具体描述
他是上帝的声音、不朽的灵魂，人间所有的美好和神圣 20世纪最伟大的德语诗人 ★唐际明（德国柏林自由大学德语文学博士）导读 ★银色快手（诗人、译者）推荐 「里尔克之所以会成为里尔克，就在于他的不侷限，在于他的居无定所，不仅周游欧洲列国，足迹还曾抵达北非的埃及；在于他对异国文化与不同的宗教信仰抱持的开放与有兴趣深入接触的态度……他认为诗人应能使用世上所有的语言创作。」——唐际明（本书导读者） 身为德国诗歌的先驱，里尔克为我们的语言发掘出音乐性与可塑性，放眼二十世纪的诗人无人能出其右。其思想的多样性和原创性虽尚不广为人知，但却在在体现于其叙事的与艺术评论的文章中，特别是在为数众多的信件里，这些文字精确地表达出里尔克的思想，恰恰切合他在《马尔泰手记》（Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge）中所写的：「他是位诗人，憎恶不精确。」 里尔克关于童年与青春、摆盪于独处及与人共处之间的紧张关系、生与死或者爱情里两性的对立、艺术与艺术家、宗教与其教会、科技进步的成果与代价之言论，是如此具有前瞻性地切中时弊。如何从内省迈向朝世界开放、从主观经验迈向客观体认、从羞于面对公众的独处迈向乐于助人的同情之过程，实属里尔克之存在中最令人迷醉的成果。 里尔克思想之多样性、原创性与现实性清楚反映于其叙事与艺术批评的着作及书信当中。本书分章呈现里尔克曾就童年与青春、爱情与孤独、生命与死亡、艺术与艺术家、宗教与科技等主题发表过的言论。
著者信息
作者简介
里尔克 (Rainer Maria Rilke)
一八七五年十二月四日出生于布拉格，一九二六年八月九日逝世于瑞士。被誉为继歌德（Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832）之后，第二位将德语诗歌推向高峰的诗人；以发掘出德语的音乐性与可塑性而闻名。不但深刻影响现代诗歌发展，并被许多人（不只限于德语国度）视为人生导师。
着作有《祭神》、《时祷书》、《图像集》、《新诗集》、《新诗续集》《马尔泰手记》《旗手克里斯多夫‧里尔克的爱与死》《致奥尔弗斯的十四行诗》等。
英国现代派诗人艾略特称赞里尔克是「成熟的心灵」，因为里尔克的诗，总有古典和悲天悯人的现代情怀，让人感动得不知所措，彷彿有一种洞穿和照亮之感。在西洋诗歌的历史上，大概只有品达、贺拉修、但丁、莎士比亚、荷德林，或许还有里尔克十分景仰的瓦雷里，可以与之媲美。
译者简介
唐际明
德国柏林自由大学德语文学博士、德语文学与西洋艺术史双硕士。着有：Fenster-Geschichten. Die Bedeutung des Fensters bei Rilke und ausgewählten anderen Autoren（窗的故事－里尔克及其他诗人作品中窗的涵意），部分内容已翻译成中文，以〈「窗」在里尔克作品中的诗学含义〉为题，刊登于《创世纪》诗杂志第183期。与里尔克作品相关的论文尚还发表有〈Das bilinguale Schaffen des spätesten Rilke〉(里尔克晚年的双语创作) 和〈迈耶的「米开朗基罗系列诗」：检视雕塑艺术对「物诗」之启发〉。译作则有德语现当代诗歌及从德语翻译的瑞典当代诗歌共九十余首、《少年维特的烦恼》、《繁华落尽的黄金时代：二十世纪初西方文明盛夏的历史回忆》(与林宏涛合译)、和《整理艺术》系列图书。
里尔克 (Rainer Maria Rilke)
一八七五年十二月四日出生于布拉格，一九二六年八月九日逝世于瑞士。被誉为继歌德（Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832）之后，第二位将德语诗歌推向高峰的诗人；以发掘出德语的音乐性与可塑性而闻名。不但深刻影响现代诗歌发展，并被许多人（不只限于德语国度）视为人生导师。
着作有《祭神》、《时祷书》、《图像集》、《新诗集》、《新诗续集》《马尔泰手记》《旗手克里斯多夫‧里尔克的爱与死》《致奥尔弗斯的十四行诗》等。
英国现代派诗人艾略特称赞里尔克是「成熟的心灵」，因为里尔克的诗，总有古典和悲天悯人的现代情怀，让人感动得不知所措，彷彿有一种洞穿和照亮之感。在西洋诗歌的历史上，大概只有品达、贺拉修、但丁、莎士比亚、荷德林，或许还有里尔克十分景仰的瓦雷里，可以与之媲美。
译者简介
唐际明
德国柏林自由大学德语文学博士、德语文学与西洋艺术史双硕士。着有：Fenster-Geschichten. Die Bedeutung des Fensters bei Rilke und ausgewählten anderen Autoren（窗的故事－里尔克及其他诗人作品中窗的涵意），部分内容已翻译成中文，以〈「窗」在里尔克作品中的诗学含义〉为题，刊登于《创世纪》诗杂志第183期。与里尔克作品相关的论文尚还发表有〈Das bilinguale Schaffen des spätesten Rilke〉(里尔克晚年的双语创作) 和〈迈耶的「米开朗基罗系列诗」：检视雕塑艺术对「物诗」之启发〉。译作则有德语现当代诗歌及从德语翻译的瑞典当代诗歌共九十余首、《少年维特的烦恼》、《繁华落尽的黄金时代：二十世纪初西方文明盛夏的历史回忆》(与林宏涛合译)、和《整理艺术》系列图书。
图书目录
图书序言
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有