具体描述
甜蜜的红豆馅，是妳对生命的眷恋，也是我对妳最深切的思念。 改编同名电影《恋恋铜锣烧》 河濑直美执导，永濑正敏、树木希林主演 入选2015坎城影展「一种注目」单元开幕片 日本首週票房飙破1.5亿日币，感动15万观众 ■ 2013年日本全国图书馆「读书感想画大赛」指定图书 ■ 改编同名电影获日本文部省指定为「2015年优良影片」 ■ 日本Amazon、读书Meter网站、阅读社群平台Booklog，读者感动推荐 「小春铜锣烧」静静伫立于樱花商店街一角，店长辻井千太郎终日站在铁板前，重复着煎制饼皮的单调作业。一天，一位年逾七十、手指不灵活的老妇人吉井德江前来应征兼职人员；德江的红豆馅让千太郎大为惊艳，决定雇用她。改用新的红豆馅后，小春的生意扶摇直上，排队人潮络绎不绝。然而随着生意渐入佳境，德江蜷曲的手指开始引起注意，随之而来的谣言也不胫而走…… 十四岁就被迫进入隔离机构，一辈子深受偏见所苦的德江。 年少时误入歧途，背负着前科犯阴影浑浑噩噩度日的千太郎。 樱花树下偶然却又必然的相遇，填补了德江多年的遗憾，也改变了千太郎的未来。 各界好评 这是个理应诞生在这个时代的故事。人与人互相理解、彼此关怀的世界，就从这个故事开始。──《恋恋铜锣烧》导演∕河濑直美 德江这个角色给了我很大的鼓舞。──《横山家之味》树木希林 本书道尽生命的意义，同时也描绘出迎向未来的蓝图。──《KANO》永濑正敏
著者信息
作者简介
多利安助川
诗人、作家、小丑、音乐人。一九六二年出生于日本东京，毕业于早稻田大学第一文学部东方哲学系。曾为广播企划、编剧。一九九○年组成「吶喊诗人会」，结合了诗的朗读与庞克摇滚的表演方式在当时引起不少话题。一九九五至二○○○年间主持全国性的深夜广播节目《正义的广播》，深受国高中生喜爱。着书丰富，包括以「明川哲也」为笔名的《墨西哥人为什么没有秃子，而且死不了》、《花鲷》、《大幸运食堂》、《歌德语录》；以「多利安助川」的名义出版的作品则有《和天才妙老爹一起读「老子」》、《山羊岛的蓝色奇蹟》、《多摩川物语》等。目前以「说故事的道化师（小丑）」身分积极在日本各地活动。最爱起司和红酒。
译者简介
卓惠娟
任职出版相关工作十余年，于不惑之年重启人生，旅居日本三年返台后，逐步实践二十岁时曾立下的梦想，专职翻译工作。译有《山羊岛的蓝色奇蹟》、《遗体》、《三星内幕》、《佛陀教你不生气》、《超译佛经》等。
部落格：译网情深blog.roodo.com/lovetomo
多利安助川
诗人、作家、小丑、音乐人。一九六二年出生于日本东京，毕业于早稻田大学第一文学部东方哲学系。曾为广播企划、编剧。一九九○年组成「吶喊诗人会」，结合了诗的朗读与庞克摇滚的表演方式在当时引起不少话题。一九九五至二○○○年间主持全国性的深夜广播节目《正义的广播》，深受国高中生喜爱。着书丰富，包括以「明川哲也」为笔名的《墨西哥人为什么没有秃子，而且死不了》、《花鲷》、《大幸运食堂》、《歌德语录》；以「多利安助川」的名义出版的作品则有《和天才妙老爹一起读「老子」》、《山羊岛的蓝色奇蹟》、《多摩川物语》等。目前以「说故事的道化师（小丑）」身分积极在日本各地活动。最爱起司和红酒。
译者简介
卓惠娟
任职出版相关工作十余年，于不惑之年重启人生，旅居日本三年返台后，逐步实践二十岁时曾立下的梦想，专职翻译工作。译有《山羊岛的蓝色奇蹟》、《遗体》、《三星内幕》、《佛陀教你不生气》、《超译佛经》等。
部落格：译网情深blog.roodo.com/lovetomo
图书目录
图书序言
卖铜锣烧的「小春」。
千太郎从早到晚站在店里的铁板前工作。
店面位于从铁路沿线旁的道路穿过一条窄巷的樱花商店街上。这条商店街，铁卷门拉下来的店面比种得稀稀疏疏的樱花树来得更加醒目。即便如此，或许是被这个季节盛开的樱花所吸引，来往的行人似乎比平时增加了一些。
千太郎注意到有位上了年纪的女士伫立路旁，但他的目光旋即回到调理碗上。他正在搅拌面煳。店门口栽种了樱花树，现在正值樱花盛开，花朵有如小小的云朵般争相怒放。千太郎心想她一定是站在那里赏花。
但是，当千太郎再次抬起头时，戴着白帽的女士依然站在原处。她注视的似乎并非樱花，而是千太郎。千太郎反射性地点头打招唿后，女士露出略带生硬的笑容，缓缓向他走近。
千太郎看过她。几天前，她曾经来店里买铜锣烧。
「这个，」
女士慢慢地伸手指了指贴在玻璃拉门上的纸。她的手指如钩子般蜷曲。
「真的年龄不拘吗？」
千太郎握着橡胶刮刀的手停了下来。
「谁要应征？妳的孙子吗？」
女士没回答他，单侧的眼睛眨了好几下。
微风轻轻拂过，樱花随风摇曳生姿。翻飞的花瓣穿过玻璃拉门，翩然落在铁板上。
「请问……」
女士向前探出身子。
「如果是我，不行吗？」
「蛤？」千太郎诧异地反问。她指了指自己的鼻子。
「我一直都很想做做看这样的工作。」
千太郎还来不及顾念是不是太失礼就先笑了出来。
「请问妳今年贵庚？」
「满七十六岁。」
该怎么拒绝才不会伤人又可以让她打消念头？千太郎上下挥动着刮刀，谨慎地选择用词。
「呃……我们店里钱很少喔，现在一小时只有六百元。」
「啥？你说什么？」
女士把手靠在耳边想听清楚。
千太郎弯下腰。每当把铜锣烧交给小孩子或老人家时，他都是这个姿势。
「我们店里时薪很低。虽然想增加人手，但是老人家可能有点……」
「啊，你是说这个啊。」
她蜷曲的手指划了一下贴在门上的纸。
「时薪一半就好了，三百元。」
「三百元？」
是的。女士帽子下的眼角带着笑意。
「不……我还是觉得行不通。抱歉，请妳打消这个念头吧！」
「我叫做吉井德江。」
「咦？」
可能是因为重听，老婆婆似乎会错意了。千太郎把手交叉在胸前，做出打叉的手势。
「很抱歉。」
「啊，这样啊。」
千太郎从早到晚站在店里的铁板前工作。
店面位于从铁路沿线旁的道路穿过一条窄巷的樱花商店街上。这条商店街，铁卷门拉下来的店面比种得稀稀疏疏的樱花树来得更加醒目。即便如此，或许是被这个季节盛开的樱花所吸引，来往的行人似乎比平时增加了一些。
千太郎注意到有位上了年纪的女士伫立路旁，但他的目光旋即回到调理碗上。他正在搅拌面煳。店门口栽种了樱花树，现在正值樱花盛开，花朵有如小小的云朵般争相怒放。千太郎心想她一定是站在那里赏花。
但是，当千太郎再次抬起头时，戴着白帽的女士依然站在原处。她注视的似乎并非樱花，而是千太郎。千太郎反射性地点头打招唿后，女士露出略带生硬的笑容，缓缓向他走近。
千太郎看过她。几天前，她曾经来店里买铜锣烧。
「这个，」
女士慢慢地伸手指了指贴在玻璃拉门上的纸。她的手指如钩子般蜷曲。
「真的年龄不拘吗？」
千太郎握着橡胶刮刀的手停了下来。
「谁要应征？妳的孙子吗？」
女士没回答他，单侧的眼睛眨了好几下。
微风轻轻拂过，樱花随风摇曳生姿。翻飞的花瓣穿过玻璃拉门，翩然落在铁板上。
「请问……」
女士向前探出身子。
「如果是我，不行吗？」
「蛤？」千太郎诧异地反问。她指了指自己的鼻子。
「我一直都很想做做看这样的工作。」
千太郎还来不及顾念是不是太失礼就先笑了出来。
「请问妳今年贵庚？」
「满七十六岁。」
该怎么拒绝才不会伤人又可以让她打消念头？千太郎上下挥动着刮刀，谨慎地选择用词。
「呃……我们店里钱很少喔，现在一小时只有六百元。」
「啥？你说什么？」
女士把手靠在耳边想听清楚。
千太郎弯下腰。每当把铜锣烧交给小孩子或老人家时，他都是这个姿势。
「我们店里时薪很低。虽然想增加人手，但是老人家可能有点……」
「啊，你是说这个啊。」
她蜷曲的手指划了一下贴在门上的纸。
「时薪一半就好了，三百元。」
「三百元？」
是的。女士帽子下的眼角带着笑意。
「不……我还是觉得行不通。抱歉，请妳打消这个念头吧！」
「我叫做吉井德江。」
「咦？」
可能是因为重听，老婆婆似乎会错意了。千太郎把手交叉在胸前，做出打叉的手势。
「很抱歉。」
「啊，这样啊。」
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有