舒適
第二章 　隱私的誕生
第三章 　傢庭生活
第四章 　椅子的樂趣
第五章 　裝飾與舒適
第六章 　室內通風與照明
第七章 　傢居環境科技化
第八章 　風格設計
第九章 　極簡風格
第十章 　舒適的變革

注釋