犹太头脑的祕密．历史与传奇

　　犹太人的基因里究竟藏着什么祕密，让这个世界几乎不能失去他们，甚至可以说「是犹太人推动了文明的进程」。

　　你知道诺贝尔奖得主中有多少犹太人吗？你知道在各大国际名校中，犹太学生的比例有多高吗？犹太民族的总人口数不到全世界的0.3%，然人才辈出，在各领域的顶尖精英中，犹太人几乎都佔有一席之地。

　　在某些历史时期，身为犹太民族一员是件有面子和光荣的事，但在另一些时期，这身分却是会让人窒息的牛轭。当犹太人走过大流散、大移民、大屠杀……分散世界各地的犹太人，在接受其他国家民族的同化后，对自身民族历史又有多少理解，对自我身分又存有多少认同？

　　在漫长的犹太历史里，犹太民族有过三个正式名称：希伯来、犹太、以色列，这三个历史名称皆沿用至今，在世界各民族中独一无二。此一事实反映出，犹太民族一直在发展，但也一直保存着自己的古代根源。

　　本书的撰写即是为犹太人自己，以及想了解犹太人本质与构成的外邦人解惑，从「犹太人的定义」谈起，从而简述犹太历史与宗教背景，列举犹太名人如维根斯坦、马克思、弗洛依德、卡夫卡、罗斯柴尔德等人的贡献及事蹟，并剖析犹太人为何成功的祕密，以及其与众不同的民族特质，又何以招致反犹太主义？最终探讨犹太人身为「上帝选民」的使命与责任。

　　大部分人都以身为自己民族与土地的一员自豪，经过本书作者、受人敬重的犹太拉比尼凯米亚．罗森伯格（Nechemia Rotenberg）集结各项研究资料与精确数据的剖析后，犹太人有更有理由相信，不管用任何标准衡量，他们的文化和民族特别出众。想了解犹太优秀基因里究竟藏着什么祕密，本书将是读者一探究竟的最佳入门概论。

作者简介

尼凯米亚．罗森伯格（Nechemia Rotenberg）

　　生于以色列耶路撒冷，毕业于帕内韦日斯经学院（Ponevezh Yeshiva），拥有以色列教育部颁发之一级教育学士学位。后应奥地利首都维也纳犹太社群之请，定居该地。

　　罗森伯格是一名犹太拉比，他的使命是深化其社群成员之犹太身分认同。近年于「犹太灵魂认同学院」主持课程，阐述犹太人的历史及文化，以加强年轻学者的犹太身分认同，因为他们是犹太民族的未来领袖。这本书即出自于他无数的演讲以及讲坛。

译者简介

梁永安

　　台湾大学文化人类学学士、哲学硕士，东海大学哲学博士班肄业。目前为专业翻译者，共完成约近百本译着，包括《文化与抵抗》（Culture and Resistance / Edward W. Said）、《启蒙运动》（The Enlightenment / Peter Gay）、《现代主义》（Modernism：The Lure of Heresy / Peter Gay）等。

序
第一章  何谓犹太人？
第二章  犹太历史的奇怪巧合
第三章  成就
第四章  一个世人皆感兴趣的民族
第五章  犹太才华：「犹太头脑」的祕密
第六章  领袖
第七章  以扫恨雅各：反犹太主义
第八章  弱者生存
第九章  犹太火点
第十章  感谢主没把我创造为外邦人
鸣谢

一个世人皆感兴趣的民族

The World’s Attention

犹太民族：吸引全世界目光的磁石

二○○五年夏杪，我人在奥地利的渡假城市萨尔斯堡（Salzburg）。当时是八月中而以色列全国上下都牢牢坐在电视机前或收音机旁，注意着以色列国防军撤走「古什卡蒂夫」（Gush Katif）1居民的进展状况。这次行动被称为「脱离加萨地带」。

在我落脚的民宿里，我惊讶地发现，原来不只以色列全国上下关注「脱离加萨地带」行动，就连我的房东夫妇（一般的中产阶级奥地利夫妻）也盯着电视看了几小时，留意着以色列传来的相关报导。不知情的人会以为被撤走的犹太人中有他们的亲戚。

奥地利媒体明显不是傻瓜，而是清楚知道撤离行动会引起广泛关心。

看着那对奥地利夫妻双眼如饥似渴地盯住每一小段报导，我不禁在心里纳闷：这事情跟他们有什么关系呢？这种兴趣是缘何而来？国际媒体有什么理由要关注位于非叙断层带（Afro-Syrian fault line）一个蕞尔小国发生的事？

三年后，当欧巴马以总统候选人身分前往以色列从事竞选活动时，我再次感到上述的纳闷。柏林有二十万人等着看这位充满魅力的明日之星，但他却选择跑去以色列会见一些无聊乏味的政治人物和忍受无穷无尽的交通壅塞。尽管如此，这位竞逐世界超级强权总统宝座的人显然知道，他想得到大位，有必要跑一趟以色列和哭墙。

他造访哭墙的电视转播画面堪称世界事件。一个有生意眼光的年轻人成功把这位候选人塞进哭墙缝隙里的纸条抽了出来2，引起世人的一片骚动。欧洲和美国媒体全都无法自已地不断引用和分析这纸条的内容。

这现象足以让我们驻足沉思：以色列的面积比纽泽西州（美国最小一州）还要小，却成了世界新闻的最热焦点。

※

一个月后，俄国对邻国乔治亚发动攻击。不到一天，报纸头条便满是有关以色列和犹太人涉入该战争的报导。原来，乔治亚的军事顾问有许多是以色列国防军的前高阶军官。于是，各种极尽想像力之能事的「犹太国际阴谋论」不胫而走，指说以色列为了提高国际地位，不惜与俄国这个大国过不去。

这时，以色列人都非常热心收看一些高阶乔治亚政府官员接受的访谈——他们其中三位（都是内阁部长）是以现代希伯来语接受访问。