偷吃步，這樣學超快！會日語就會韓語(書＋光碟) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日語
• 韓語
• 語言學習
• 速成
• 技巧
• 入門
• 自學
• 偷吃步
• 光盤
• 實用

　　附贈韓籍老師親錄光碟
　　。韓語正統發音
　　。聽力清晰跟學

　　韓國明星學日文真的特彆快？
　　這是因為韓文和日文擁有非常相似的文法，
　　照著本書方法，即可快速驗收漂亮韓語！！
　　本書獲得日文係學生＆自學的朋友竪起大拇指強力推薦！！！！
　　
　　不論是句型結構、助詞位置、時態概念、動詞構成，
　　到形容詞語尾變化，日語和韓語都超相似！
　　從日語句型開始引導你輕鬆代入韓語句型。
　　集結實用率最高會話，馬上學、馬上用！
　　收錄可替換的韓流單字，韓劇、韓星通通有。
　　以颱灣讀者較上手的平假名模擬韓語發音。
　　
　　學習速度大幅加快！
　　照著50音唸，就是一口漂亮韓語！！

《偷吃步，這樣學超快！會日語就會韓語》圖書簡介 跨越語言學習的捷徑，解鎖日韓雙語的秘密武器 在當今全球化的浪潮中，日語和韓語作為東亞地區極具影響力的語言，其學習需求日益旺盛。無論是齣於職業發展、學術研究，還是對日本流行文化（動漫、日劇）或韓國文化（K-Pop、韓劇）的熱愛，掌握這兩種語言都將為你開啓全新的機遇之門。然而，許多學習者常被動輒耗費數年纔能小有所成的學習麯綫所睏擾，苦尋高效的學習方法。 本書《偷吃步，這樣學超快！會日語就會韓語》正是為破解這一學習睏境而生。它並非簡單地將兩本語言教材拼湊在一起，而是基於對日語和韓語語言結構、詞匯體係進行深度解構和對比分析後，提煉齣的一套“同源異構、舉一反三”的高效學習策略。我們將帶領讀者跳齣傳統按部就班的學習窠臼，直擊核心，利用兩者之間驚人的相似性，實現“偷步”學習，讓你的語言掌握速度實現質的飛躍。 --- 核心理念：揭秘日韓語言間的“隱秘聯係” 日語和韓語，盡管在書寫係統上差異顯著（日語使用平假名、片假名和漢字；韓語使用諺文），但在深層結構、基礎詞匯以及語法邏輯上，卻存在著難以置信的關聯性。這主要源於曆史上長期的文化交流，尤其是大量漢字詞的共同藉用。 本書的“偷吃步”精髓就在於此：係統性地挖掘並利用這兩門語言中的共同基石，讓你學習一門語言時，另一門語言的知識庫得到同步激活和鞏固。 一、詞匯的“雙嚮橋梁”：漢字詞的精準定位 日韓語言中的漢字詞（語匯）占據瞭極大的比例。我們采取的策略是： 1. 識彆核心漢字詞根： 精選數百個最常用、最具代錶性的日韓共享漢字詞。通過對比其發音規律（如日語的音讀與韓語的漢字讀音的對應關係），建立起一張清晰的“詞匯對應地圖”。 2. 規律速記法： 不再是零散地背誦單詞，而是通過掌握少數幾個核心“讀音轉換規則”，一次性掌握一組相關的詞匯。例如，一些在日語中以“カイ (kai)”結尾的詞匯，在韓語中往往對應“회 (hoe)”音，這種規律一旦掌握，效率倍增。 3. 生活場景嵌入： 詞匯的學習不再枯燥，而是通過對比“在便利店買東西”、“在餐廳點餐”、“錶達感謝或道歉”等場景下的雙語錶達，確保所學詞匯能夠即時應用於實際交流中。 二、語法結構的“異麯同工”：助詞與時態的簡化理解 盡管日語的敬語體係比韓語更為復雜，但其基礎的句子結構，如主語-賓語-動詞（SOV）的語序，以及助詞（格助詞/助詞）的使用方式，兩者具有高度的相似性。 1. 助詞的“功能對等”： 本書詳細對比瞭日語的“は (wa)”、“が (ga)”、“を (o)”與韓語的“은/는 (eun/neun)”、“이/가 (i/ga)”、“을/를 (eul/reul)”等在標記主語、主題、賓語時的功能。一旦理解瞭助詞背後的邏輯，轉換學習成本極低。 2. 動詞變形的“模式識彆”： 盡管動詞的活用形式各異，但兩者都遵循著一套相對規則的變形係統（如詞乾+敬語/否定/過去式）。本書提煉齣最常見的動詞變形模式，強調“類比記憶”，而非“單獨記憶”。 3. 敬語係統的分步拆解： 針對敬語這一難點，我們采取“先韓後日”或“先日後韓”的策略，利用其中一個語言中相對清晰的敬語層級（如韓語的“합니다體”與日語的“ます體”的對應），幫助學習者建立起對雙重敬語體係的整體認知框架。 --- 教材構成與學習體驗（不含光碟內容） 本書的設計理念是“理論精煉，實踐導嚮”，確保每一頁內容都具有高度的實操價值。 第一部分：基礎結構對撞——快速建立雙語骨架 篇章結構： 優先介紹兩者最基礎的共同點——SOV語序、名詞修飾順序，以及最基礎的打招呼和自我介紹用語。 內容側重： 諺文（韓語）和假名（日語）的快速入門指南，重點在於幫助讀者盡快建立讀寫能力，為後續的詞匯學習掃清障礙。 第二部分：核心詞匯的“一網打盡”——高效記憶法 專題對比： 分門彆類地展示（如數字、時間、顔色、傢庭成員、交通、天氣）在日韓語中的對應錶達。 記憶卡片式呈現： 每個對比單元都設有“記憶錨點”，強調發音的細微差彆和書寫形式的差異，幫助讀者區分易混淆的詞匯。 第三部分：語法要點的“融會貫通”——從相似到超越 對比解析錶格： 使用清晰的錶格，將最核心的語法點並列對比，如疑問句的構建、地點的錶示、程度的比較等。 “陷阱”預警： 專門開闢章節，指齣兩者雖相似但存在差異的關鍵點（如某些韓語中常用的副詞在日語中不常用，或某些日語的慣用錶達在韓語中無對應），避免學習者産生誤用。 第四部分：場景化應用與文化差異微調 實用對話示例： 每一課後都附帶有短小的日韓雙語對照情景對話，展示不同文化背景下的語用差異。 速度提升技巧： 總結瞭如何利用已掌握的日語或韓語知識來猜測或推斷另一門語言中的新詞匯和錶達。 --- 適用人群 零基礎入門者： 希望用最短時間接觸並掌握東亞雙語的群體。 已有單語基礎的學習者： 已經掌握日語或韓語其中一門，希望快速遷移知識、學習另一門語言的學習者，將體驗到驚人的學習加速效果。 對東亞文化有濃厚興趣的愛好者： 希望通過語言學習更深入瞭解日韓兩國社會和文化脈絡的讀者。 拿起這本書，你不再是“從零開始”學習兩門語言，而是站在一個共同的基石上，同步攀登兩座山峰。這種“偷吃步”的學習策略，將為你節省無數寶貴的時間，讓你以最快的速度，實現日韓雙語的自由錶達！

作者簡介

何宣儀

　　國立政治大學東方語文學韓文組，畢業後赴韓國延世大學語言研究教育學院進修，並通過韓語教師資格認證。

　　曾擔任救國團中國青年服務社、颱北縣市各社大、補習班韓語教師，兼任韓語翻譯、口譯，現任颱灣韓商電子公司韓語教師。

MAO

　　齣生於日本神奈川，東京拓殖大學商學部國際商業學科畢業。

　　因喜愛韓國文化，申請就讀於韓國首爾大學教育學院韓語教育研究所畢業。

　　目前在日擔任韓語補習班韓語講師，具5年以上教學經驗，課餘並兼任韓語書籍翻譯、現場口譯。

推薦序
前言
使用說明
 
一、日語、韓語到底哪裏相同        
二、讓我們來用五十音說韓語        
三、打開話題的第一句             
四、1,2,3,4怎麼說？     
         
五、介紹自己                   
      ‧～が何ですか？

六、踏齣國門的第一步              
‧～はどこですか？
‧ＡはＢの～にあります。

七、肚子餓瞭……                       
‧～をください。
‧私は～を食べません。
‧～ない
‧～すぎる
‧すこし～

八、血拼大作戰！                       
‧この／その～はいくらですか？
‧～はありますか？
‧～が少し～ようです。

九、韓國的1～12月
‧何時何分？何月何日何曜日？

十、找個落腳處                           
‧～を探しています。
‧～を替えてください。
‧～を貸してください。
‧～が故障しました。
‧～から～まで～は  ありますか？

十一、嘿嘿！Taxi！                         
‧～へ行きたいです。
‧～に乗りたいんですが。
‧ＡからＢまで時間／料金はどれくらいかかりますか？

十二、來個七十二變！
‧私は～したいです。
‧～をしてみたいです。

十三、身體不舒服                             
‧～が痛い／癢い／良くない。
‧～がありますか？
‧この近くに～はありますか？

十四、「元斌」他是誰？                      
‧私は～が好きです。
‧私は～が嫌いです。
‧～を見たことがありますか？

十五、附錄1
十六、附錄2     

评分☆☆☆☆☆

我本身是個超級日劇迷，而且最近也越來越喜歡看韓國綜藝節目，這兩種語言對我來說，一直都有著莫大的吸引力。之前也嘗試過自己買書學日語，但總是學到一半就放棄瞭，主要是覺得單字記不住，文法也一頭霧水，而且發音真的好難模仿。對於韓語，我更是完全沒有頭緒，隻覺得韓文字母看起來有點可愛，但完全看不懂。所以當我看到《偷吃步，這樣學超快！會日語就會韓語(書＋光碟)》這本書名時，我眼睛都亮瞭！「偷吃步」這三個字，簡直太擊中我的心坎瞭！我就是那種喜歡找捷徑、希望能夠快速入門的人。我非常好奇，這本書裡到底有哪些「偷吃步」的方法，是能夠讓我避開學習過程中的死鬍同，快速掌握這兩種語言的精髓？而且附贈的光碟，我認為是學習發音和聽力最直接有效的方式，我希望它能提供很多道地的發音示範，讓我能夠模仿學習。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名真的太有吸引力瞭，尤其是「偷吃步」和「超快」這兩個詞，讓我這個想學日韓語但又怕辛苦的颱灣讀者，眼睛立刻就亮瞭起來！我平常工作很忙，下班後隻想放鬆，沒有太多時間可以埋頭苦讀。所以，我一直都在尋找一種能夠用最有效率、最省力的方式來學習語言的方法。我特別好奇，這本書的「偷吃步」到底是指什麼？是利用日韓語之間某些相似的詞彙或文法結構嗎？還是有什麼特殊的記憶技巧？或者它提供瞭一套非常精簡易懂的學習流程？我希望這本書真的能幫助我跳過那些枯燥乏味的基礎學習，讓我能更快地進入實際溝通的階段。而且，附贈的光碟更是讓我期待，因為我總覺得，光靠看書學發音，很容易走火入魔，有專業的音檔可以參考，纔能真正練就一口漂亮的日韓語。

评分☆☆☆☆☆

哇，看到這本《偷吃步，這樣學超快！會日語就會韓語(書＋光碟)》的書名，我真的覺得太對味瞭！身為一個長期被日韓劇、K-Pop、以及各種韓國綜藝節目綁架的颱灣人，我一直對這兩種語言充滿瞭好奇，但又覺得要從零開始學，實在是條漫漫長路，光想到五十音、韓文字母就頭皮發麻。這本書的「偷吃步」和「超快」字眼，簡直是為我這種想走捷徑又怕麻煩的人量身打造的。我對這個「偷吃步」的具體內容充滿瞭期待，不知道是不是真的有什麼魔法般的學習方法，能讓我快速掌握日語和韓語的溝通技巧？而且還有附光碟，這對我來說太重要瞭，看書學發音總是很虛，有光碟可以聽、可以模仿，學習效果肯定事半功倍。我希望這本書的內容是真的能讓我「偷吃步」，而不是把複雜的東西簡單化，導緻基礎不穩。我對學習語言一直有點畏難情緒，這本書的齣現，讓我看到瞭希望，好像真的有辦法能夠輕鬆跨越這道語言的門檻，然後就能更深入地追劇、聽懂歐巴歐尼們在說什麼，甚至有一天可以自己去看演唱會、追星，而不僅僅是靠字幕。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始看到這本書的標題，其實有點半信半疑。畢竟「日語」跟「韓語」兩個語係感覺上很不一樣，要把它們湊在一起，還說「會日語就會韓語」，這聽起來有點太誇張瞭吧？但又覺得，這是不是真的有什麼共通的學習邏輯，或者是有什麼巧妙的連結，讓學習者能夠事半功倍？我對這本書最大的好奇點就在於，它是如何將這兩種看似獨立的語言，透過「偷吃步」的方式串聯起來。是從單字、文法、還是發音上有什麼驚人的相似之處嗎？還是它提供瞭一套學習架構，讓你在學習其中一種語言的同時，也能巧妙地帶到另一種語言的學習？我一直覺得，如果有一種方法，能讓我用相對較少的時間和力氣，就同時獲得兩種語言的能力，那絕對是人生一大福音。我很期待這本書能顛覆我對語言學習的刻闆印象，讓我發現原來學習日語和韓語，並沒有想像中那麼睏難，甚至可以是一種有趣的「疊加」式學習。

评分☆☆☆☆☆

不得不說，《偷吃步，這樣學超快！會日語就會韓語(書＋光碟)》這個書名，簡直太神來之筆瞭！我一直以來都很喜歡日韓文化，看日劇、聽日韓歌、追歐巴歐尼，根本是我的日常。但一直覺得要學這兩種語言，門檻有點高，尤其是文法和發音，總是讓人望之卻步。看到「偷吃步」和「超快」這些關鍵字，我整個眼睛都亮瞭！我就是那種想要快速入門、又不想要花太多時間鑽研理論的學習者。我非常好奇，這本書是如何巧妙地將日語和韓語的學習結閤在一起，而且還能達到「超快」的效果。是利用瞭什麼特殊的學習方法，還是挖掘瞭兩種語言之間意想不到的共通點？我希望這本書真的能夠提供一套真正有效的「捷徑」，讓我能夠在短時間內，就能夠聽懂一些簡單的對話，甚至能夠開口說一些基本的句子。附帶的光碟更是讓我覺得非常實用，因為我深信，學習語言，聽和說絕對是關鍵。